中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
$^{80}$Ge$_{48}$的β延迟光谱研究
$β$-delayed spectroscopy of $^{80}$Ge$_{48}$
本研究利用β延迟光谱技术，采用$^{80}$Ga源对$^{80}$Ge进行研究，揭示了分别由$^{80g}$Ga和$^{80m}$Ga激发的19个和30个能级的新的衰变能级图。结果与壳模型计算进行了比较，并用于分析N=48等子链和Z=32同位素链中的集体运动。
光驱动的集体电流激发：时变$GW$方法
Driving collective current excitations using light: The time-dependent $GW$ approach
研究人员发现固体中的一种新型集体激发，称为“电流子”，它由电子电流与矢势之间的相互作用产生，使得在非平衡条件下研究横向电流激发成为可能。
基于汇总数据的生物动力学定量评估
Quantitative assessment of biological dynamics with aggregate data
一种基于汇总数据的生物模型参数估计新框架优于传统方法，能够在生物动力学ODE模型中实现稳健的参数估计和数据融合。
通过基于图的二进制代码语义分析识别混淆代码
Identifying Obfuscated Code through Graph-Based Semantic Analysis of Binary Code
本文利用基于图的语义分析方法检测二进制代码中的函数级混淆，比较了包括GNN在内的多种算法与基线方法。研究发现，GNN在提供具有捕捉函数语义的有意义特征时优于基线方法，在复杂分类任务和实际恶意软件分析中表现出色。
分布式锁机制：性能分析与优化策略
Distributed Locking: Performance Analysis and Optimization Strategies
本文分析了分布式锁算法在不同工作负载条件下的性能，发现经过优化的协议在高争用场景中性能提升可达68%，同时确保一致性。
联合可交换集体风险模型：相互作用、结构与极限定理
Jointly Exchangeable Collective Risk Models: Interaction, Structure, and Limit Theorems
研究人员开发了一种基于联合可交换数组的保险投资组合系统性风险建模新框架，提供了中心极限定理以近似长时间跨度内的总投资组合损失。
D₄试合不变量的环
The ring of $D_4$ triality invariants
本文证明$D_4$试合不变量与二元形式的联合协变量同构，揭示了模形式与代数几何之间的联系。
减少形式上下文提取：基于大规模语料库的新提出框架
Reducing Formal Context Extraction: A Newly Proposed Framework from Big Corpora
本文提出一种结合WordNet和频率技术的混合方法，用于缩减从自由文本中提取概念层次结构的形式上下文规模。维基百科样本测试显示，缩减后的形式上下文保持了原始概念层次结构的98%质量，并在不同数据密度下的运行时间优于五种基线方法。
Corner-Grasp：多动作抓取检测与主动夹持器适应在杂乱环境中的应用
Corner-Grasp: Multi-Action Grasp Detection and Active Gripper Adaptation for Grasping in Cluttered Environments
本文提出了一种多动作抓取检测与主动夹持器适应方法，以提升机器人在杂乱环境中的抓取能力。该方法采用混合吸盘与指夹的夹持器，以及用于抓取点检测的神经网络，实现了有效的物体操作与碰撞预防。
分形分析与分形数论的公理基础
Axiomatic Foundations of Fractal Analysis and Fractal Number Theory
研究人员建立了一个用于分形分析与数论的公理框架，提供了一个结合直觉、证明论分层与数学基础的构造性、有限结构模型。
监测波动流体动力学
Monitored Fluctuating Hydrodynamics
研究人员引入了一种研究受监测的经典随机过程的框架，显示微弱监测可以引发具有新颖临界相和出现相对论不变性的涌现的临界相。
发现动物体温调节的普遍动态机制
Discovering universal temperature regulation dynamics in animals
研究人员发现一种调节动物体温的普遍机制，包括冬眠期间高达40°C的剧烈振荡，适用于多种不同物种。
基于记忆增强的大型语言模型驱动的3D打印工单自主合并方法
A Memory-Augmented LLM-Driven Method for Autonomous Merging of 3D Printing Work Orders
一种利用大型语言模型自动合并3D打印工单的新方法，显著提升了准确性和精确性。该方法通过将设备和工单特征建模为自然语言模板，增强了工业场景中的应用效果。
用于自由空间光通信中湍流校正的多执行器透镜系统
Multi-actuator lens systems for turbulence correction in free-space optical communications
研究人员开发了用于校正自由空间光通信中湍流的自适应光学系统，最大提高了光纤耦合效率达50%。
基于投注程序的序贯检验的检验效能比较
Power comparison of sequential testing by betting procedures
本文分析了在一般备择假设下关于有界均值的序贯检验的检验效能保证，重点在于非负超鞅和方差约束，以拓宽备择假设范围同时保持检验效能。研究比较了多维环境中的不同检验程序，并将分析扩展到其他函数量和预测者。
通过受控提示变异探索大型语言模型的推理能力
Exploring LLM Reasoning Through Controlled Prompt Variations
本研究探讨大型语言模型对输入扰动的推理稳健性，发现模型在区分必要与额外信息方面存在困难，且某些扰动会意外引发类似链式思维的推理行为。
量子拓扑码的泡簇解码器
Bubble Clustering Decoder for Quantum Topological Codes
研究人员开发了一种新型量子纠错解码器，在保持准确率的同时显著提高了速度，从而实现更快的容错量子计算。
多样性方法通过硬件仿真提升量子纠错解码器的收敛性与准确性
Diversity Methods for Improving Convergence and Accuracy of Quantum Error Correction Decoders Through Hardware Emulation
研究人员开发了一种硬件仿真器，用于测试量子纠错解码器，发现基于多样性的方法能提升收敛性和准确性，并带来显著的速度提升。
强相互作用费米气体中的空间电荷与自旋关联观察
Observing Spatial Charge and Spin Correlations in a Strongly-Interacting Fermi Gas
本研究利用原子分辨的量子气体显微镜直接观察二维费米气体中的空间电荷与自旋关联，揭示了与BCS理论预测相悖的配对关联函数中的下降。研究发现配对关联占据主导地位，并通过Tan的接触参数测量验证了数值预测。
盐水介质中吸附生物基阳离子多糖薄膜的表面力与摩擦性能
Surface forces and frictional properties of adsorbed bio-based cationic polysaccharide thin films in salted aqueous medium
研究人员在盐水介质中研究了吸附于云母表面的生物基阳离子多糖薄膜的性能，发现这些薄膜表现出排斥性表面间力，并在剪切力作用下向高摩擦状态转变。