中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Web3DB：面向个人数据所有权的Web 3.0关系型数据库管理系统
Web3DB: Web 3.0 RDBMS for Individual Data Ownership
Web3DB是一种去中心化的关系型数据库管理系统，解决了传统集中式数据库管理系统在数据隐私和安全方面的担忧，利用区块链技术实现细粒度访问控制和安全查询处理。
PicoPose：用于新颖物体姿态估计的渐进像素到像素对应学习
PicoPose: Progressive Pixel-to-Pixel Correspondence Learning for Novel Object Pose Estimation
PicoPose引入了基于像素到像素对应学习的三阶段框架，用于零样本新颖物体姿态估计，在BOP基准上实现了最先进的性能，通过逐步细化对应关系实现从粗到细的映射。该方法结合了特征匹配、全局仿射变换回归和局部对应偏移，以实现精确的6D姿态估计。
DiaTool-DPO：多轮直接偏好优化的工具增强大型语言模型
DiaTool-DPO: Multi-Turn Direct Preference Optimization for Tool-Augmented Large Language Models
DiaTool-DPO利用直接偏好优化增强工具增强型大型语言模型（TA-LLMs），在处理不完整查询和超出范围请求方面接近GPT-4o的性能，无需依赖专家轨迹或人工标注。该方法将对话建模为马尔可夫决策过程，并构建配对数据集以提升对话控制能力。
命令A：面向企业的大型语言模型
Command A: An Enterprise-Ready Large Language Model
本报告详细介绍了命令A的开发过程，这是一款针对多语言商务任务优化的企业级大型语言模型，采用混合架构和先进的RAG能力。该模型在企业任务中表现出色，展现出优越的性能和效率，其训练与评估方法也应用于命令R7B。
利用大规模语言模型（LLMs）生成人工智能系统用户故事：UStAI数据集
Leveraging LLMs for User Stories in AI Systems: UStAI Dataset
研究人员利用大规模语言模型生成AI系统的用户故事，创建了一个可公开获取的数据集，有助于早期需求提取，并提升与商业目标和用户价值的契合度。
关于任意特征下动力Mordell-Lang问题的高度论证
Height arguments toward the dynamical Mordell-Lang problem in arbitrary characteristic
本文利用高度论证证明了关于任意特征下动力Mordell-Lang问题的两个结果，显示在特定条件下，内射的返回集为有限集。
用于对称群的直积的钩融合方法
Hook fusion procedure for direct product of symmetric groups
研究人员利用Grime的钩融合方法，开发了一种计算直积群中不可约表示的对角矩阵元的新方法，简化了过程并减少了辅助参数的使用。
有机量子电池的集体充电
Collective charging of an organic quantum battery
一项关于由有机材料制成的量子电池的研究表明，最优激子-激子相互作用可以提升能量密度和充电功率，在较强耦合强度下观察到量子优势。
适应性校正采样用于测试时计算扩展
Adaptive Rectification Sampling for Test-Time Compute Scaling
一种名为适应性校正采样的新方法，通过引导大语言模型在细粒度层面进行自我校正，提升测试时缩放效果，从而提高准确率，同时生成的额外Token数量合理。
通过量子图像主义使年轻学习者能够接触量子世界：一项实验研究
Making the quantum world accessible to young learners through Quantum Picturalism: An experimental study
一种名为量子图像主义的新型教育方法在对54名高中生的研究中进行了测试，显示出在减轻认知负荷和提高复杂量子概念理解方面的良好效果。
利用主动学习与高通量筛选加速高性能非线性光学材料的发现
Accelerating the discovery of high-performance nonlinear optical materials using active learning and high-throughput screening
本研究通过采用主动学习与高通量筛选技术，加快了高性能非线性光学材料的发现。研究构建了2200个二次谐波生成张量的计算数据集，并利用机器学习优化预测，展示了非线性光学材料发现的数据驱动方法。
基于交叉反馈滑模控制器的卫星长距离会合与对接机动控制
Long-Range Rendezvous and Docking Maneuver Control of Satellite using Cross-Feedback Sliding Mode Controller
本文提出一种用于卫星会合与对接机动的交叉反馈滑模控制器，集成平移与旋转运动控制以提升效率。通过Lyapunov理论证明其稳定性，仿真验证了其有效性。
网络遮挡敏感性分析识别脑区域对脑龄预测的贡献
Network Occlusion Sensitivity Analysis Identifies Regional Contributions to Brain Age Prediction.
一项研究利用网络遮挡敏感性分析识别影响年龄预测的脑区域，发现额叶皮层和丘脑在整个生命周期中是关键贡献区域。
新兴医疗人工智能代理的网络攻击风险
Emerging Cyber Attack Risks of Medical AI Agents
本文研究了由大型语言模型驱动的自主医疗人工智能代理所面临的网络攻击风险，强调了虚假信息注入、推荐操控、私密数据窃取和系统劫持等漏洞。研究发现，大多数主流LLMs，尤其是DeepSeek-R1，容易受到这些攻击。
有限群中极大子群几乎具有奇数指标的结构研究
Finite groups whose maximal subgroups have almost odd index
本文确定了极大子群指标不被4整除的有限群的结构，为2-幂正规性提供了新的判据。
具有小毛细管喷嘴的高比冲电喷推进
High specific impulse electrospray propulsion with small capillary emitters
研究人员成功利用更小的毛细管喷嘴在电喷推进中实现了更高的比冲，效率超过50%，达到了之前值的两倍。较小的喷嘴还减少了推进剂损失，增强了泰勒锥的稳定性。
受控社会学习：利他主义与偏见
Controlled Social Learning: Altruism vs. Bias
研究人员开发了一个模型，研究规划者如何通过促进利他主义或个人偏见影响社会学习，揭示了对社会福利的巨大影响。
稀疏自编码器在视觉-语言模型中的单义特征学习
Sparse Autoencoders Learn Monosemantic Features in Vision-Language Models
本文探讨了利用稀疏自编码器（SAEs）提升视觉-语言模型（VLMs）如CLIP的可解释性和可控性的方法。结果表明，SAEs不仅增强了视觉表征的单义性，还能在无需模型修改的情况下直接引导多模态LLMs的输出，彰显其作为一种无监督增强手段的有效性。
K2：在多区域数据存储中利用TrueTime时钟优化分布式事务（扩展版）
K2: On Optimizing Distributed Transactions in a Multi-region Data Store with TrueTime Clocks (Extended Version)
本文介绍了K2，一种利用TrueTime时钟优化分布式事务的多区域数据存储系统。K2通过引入新的时间戳生成方案、改进的并发控制机制以及基于TTC的可见性控制协议，在事务吞吐量和可见性延迟方面显著优于现有方案。
宇宙学中体积粘度的起源及其热力学意义
Origin of bulk viscosity in cosmology and its thermodynamic implications
新研究提出宇宙学中体积粘度的机制，显示宇宙的共动膨胀会产生粘性压力，在不依赖特殊条件的情况下满足热力学定律。