中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
在小$x$区域的光子-强子产物中的横向能量-能量相关器
Transverse Energy--Energy Correlators at Small $x$ for Photon--Hadron Production
研究人员探讨了一种新的粒子碰撞观测量，能够揭示高能与重靶相互作用中出现的“饱和效应”。这种被称为横向能量-能量相关器的观测量，有助于科学家更深入理解这些复杂的相互作用。
杨模型再探
Yang model revisited
杨模型被重新审视为一种潜在的非交换弯曲时空模型，提供了连接微观和宏观尺度物理的途径。最新进展包括其推广和通过Hopf代数的解释，具有与现象学相关的潜在意义。
基于深度学习的ISAC系统扩展目标跟踪
Deep Learning-Based Extended Target Tracking in ISAC Systems
一种基于深度学习的跟踪模型——ISACTrackNet，利用通信信号在ISAC系统中实现扩展目标的跟踪，精度接近最优，优于传统雷达方法。
SAGe：一种轻量级算法-架构协同设计，用于缓解大规模基因组分析中的数据准备瓶颈
SAGe: A Lightweight Algorithm-Architecture Co-Design for Mitigating the Data Preparation Bottleneck in Large-Scale Genome Analysis
SAGe是一种算法-架构协同设计，通过优化压缩数据存储与访问，缓解大规模基因组分析中的数据准备瓶颈。它在实现高压缩比和性能提升的同时，硬件成本极低，能无缝集成到现有的基因组分析加速器中。
基于解析概念的物理基础常识知识用于关节物体操作
Physically Ground Commonsense Knowledge for Articulated Object Manipulation with Analytic Concepts
本文引入解析概念，旨在将大型语言模型的常识知识与物理世界应用相结合，使机器人能够准确操作关节物体。该方法利用基于数学符号的物理信息表示，将语义知识转化为可执行的控制策略，并通过模拟和实际环境中的实验验证其有效性。
通过过程数据减少差异项功能
Reducing Differential Item Functioning via Process Data
本研究提出了一种利用计算机评估过程数据减少测试公平性中差异项功能（DIF）的新方法。通过结合过程数据与传统的人口统计特征，该方法提供了对DIF及其消除的更全面理解。
背诵而非推理：前沿语言模型在小学水平推理问题上的失误表现
Recitation over Reasoning: How Cutting-Edge Language Models Can Fail on Elementary School-Level Reasoning Problems?
该发现强调研究者需要重新评估LLM的真实智能水平，并开发更具鲁棒性的评估基准。
空间互联网的语义通信：新架构、挑战与未来展望
Semantic Communication for the Internet of Space: New Architecture, Challenges, and Future Vision
本文提出了一种面向6G空间互联网的语义通信架构，旨在通过上下文感知的信息传递应对间歇性连接和资源有限的挑战。该框架融合了人工智能驱动的编码与自适应传输机制，并通过火星尘暴监测场景进行了验证，展望了未来的研究方向。
重离子碰撞中包容性喷流产生的开放量子系统方法
Open quantum system approach to inclusive jet production in heavy-ion collisions
本文利用有效场论开发了重离子碰撞中包容性喷流产生的因子化公式，系统性地分离了不同尺度的物理过程。揭示了喷流尺度之上的真空样演化，并通过展宽和干涉效应描述了介质对喷流结构的影响。
准补全的直分布半格
Quasicomplemented distributive nearlattices
本文研究准补全的直分布半格，探讨了α-滤器与理想-商核的性质，并利用σ-滤器对Stone直分布半格的概念进行了刻画。
与序列相关的无限矩阵
Infinite matrix associated to sequences
本文研究带系数的欧拉-塞德尔矩阵，并确定与给定序列相关的Riordan矩阵，从而实现其生成函数的计算，并探讨相关应用。
通过欧盟人工智能法案视角实现社会经济平等
Achieving Socio-Economic Parity through the Lens of EU AI Act
本文探讨了现有人工智能公平性概念在应对社会经济差异方面的局限性，提出了融合社会经济地位的新概念——社会经济平等（SEP），并利用真实数据集验证了其在缓解偏见方面的有效性。该方法与欧盟人工智能法案相结合，确保法律合规的同时促进公平。
ORAL：通过条件递归扩散提示大规模LoRA
ORAL: Prompting Your Large-Scale LoRAs via Conditional Recurrent Diffusion
本文提出$ exttt{ORAL}$，一种用于生成大规模语言模型任务特定低秩适应（LoRA）参数的条件递归扩散框架，实现了无需再训练的高效适应。$ exttt{ORAL}$可扩展至参数规模达数十亿的LLMs，同时保持良好的可控性，在多项任务中表现出与传统训练模型相当或更优的性能。
基于超导钽硒化物纳米线的单光子检测研究
Toward single-photon detection with superconducting niobium diselenide nanowires
本文报道了由少层NbSe₂封装于hBN中的超导纳米线单光子探测器的开发，实现在单光子灵敏度和高响应度方面的突破。器件具有约6.5 K的临界温度，在响应度和检测效率方面优于其他平面和短线器件。
基于物理信息的自适应深度Koopman算子建模用于自主车辆动力学
Physics-Informed Adaptive Deep Koopman Operator Modeling for Autonomous Vehicle Dynamics
本文提出一种基于物理信息的自适应深度Koopman算子模型，用于自主车辆动力学，结合加速度损失项以提升精度和可解释性。滑动窗口最小二乘法使模型能够适应动态变化，性能优于其他方法。
人类厌恶吗？人工智能代理是否对身份的评判比对表现更为苛刻
Human aversion? Do AI Agents Judge Identity More Harshly Than Performance
本研究揭示了基于大型语言模型的人工智能代理低估人类输入，相较于算法建议更严厉惩罚人类错误，展现出逆向算法厌恶现象，强调实践中审查AI系统和策略性设计决策序列以平衡人机合作的必要性。
通过量子奇异值变换缓解后选择问题
Relieving the post-selection problem by quantum singular value transformation
研究人员提出了一种无需后选择的测量量子态的新方法，利用量子奇异值变换算法，在纯初始态测量中实现最优加速，并显著提高混合态测量成功概率。
EventWeave：一种用于对话系统中捕捉核心事件与支持事件的动态框架
EventWeave: A Dynamic Framework for Capturing Core and Supporting Events in Dialogue Systems
EventWeave是一种动态框架，用于捕捉对话系统中的核心事件与支持事件，以增强上下文追踪和连贯性。它将这些事件组织成一个动态事件图，提升响应质量和相关性，无需模型微调。
欧洲核子研究中心线性对撞机设施（LCF）
The Linear Collider Facility (LCF) at CERN
本文提出在CERN建立线性对撞机设施（LCF），利用宽广的质心能量范围和偏振束流，以高精度测定希格斯玻色子的性质。该设施旨在补充高亮度LHC的探索能力，并发现超出标准模型的新粒子。
面向异构数据中心的碳足迹与可靠性感知计算
Carbon and Reliability-Aware Computing for Heterogeneous Data Centers
本文提出了一种通过最小化运营和隐含成本，同时满足服务水平协议的碳排放优化框架。该方法利用考虑服务器异质性和故障风险的混合整数优化模型，将总碳排放降低最多21%，为数据中心的可持续运营提供了实用方案。