中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
关于多源模型在遥感数据缺失情况下鲁棒性依赖因素的研究
On What Depends the Robustness of Multi-source Models to Missing Data in Earth Observation?
本研究探讨了遥感中多源模型在数据缺失条件下的鲁棒性，发现模型性能依赖于任务性质、数据源互补性和模型设计。与传统假设相反，删除部分数据源反而能提升预测准确性，提示需要更简洁的模型方案。
未来对撞机测量在宇宙射线引发大气飞沫模型中的应用
Future Collider Measurements for Cosmic Ray Induced Air Shower Modelling
本研究确认宇宙射线引发的飞沫是伽马射线检测的重要背景，提出LHCf和RHICf探测器可提供关键数据以调优事件生成器。测量中性介子能谱的建议旨在降低伽马射线飞沫识别中的不确定性。
基于代理的建模与能力方法在人类发展中的结合：无家可归政策模拟
Agent-based Modeling meets the Capability Approach for Human Development: Simulating Homelessness Policy-making
本文结合代理基础建模与能力方法，模拟无家可归政策制定，旨在开发一个评估提升人们能力的替代政策的框架。目标是创建一个可复制的模拟模型，用于在不同社会背景下评估政策影响。
科学之中的熵：科学研究模式分析
Entropy in Science of Science
本文探讨了熵在分析科学研究模式中的应用，展示了其在绘制跨学科知识整合与合作动态方面的有效性。熵指标为评估科研质量和制定科学政策提供了客观工具。
自我视角与外部视角的掩码建模：用于细粒度视点不变视频表征的自举方法
Bootstrap Your Own Views: Masked Ego-Exo Modeling for Fine-grained View-invariant Video Representations
本文提出一种新颖的掩码自我-外部建模方法——自我视角掩码（BYOV），用于从未配对的自我与外部视频中学习细粒度的视点不变视频表征。BYOV利用自我视角与跨视角掩码，有效捕捉人类动作的组成特性，在下游任务中优于现有方法。
离子束处理厚聚苯乙烯薄膜
Ion beam treatment of thick polystyrene films
本研究探讨了氮离子束处理厚聚苯乙烯薄膜的效果，发现尽管离子穿透深度仅约70 nm，但在薄层中产生的自由基会迁移到体层，导致整个薄膜发生显著的化学变化。因此，离子束处理条件性地改性聚合物表面，需考虑自由基迁移的影响。
DWIM：面向工具感知的视觉推理方法：基于差异感知工作流生成与指令掩码微调
DWIM: Towards Tool-aware Visual Reasoning via Discrepancy-aware Workflow Generation & Instruct-Masking Tuning
本文提出DWIM，一种面向工具感知的视觉推理方法，包括差异感知工作流生成和指令掩码微调，解决大规模语言模型在视觉推理任务中的局限性。DWIM在多种视觉推理任务中实现了最先进的性能。
格拉斯曼流形及无限格拉斯曼流形的线性嵌入
Linear embeddings of grassmannians and ind-grassmannians
本文分类了复、正交及辛格拉斯曼流形到更大格拉斯曼流形的线性嵌入，重点在于那些在Picard群上诱导同构的嵌入，揭示大多数具有等变性。还将分类扩展到线性无限格拉斯曼流形，即此类嵌入的直极限。
基于ToA和OpenAirInterface的无人机辅助用户定位在5G NR中的初步研究
First Results on UAV-aided User Localization Using ToA and OpenAirInterface in 5G NR
本文利用5G NR中的ToA测量，采用SLAM框架实现无人机辅助用户定位，能够同时定位用户和跟踪无人机位置，并通过实际实验验证了该方法的有效性。该方法结合GPS数据以提升定位精度。
近似不透明Top-k查询
Approximating Opaque Top-k Queries
本文提出一种结合层次索引与新颖Bandit算法的近似不透明Top-k查询方法。该方法在查询响应速度上比穷举扫描快一个数量级，并持续优于基线采样算法。
(2+1)维晶格规范理论中的粗化转变的张量网络研究
Tensor-Network Study of the Roughening Transition in (2 + 1)D lattice gauge theories
本文采用无限密度矩阵重正化群（iDMRG）算法研究(2+1)维晶格规范理论中的粗化转变，识别出弱禁闭与强禁闭区域之间的转变。作者利用‘t Hooft环算子稳定弦激发，并通过新颖序参数和纠缠熵的尺度分析确定转变点。
可加性、Haag对偶性与非可逆对称性
Additivity, Haag duality, and non-invertible symmetries
本研究探讨了量子场论的局部代数性质与全局对称性之间的联系，发现当对称代数包含可逆元素时，出现可加性被违反的现象；而当包含非可逆元素时，则违反Haag对偶性。
长度可调策略以提升金纳米棒间隙纳米天线的高效表面增强拉曼光谱性能
Length-flexible strategies for efficient SERS performance in gold-nanorod-gapped nanoantennas
本文提出通过减小金纳米棒直径和优化激发偏振与方向的策略，提升金纳米棒二聚体纳米天线在SERS中的性能，有效缓解制造误差影响，显著改善增强因子，从而扩大其应用范围和可靠性。
ARMO：多类别对象的自回归绑定方法
ARMO: Autoregressive Rigging for Multi-Category Objects
本文提出了一种新颖的绑定框架ARMO，用于生成多类别3D对象的动态骨架结构，利用新的大规模数据集OmniRig。ARMO通过自回归模型预测关节位置和连接关系，在多样对象类别的骨架预测中实现了最先进的性能。
UniEDU：面向教育应用的统一语言与视觉助手
UniEDU: A Unified Language and Vision Assistant for Education Applications
UniEDU是一款面向多样化教育应用的统一语言与视觉助手，在知识推荐、追踪和预测任务中表现出色，显著提升效率并保持强泛化能力，适合在各种学习环境中实际部署。
基于拟牛顿方法的连续学习
Continual Learning With Quasi-Newton Methods
本文提出采样拟牛顿连续学习（CSQN），旨在通过提供比弹性权重巩固（EWC）更精确的海森近似，解决神经网络中的灾难性遗忘问题。CSQN优于EWC及其他方法，在四个基准测试中平均减少50%的遗忘并提升8%的性能。
具身人工智能的身体发现
Body Discovery of Embodied AI
本文提出“具身人工智能的身体发现”挑战，聚焦于识别与理解AI的具身形式及其神经信号功能。采用因果推断方法和定制模拟器进行算法测试，在动态环境中识别具身形式表现出强大的性能。
关于路径完备屏障函数的完备性与序性
On the Completeness and Ordering of Path-Complete Barrier Functions
本文研究了路径完备屏障函数中组合元素的作用，证明路径完备性是安全条件完整刻画的必要条件，并提出了比较不同路径完备图保守性的方法。
炎症标志物包括中性粒细胞与淋巴细胞比值（NLR）、血清免疫-炎症指数（SII）及白蛋白-纤维蛋白原比值（AFR）作为神经母细胞瘤预后因素
Inflammatory markers including NLR, AFR and SII as prognostic factors in neuroblastoma.
本研究验证了NLR、SII和AFR在神经母细胞瘤预后中的价值，尤其突出NLR和SII在预测死亡和复发风险方面的应用潜力。
基于扩散模型的文本到图像基础模型中的细粒度消除
Fine-Grained Erasure in Text-to-Image Diffusion-based Foundation Models
本文提出FADE，一种用于文本到图像扩散模型中的细粒度消除方法，旨在解决在移除特定目标时保持相关概念的问题。FADE利用概念邻域和网格模块，实现了对邻近概念的精确无害化，较现有方法在保持性能方面提升了12%。