中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
图在单个顶点粘合的色彩对称函数
The chromatic symmetric function of graphs glued at a single vertex
本文研究在单个顶点连接的图的色彩对称函数，利用矩阵乘法表达。通过将森林三元组与Hikita的概率联系起来，建立了$e$-正性结果，证明了单位区间图和环序列的$e$-正性，以及它们端点的特定粘合的$e$-正性。
准周期链中不同精确迁移边的出现
Emergence of distinct exact mobility edges in a quasiperiodic chain
本研究探讨了一条同时表现出常规与异常迁移边的准周期链，揭示了在增加无序强度下从局域态到多重分形态的转变，并识别出两种不同的异常迁移边，即使在更强的无序条件下依然存在。解析与数值方法验证了这些迁移边的存在及其行为。
考虑协变量偏移的高效推断：带协变量调整的Bradley-Terry模型
Efficient Inference for Covariate-adjusted Bradley-Terry Model with Covariate Shift
本文提出一种在协变量偏移条件下推断成对比较中整体选手实力的框架，采用带协变量调整的Bradley-Terry模型。该方法提出了支持灵活估计干扰函数的半参数高效估计器和推断程序，通过模拟和实际应用验证了其有效性，用于评估语言模型偏好。
离子液体分子动力学模拟中的机器学习力场：DPMD与MACE
Ionic Liquid Molecular Dynamics Simulation with Machine Learning Force Fields: DPMD and MACE
本研究利用DeePMD和MACE框架开发并应用了离子液体的机器学习力场，发现高质量的训练数据集对模拟的准确性至关重要。MACE MLFF在预测离子液体的密度和扩散方面表现优越，强调了微调和数据集准备在确保模拟可靠性中的重要性。
一个预热（g）问题：在贝叶斯反应自适应随机化之前，初始等概率随机化阶段应持续多长时间？
A burn-in(g) question: How long should an initial equal randomization stage be before Bayesian response-adaptive randomization?
本文探讨了反应自适应随机化试验中预热期的影响，发现较长的预热阶段可以减少第一类错误率的膨胀，但不能确保严格控制，需采用精确检验。研究总结指出，最优的检验能力和参与者获益依赖于预热长度，并提出了条件精确检验以优化试验设计。
拉梅算子谱移函数
Spectral Shift Functions of Lamé Operators
本文利用分布的傅里叶变换和Green函数，计算了拉梅算子和布里奥斯奇-哈尔芬算子的克赖恩谱移函数，为算子谱移函数的持续研究做出了贡献。
窥视者与像素：低分辨率面孔的人类识别准确性
Peepers & Pixels: Human Recognition Accuracy on Low Resolution Faces
本研究探讨了低分辨率面孔的人类识别准确性，发现当瞳孔间距（IPD）较小时，人类的识别准确率显著低于随机水平，尽管决策置信度较高。这表明在人类识别能力可能限制自动面孔识别系统在实际应用中的整体准确性。
孕晚期单细胞免疫分析揭示趋化因子受体的重要性及CMV诱导NK细胞在外周血和蜕膜中的普遍性
Single-cell immune profiling of third trimester pregnancies defines importance of chemokine receptors and prevalence of CMV-induced NK cells in the periphery and decidua
妊娠改变NK细胞免疫，趋化因子受体CX3CR1发挥关键作用，而CMV诱导的细胞驻留在蜕膜中；这些发现可为疫苗和治疗策略提供参考。
利用强化学习优化语言模型的推理时间目标
Optimizing Language Models for Inference Time Objectives using Reinforcement Learning
本文探讨在训练过程中优化语言模型以提升推理时间性能，通过强化学习展示了整体模型效能的提升。在代码生成任务中，相较于基线方法，pass@$k$ 目标取得了显著提升。
关于某些Hopf流形的性质
On some properties of Hopf manifolds
本文回顾了Hopf流形的历史与现代性质，重点关注其解析结构和度量结构，以深化对其独特特性的理解。
凝聚态物质中的涌现性质与多尺度表征挑战：从晶体到复杂材料的综述
Emergent properties and the multiscale characterization challenge in condensed matter, from crystals to complex materials: a Review
本综述探讨了新兴的实验与计算技术如何应对凝聚态物质中的多尺度表征挑战，特别是在复杂材料中的应用。多模态方法与机器学习技术正桥接不同尺度，揭示结构相关性与动力学，旨在理解定义下一代功能材料的涌现性质。
通过微调Transformer模型实现啁啾定位：一项概念验证研究
Chirp Localization via Fine-Tuned Transformer Model: A Proof-of-Concept Study
研究人员利用微调的Transformer模型开发了一种新方法，能够准确定位EEG频谱图中的啁啾模式，弥补了癫痫发作动态分析中的关键空白。
姑息与缓和治疗单元中的营养支持治疗处方实践：一项在三级癌症中心调查医师处方行为与药师角色的回顾性队列研究
Nutrition support therapy prescribing practices in hospice and palliative care units: a retrospective cohort study investigating physician prescribing practices and roles of pharmacists at a tertiary cancer center.
本研究分析了三级癌症中心姑息和缓和治疗患者中营养支持治疗的处方实践及药师的干预作用，发现维生素和矿物质补充剂为主要处方类型，药师干预获得高接受率，强调了药师在营养支持中的关键角色。
具有广义谢尔宾斯基垫片的理性映射及其Julia集
Rational maps whose Julia sets are generalized Sierpiński gaskets
本文证明了广义谢尔宾斯基垫片可以作为理性映射的Julia集出现，即使这些映射具有Siegel盘、Cremer点或无限重标化性质。还建立了具有正面积的垫片Julia集的存在性，并提供了在具有单一固定吸引盆或parabolic盆的映射中存在垫片Julia集的判据。
JWST/NIRCam日冕仪成像搜索HD~163296原行星盘中的隐藏行星
JWST/NIRCam Coronagraphic Search for Hidden Planets in the HD~163296 Protoplanetary Disk
JWST/NIRCam日冕仪成像在HD~163296原行星盘中未检测到预期的行星，但发现了一个点源候选，表明对任何潜在行星在外部速度弯折点的质量限制非常严格。
因果视角下的股票预测模型
A Causal Perspective of Stock Prediction Models
研究人员提出了一种结合因果表示学习和误差界技术的新方法，以提升股票预测模型对样本外域的泛化能力。该方法在增强模型性能方面表现出显著效果。
HoarePrompt：基于结构化推理的自然语言程序正确性验证方法
HoarePrompt: Structural Reasoning About Program Correctness in Natural Language
HoarePrompt提出了一种将程序分析技术应用于自然语言的创新方法，用于验证程序正确性。它通过利用LLM生成状态描述并采用k-归纳法管理循环，显著提升了正确性分类的MCC评分，优于基线方法。
基于OPC UA的IO-Link无线在形状测量的网络中的应用：面向网络的网络有限元传感器
OPC UA for IO-Link Wireless in a Cyber Physical Finite Element Sensor Network for Shape Measurement
本文将OPC UA集成到用于形状测量的无线传感器网络中，提升了系统的可扩展性并实现了质量保证和数字孪生等功能。它为分布式系统中的数据访问与管理提供了统一接口。
通过GRB221009A限制ALP-光子耦合
Limiting on ALP-photon Coupling through GRB221009A
本研究利用光子-ALP振荡模型及伽马射线暴GRB 221009A的数据，对ALP参数进行限制，较以往实验将ALP耦合强度的限制提高了一个数量级，高能数据提供了更强的约束。
BiPrompt-SAM：通过显式选择增强图像分割的点与文本提示结合
BiPrompt-SAM: Enhancing Image Segmentation via Explicit Selection between Point and Text Prompts
BiPrompt-SAM结合点提示和文本提示，通过显式选择最合适的掩码候选，提升图像分割性能，在医学和自然图像数据集上表现优异。这一双模态方法利用点提示的空间精度和文本提示的语义丰富性，优于现有方法。