中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于位置编码的异构图中的图注意力机制
Graph Attention for Heterogeneous Graphs with Positional Encoding
图注意力网络在异构图的节点分类和链路预测任务中优于现有方法，加入位置编码显著提升性能。
关于汤普森结理论与汤普森群 $F$ 的共轭类
On Thompson knot theory and conjugacy classes of Thompson's group $F$
本文探讨汤普森群 $F$ 的共轭类与利用 Jones 方法构造的链之间的关系，找到从不同共轭类出发生成特定链的序列。
迈向时间变化有限期序贯决策问题的学习能力
Towards Enabling Learning for Time-Varying finite horizon Sequential Decision-Making Problems*
本文提出了一种通过地形提升将有限期、时间变化参数化序贯决策问题重新解释为等价时间不变问题的创新方法。该方法在可扩展性和性能时间方面优于现有算法，特别适用于小区网络应用。
利用大规模语言模型实现多语言表格信息同步
Leveraging LLM For Synchronizing Information Across Multilingual Tables
该方法利用零样本提示实现数据的动态更新与丰富，在信息更新（提升1.79%）和信息添加（提升20.58%）等关键任务中取得了显著改进。
关于一种颜色为 $7^k$ 倍数的二色划分
On 2-color partitions where one of the colors is multiples of $7^k$
本文研究了 $p_{1,7^k}(n)$ 的算术性质，该函数计数满足一色仅出现在 $7^k$ 的倍数的二色划分。通过在特定算术级数上构建生成函数，建立了关于 $p_{1,7^k}(n)$ 的拉马努金型无穷同余族。
面向盲人/视障个体的3D打印天文学教学与探索：纹理化图像表现
3D printing for teaching and exploration in astronomy for individuals with blindness/visual impairment: textured representations of imagery
本文研究了利用3D打印技术为盲人或视障个体创建天文数据的纹理化表现，发现这些打印模型为传统视觉图像提供了可靠且富有信息的替代方案。通过非正式的可用性评估确认了这些3D模型在公众科普和科学教育中的适用性。
通过精确电子束调制实现自由电子激光器中连续太赫兹频段覆盖
Enabling Continuous THz Band Coverage via Precise Electron Beam Tailoring in Free-electron Lasers
本文提出一种新颖的自由电子激光技术，实现了从7.8到30.8 THz的高功率、连续可调的窄带太赫兹辐射，突破了脉冲能量与调谐性之间的限制。该方法的鲁棒性和可扩展性使其成为非线性光学和材料动力学等先进科学应用的有潜力的解决方案。
利用人工智能加速药物发现：面向自驱实验室的全实验室调度与编排系统
Accelerating drug discovery with Artificial: a whole-lab orchestration and scheduling system for self-driving labs
本文介绍了人工智能驱动的调度与编排系统“Artificial”，用于自驱实验室，自动化复杂工作流程，整合多样化仪器与人工智能模型，提升药物发现效率。通过引入先进的人工智能/机器学习模型，该系统简化实验流程、增强重复性，并加快数据驱动的研究进展。
基于尺度相对图的非线性带宽与博德图
Nonlinear Bandwidth and Bode Diagrams based on Scaled Relative Graphs
研究人员提出了一种利用尺度相对图分析非线性系统的新方法，能够计算频率相关的增益界限，并推广了博德图的非线性版本。
截断Euler–Maruyama方法及对数截断Euler–Maruyama方法在多维非线性随机微分方程中的最优强收敛速度
The optimal strong convergence rates of the truncated EM and logarithmic truncated EM methods for multi-dimensional nonlinear stochastic differential equations
本文展示了两种方法在求解多维非线性随机微分方程中的最优强收敛速度：一种是无无穷小因子的截断EM方法，另一种是保持正性的对数截断EM方法。
基于数据驱动Koopman算子与保角预测的动态环境中安全导航
Safe Navigation in Dynamic Environments Using Data-Driven Koopman Operators and Conformal Prediction
本文提出了一种结合Koopman算子理论与保角预测的动态环境中安全导航框架。该方法利用数据驱动的Koopman逼近建模非线性动力学，并通过保角预测进行不确定性量化，以增强模型预测控制的安全性。
用于深度学习应用的脑电图（EEG）和心电图（ECG）时间序列增强：将变化点检测融入iAAFT伪随机信号生成方法
Augmentation of EEG and ECG Time Series for Deep Learning Applications: Integrating Changepoint Detection into the iAAFT Surrogates
本文提出了一种将离线变化点检测与迭代振幅调整傅里叶变换（iAAFT）相结合的非平稳EEG和ECG时间序列增强新方法。该方法提升了癫痫发作和心房颤动检测的深度学习模型性能，在多个数据集上实现了显著的准确率、精确率、召回率和F1分数的提升。
贝叶斯生态-进化博弈动力学
Bayesian eco-evolutionary game dynamics
本文探讨贝叶斯博弈与生态-进化博弈动力学之间的相互作用，重点关注感官信息不完善的玩家。研究表明，噪声信息通过在信息不足的玩家群体中采用对冲策略，有助于防止资源在演化环境中灭绝。
偏好驱动的主动三维场景表示在核退役机器人检测中的应用
Preference-Driven Active 3D Scene Representation for Robotic Inspection in Nuclear Decommissioning
本文提出一种结合操作员偏好的主动三维场景表示新框架，通过强化学习（RLHF）优化路径规划。在核退役场景中，该方法提升了场景表示和轨迹效率，优于基线方法，优先关注任务关键细节。
足球动作机器学习模型的自动化文字解释
Automated Explanation of Machine Learning Models of Footballing Actions in Words
研究人员开发了一个利用机器学习模型用文字解释足球射门的系统，帮助教练理解表现洞察。
ZClip：用于大规模语言模型预训练的自适应梯度裁剪方法
ZClip: Adaptive Spike Mitigation for LLM Pre-Training
研究人员提出ZClip，一种自适应梯度裁剪算法，能动态调整阈值以缓解大梯度突升，提升大规模语言模型预训练的效率与收敛性。
通信高效的 l₀ 惩罚最小二乘法
Communication-Efficient l_0 Penalized Least Square
本文介绍了CESDAR，一种用于稀疏线性回归的通信高效算法，提升了速度并减少了数据传输，达到了与全局估计器相同的精度。
延迟对最优订单执行策略的影响
The effect of latency on optimal order execution policy
本文研究了延迟如何影响限价委托簿中的交易决策，发现较低的延迟会提高在有利价格下的成交概率，同时也降低作为市价单被执行的风险。
基于符号网络的大规模语言模型中的环境感知框架提出
Proposition of Affordance-Driven Environment Recognition Framework Using Symbol Networks in Large Language Models
研究人员提出了一种利用符号网络从大规模语言模型中提取潜在能力的方法，帮助机器人理解类人情境。该方法在提取依赖上下文潜在能力方面表现出高度可解释性。
骨盆骨折在CT与X光中的分割技术基准：PENGWIN 2024挑战赛总结
Benchmark of Segmentation Techniques for Pelvic Fracture in CT and X-ray: Summary of the PENGWIN 2024 Challenge
PENGWIN 2024挑战赛对CT和X光影像中的骨盆骨折分割技术进行了基准测试，结果显示CT算法达到了较高的准确率（平均IoU 0.930），而X光分割面临更大挑战（最佳IoU 0.774）。研究强调了方法多样性，并建议结合人类输入与机器学习以提升分割的可靠性。