中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Monte Cimone v2：RISC-V高性能计算机发展之路
Monte Cimone v2: Down the Road of RISC-V High-Performance Computers
Monte Cimone v2项目通过升级Monte Cimone集群至Sophgo SG2042处理器，评估了RISC-V SoC在高性能计算（HPC）中的性能表现，HPL双精度浮点运算性能提升127倍，Stream内存带宽提升69倍。该研究评估了RISC-V在数据中心应用中的成熟度，以及编译器和库在发挥其性能方面的潜力。
基于双块梯度上升的熵正则化量子最优运输方法
Dual Block Gradient Ascent for Entropically Regularised Quantum Optimal Transport
本文提出了一种用于求解熵正则化量子最优运输问题的双块梯度上升方法，基于对偶泛函的强凹性证明了线性收敛速率。数值实验验证了所提算法的有效性。
潮水上涨是否能惠及所有船只？基于人工智能的心脏磁共振（CMR）分割偏差缓解研究
Does a Rising Tide Lift All Boats? Bias Mitigation for AI-based CMR Segmentation
本研究探讨了多种偏差缓解技术在解决AI基础心脏磁共振（CMR）分割模型中的种族偏差问题上的有效性，发现过采样显著提升了对代表性不足的黑人受试者的性能，而对白人受试者影响有限。裁剪图像及结合过采样与组级分布鲁棒优化的方法进一步减小了偏差。
非线性克尔介质中原子场相互作用的动力学
Dynamics of atom-field interaction inside a nonlinear Kerr-like medium filled optical cavity
本文探讨了在光学腔中，原子与双模场在类似克尔介质中的相互作用动力学，推导了时间依赖薛定谔方程的解析解。研究了辐射场的非经典特性并量化了原子-原子纠缠，揭示了非线性相互作用和斯塔克移对量子关联和非经典性的影响。
全景喷溅：端到端的全景高斯喷溅方法
PanopticSplatting: End-to-End Panoptic Gaussian Splatting
全景喷溅提出了一种结合查询引导高斯分割与局部交叉注意的端到端系统，用于开放词汇表的全景重建，在降低训练内存的同时提升分割精度，在ScanNet-V2和ScanNet++数据集上优于现有的基于NeRF和高斯的方法。
标准模型中的温暖宇宙膨胀
Warm Inflation with the Standard Model
本文证明通过引入与胶子耦合的单一标量膨胀子场，温暖膨胀可以在标准模型中实现，克服了轻费米子带来的先前障碍。该模型保持简洁，仅含一个可调参数集，并探讨了对轴子实验、暗物质和强CP问题的潜在影响。
CustomKD：通过知识蒸馏定制大型视觉基础模型以提升边缘模型性能
CustomKD: Customizing Large Vision Foundation for Edge Model Improvement via Knowledge Distillation
本文提出了一种新颖的知识蒸馏方法——CustomKD，通过定制大型视觉基础模型以提升边缘模型性能。CustomKD对齐大型教师模型与边缘学生模型的特征，克服差异，在无监督领域适应和半监督学习场景中实现了最先进的效果。
可切除的II-IIIa期非小细胞肺癌（NSCLC）患者基于PD-1抑制剂的新辅助化疗免疫治疗方案的比较疗效：一项真实世界的回顾性研究
Comparative Efficacy of PD-1 Inhibitor-Based Neoadjuvant Chemoimmunotherapy Regimens for Resectable Stage II-IIIa NSCLC: A Real-World Retrospective Study.
本研究比较了四种PD-1抑制剂在可切除II-IIIa期非小细胞肺癌中的疗效，发现派姆单抗和替雷利珠单抗在总生存期和安全性方面表现更优，支持其在临床中的优先使用。
Lenacapavir诱导的衣壳损伤暴露HIV-1基因组于核斑点中
Lenacapavir-induced capsid damage exposes HIV-1 genomes from nuclear speckles.
本研究揭示了HIV-1衣壳在核内的超微结构变化及其与基因组暴露的关系，阐明了Lenacapavir的作用机制，为抗病毒策略提供了新的理论基础。
基于量子信号处理的量子算术
Quantum Arithmetic-based on Quantum Signal Processing
本文提出了一种结合量子信号处理（QSP）与矩阵处理的创新方法，用于量子算术，将QSP振幅通过量子相位估计算法（QPE）转化为二进制值。该方法引入了一种构建量子算术电路的新技术，揭示了在HHL和QAE等算法中使用的子程序和函数。
对大型语言模型时间鲁棒性研究
A Study into Investigating Temporal Robustness of LLMs
本研究通过八个时间敏感性测试，调查了六个流行大型语言模型的时间鲁棒性，揭示其在处理时间信息和推理方面的显著局限性。研究提出了一种自动评估并提升LLMs时间问答性能的方法，性能提升最高达55%。
锐化混合Zonotope：集合运算与重构线性化技术
Sharp Hybrid Zonotopes: Set Operations and the Reformulation-linearization Technique
本文探讨了构建锐化混合Zonotope的方法，这些混合整数集具有高效的凸包计算能力，并提供了在保持锐化的同时进行集合运算的技术。还展示了重构-线性化技术，将非锐化Zonotope转化为锐化Zonotope的应用，结合神经网络实例进行说明。
酶作为麦克斯韦的妖怪：通过增强酶扩散偏离化学平衡的稳态偏差
Enzyme as Maxwell's Demon: Steady-state Deviation from Chemical Equilibrium by Enhanced Enzyme Diffusion
本文证明增强酶扩散（EED）通过利用信息偏向反应概率，类似于麦克斯韦的妖怪，从而导致偏离化学平衡的稳态偏差，进而降低熵。
快速且容错的量子随机存取存储器
Fast and Error-Correctable Quantum RAM
本文提出了一种新颖的快速且容错的量子随机存取存储器（QRAM）设计，可集成于现有量子硬件，解决了缺乏可扩展高效QRAM方案的问题。该设计采用特殊的量子资源态实现高效数据加载与纠错，为算法中的实际量子优势铺平了道路。
TEMPO：通过难度调度与预训练前对齐的时序偏好优化视频大模型
TEMPO: Temporal Preference Optimization of Video LLMs via Difficulty Scheduling and Pre-SFT Alignment
本文提出TEMPO框架，通过直接偏好优化（DPO）和难度调度，优化视频大模型的时序推理能力。该方法采用偏好数据生成流程和预训练前对齐策略，提升模型的时序理解能力，在多个基准测试中表现出优异性能。
弱全纯齐性规则流形
Weakly holomorphic homogeneous regular manifolds
本文引入了弱全纯齐性规则流形（wHHR），这是一个比全纯齐性规则流形、二维有限类型区域以及某些Kähler流形更广泛的类别。并且证明了对于wHHR Stein流形，Bergman度量和Kobayashi度量在双Lipschitz意义下等价。
手性液晶中具有奇异缺陷和拓扑孤子的胶体手柄体的杂交化
Hybridization of colloidal handlebodies with singular defects and topological solitons in chiral liquid crystals
本文研究了具有复杂拓扑结构的胶体粒子与手性向列液晶中的拓扑孤子之间的杂交化，揭示了新的导向场配置和动力学。研究表明，电场可以控制这些杂交结构，为操控拓扑复杂的胶体行为提供了平台。
恒星光谱模拟的尺度定律
Scaling Laws for Emulation of Stellar Spectra
本文研究了用于恒星光谱学的基于Transformer的神经网络模拟器的尺度定律，证明性能随着模型规模、训练计算和数据量的增加而提升。提供了最佳扩展的指导方针，显示训练计算增加十倍时，数据集规模需增加2.5倍，模型规模需增加3.8倍，以实现平均平方误差的七倍降低。
何时数据集制图无效？利用训练动态未能提升对抗性SQuAD的鲁棒性
When is dataset cartography ineffective? Using training dynamics does not improve robustness against Adversarial SQuAD
本文探讨了数据集制图在SQuAD抽取式问答中的有效性，发现基于训练动态的划分未能增强模型对抗对抗性数据集的鲁棒性。尽管在某一对抗集上略有提升，但整体对抗鲁棒性的收益有限。
一种模块化数据集以展示大型语言模型的抽象能力
A Modular Dataset to Demonstrate LLM Abstraction Capability
本文引入ArrangementPuzzle数据集，用于评估大型语言模型（LLMs）的推理能力，揭示LLMs能够在内部区分正确与错误的推理步骤，尤其在中后期Transformer层中表现突出。研究结果表明，LLMs编码了抽象推理概念，为提升AI的可靠性与可解释性提供了新的见解。