中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于经验模态分解与高斯混合模型的资产价格变动预测
Asset price movement prediction using empirical mode decomposition and Gaussian mixture models
本文利用经验模态分解（EMD）与高斯混合模型（GMM）预测GameStop、特斯拉和XRP市场的资产价格变动。研究发现，结合EMD增强的特征，特别是在随机森林和XGBoost等集成学习算法中，显著优于随机基线，在市场动向分类和盈利方面表现优异。
REALM：一个真实世界大规模语言模型应用案例数据集
REALM: A Dataset of Real-World LLM Use Cases
REALM是一个包含超过94,000个真实世界大规模语言模型应用案例的数据集，数据来源于Reddit和新闻文章，旨在探索多样化的应用和用户人口统计特征。它提供了不同领域和职业中LLM采用情况的洞察。
协作式叙事与大型语言模型：自动生成角色扮演游戏会话的语言学分析
Collaborative Storytelling and LLM: A Linguistic Analysis of Automatically-Generated Role-Playing Game Sessions
本文探讨了由大型语言模型（LLM）生成的RPG会话的语言学特征，发现LLM展现出一种与人类生成的口头对话、RPG会话和书面文本截然不同的独特模式，突显了训练过程对LLM叙事能力的影响。
非忽略性缺失值的敏感性分析在混合分析框架中的应用：基于电子健康记录的减重手术效果研究
Sensitivity analysis for nonignorable missing values in blended analysis framework: a study on the effect of bariatric surgery via electronic health records
本文在混合分析方法中开发了一套针对电子健康记录中非忽略性缺失值的敏感性分析框架，并展示了其在评估减重手术效果中的应用。研究强调了缺失数据引起的选择偏差挑战，并提出了解释敏感性分析结果的策略。
一种在平面上照亮$n$个不相交圆盘边界的算法及其在树干照明问题中的应用
An Algorithm for Illuminating $n$ Nonoverlapping Circular Discs' Boundaries on the Plane with Application to Tree Stem Illumination Problem
本文提出一种利用Laguerre Delaunay三角剖分和板条交集的几何算法，用于确定在平面上照亮$n$个不相交圆盘边界的最优摄像头位置。该方法的潜在应用包括确定LiDAR摄像头在森林中照亮树干的布置方案。
稳定神经网络似然比估计
Stabilizing Neural Likelihood Ratio Estimation
本文研究了在高维粒子物理数据分析中稳定神经网络似然比估计的方法，重点是使用 OmniFold 进行无 bin 的 unfolding。研究发现，在权重更新前进行模型集成的方法可以同时减少偏差和方差，预训练则在进一步降低方差的同时增加了偏差。
脑出血住院时间延长的预测因素及预后结果：一项中国多中心前瞻性队列研究
Predictors and outcomes associated with prolonged hospital length of stay in intracerebral hemorrhage: a multicenter prospective cohort study in China.
本研究识别了影响轻中度脑出血患者住院时间延长的多项临床预测因素，发现延长住院时间并不改善患者的中长期预后。研究强调了住院时间管理与预后关系的重要性。
几乎设备无关的校准超越Born规则：用于检测串扰的Bell测试
Almost device-independent calibration beyond Born's rule: Bell tests for cross-talk detection
本文提出一种设备无关的协议，用于检验Bell测试的前提，特别关注检测IBM量子计算云服务中量子比特的串扰。所实现的基于预测比率的协议显示部分量子比特的测量统计受到其他量子比特的影响，表明存在串扰，而无需依赖门无关噪声等标准假设。
GX 340+0：聚焦内外
GX 340+0: In and Out of Focus
本研究利用包括聚焦和偶然散射光观测在内的NuSTAR数据，分析中子星低质量X射线双星系统GX 340+0。结果显示，散射光数据能提供宝贵的长期时间覆盖，并检测系统热成分的变化，提供超出单纯聚焦观测的见解。
失败得更快：高性能属性测试中的分阶段与快速随机性
Fail Faster: Staging and Fast Randomness for High-Performance PBT
本文提出了Allegro，一种用于减少属性基测试（PBT）生成器抽象开销的多阶段编程技术，并优化随机性源以提升性能。这些改进使缺陷检测速度提升至现有方法的13倍。
可微分仿真器用于电可调电磁结构
Differentiable Simulator for Electrically Reconfigurable Electromagnetic Structures
本文提出了一种基于CUDA的PyTorch框架，用于电调电磁结构的梯度优化，利用自动微分实现高效逆问题求解。通过对多种谐振结构的仿真，展示了对磁场分量的精确控制和误差最小化的效果。
用于单幅图像超分辨率的渐进式聚焦变换器
Progressive Focused Transformer for Single Image Super-Resolution
本文提出了一种渐进式聚焦变换器（PFT），通过采用渐进式聚焦注意力（PFA）增强单幅图像超分辨率，集中关注重要特征，从而降低计算成本并提升性能。PFT方法在多个基准测试中实现了最先进的结果。
增强网球预测的准确性：融合模糊逻辑与CV-GRNN的动态比赛结果与选手势能分析
Enhancing Predictive Accuracy in Tennis: Integrating Fuzzy Logic and CV-GRNN for Dynamic Match Outcome and Player Momentum Analysis
一种结合模糊逻辑与CV-GRNN模型的新方法，能够以86.64%的准确率预测网球比赛结果，优于现有方法。
迈向高效图神经网络训练：多尺度方法
Towards Efficient Training of Graph Neural Networks: A Multiscale Approach
本文提出了一种利用层次化图表示的多尺度训练框架，以提高图神经网络（GNNs）的训练效率。该方法采用由粗到细、子图到全图及多尺度梯度计算策略，显著降低内存和计算需求，并在多种数据集和任务中表现出良好的效果。
关于无桥图复形
On the bridgeless graph complex
本文探讨了无桥图复形的上同调，作为Kontsevich图复形中的一个子复形，重点关注无桥图及其拓扑性质。
韩国成年人非发酵及发酵大豆食品摄入与肥胖的关联：基于KoGES-HEXA研究数据的分析
Association of Consumption of Non-fermented and Fermented Soy Foods with Obesity in Korean Adults: Analysis of Data from the KoGES-HEXA Study.
非发酵大豆食品的摄入与韩国成年人肥胖呈负相关，尤其在绝经后女性中更为明显。需要更多队列研究以验证此关系。
考虑角度偏差的60 GHz 固定毫米波O2I与O2O上行链路信道建模
Channel modeling for 60 GHz fixed mmWave O2I and O2O uplink with angular misalignment
本文研究了偏差角对60 GHz毫米波上行链路中基于簇的功率延迟轮廓（PDP）建模的影响，考虑了户外到室内（O2I）和户外到户外（O2O）两种场景。提出的基于Saleh-Valenzuela模型的统计PDP仿真算法表现出鲁棒性和良好的逼近精度，即使在角度偏差情况下也能保持较好性能。
通过自监督学习对射电源进行分类
Classification of Radio Sources Through Self-Supervised Learning
本研究利用自监督学习对LOFAR两米天空调查数据发布2（LoTSS-DR2）中的射电星系进行分类，克服了缺乏全面模型的难题。该方法包括预训练、带标签子集微调及最终分类，展现出强大的形态分类能力，弥补了射电星系分析中理论模型的不足。
基于退火重要重采样的观察适应方法用于部分可观测马尔可夫决策过程
Observation Adaptation via Annealed Importance Resampling for Partially Observable Markov Decision Processes
本文提出一种利用退火重要重采样的适应方法，以解决在线求解器中粒子退化问题。该方法通过构建桥接分布，更好地处理噪声观测，在多个POMDP领域中展现出优越的性能。
单层过渡金属二硫化物中电场调控等离子体与耦合等离子体-声子模式
Electric fields-tuning plasmon and coupled plasmon-phonon modes in monolayer transition metal dichalcogenides
本文理论探讨了电场如何调节单层过渡金属二硫化物（如MoS₂）中的等离子体和耦合等离子体-声子模式，发现这些模式的频率随电场增强而降低。研究表明，这些模式可以通过栅极电压和电场共同调控，有望提升二维TMDs在光电子应用中的性能。