中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
多波长观测候选脉冲星晕LHAASO J0621+3755及PSR J0622+3749的首次X射线探测
Multiwavelength observation of a candidate pulsar halo LHAASO J0621+3755 and the first X-ray detection of PSR J0622+3749
本文报道了候选脉冲星晕LHAASO J0621+3755的多波长观测，未在TeV或X射线波段检测到晕的辐射，并发现与PSR J0622+3749空间位置一致的X射线点源，暗示热起源。研究显示脉冲星周围的扩散较慢，磁场较低，支持其具有不同于著名脉冲星晕Geminga的特征。
自动驾驶中情感对信任的中介作用：风险感知与系统性能的影响
The Mediating Effects of Emotions on Trust through Risk Perception and System Performance in Automated Driving
本研究探讨了情感如何通过风险感知与系统性能中介自动驾驶汽车（AVs）中的信任，发现实时AV行为对信任的影响明显大于预先存在的风险感知。积极情感如自信是信任的强烈中介，而敌意和焦虑情感则具有负面中介作用。
NeRFlex：面向移动设备的资源感知实时高质量复杂场景渲染框架
NeRFlex: Resource-aware Real-time High-quality Rendering of Complex Scenes on Mobile Devices
NeRFlex是一种面向移动设备的资源感知框架，通过利用多NeRF表示和动态规划算法优化内存与计算限制，实现复杂场景的实时高保真渲染。它通过场景划分为子场景，并根据资源限制动态配置每个NeRF网络，从而实现实时高质量渲染。
BUFF：基于贝叶斯不确定性引导的扩散概率模型用于单图像超分辨率
BUFF: Bayesian Uncertainty Guided Diffusion Probabilistic Model for Single Image Super-Resolution
研究人员提出BUFF，一种基于贝叶斯不确定性引导的扩散概率模型，通过引入不确定性掩码以引导扩散过程，从而提升单图像超分辨率的效果。
Decision SpikeFormer：基于脉冲驱动的变换器用于决策制定
Decision SpikeFormer: Spike-Driven Transformer for Decision Making
本文提出了DSFormer，一种基于脉冲神经网络的变换器模型，在离线强化学习任务中实现了优越的性能和78.4%的能量节省，优于传统的人工神经网络和其他脉冲神经网络模型。
机器学习揭示卤素钙钛矿的成分依赖热稳定性
Machine Learning Reveals Composition Dependent Thermal Stability in Halide Perovskites
本研究利用机器学习揭示卤素钙钛矿中的成分依赖热稳定性，通过高通量实验发现Cs含量与降解之间存在强相关性。XGBoost模型高精度预测光致发光特征，揭示Cs含量与热稳定性之间意外的反相关关系。
2-对-2游戏逼不可定义性
Undefinability of Approximation of 2-to-2 Games
本文将固定点逻辑与计数（FPC）中的逼不可定义性结果扩展到加权2-对-2游戏的任何常数因子近似，基于NP-hard性结果，展示了完全可满足的2-对-2游戏与那些不满足ε的游戏在FPC中的完美不可区分性。
基于具有等离激元共振响应的穿孔石墨烯结构的整流与热辐射检测器
Rectification and bolometric terahertz radiation detectors based on perforated graphene structures exhibiting plasmonic resonant response
本文提出利用指状石墨烯微带阵列及纳米带桥梁的穿孔石墨烯层（PGL）检测器，用于太赫兹辐射，检测机制包括增强的整流和热辐射机制，展现出在室温下具有良好的响应度和探测度。
在规范对称性下的暗能量：规范化的夸克能量及其意义综述
Dark energy under a gauge symmetry: A review of gauged quintessence and its implications
本文综述了规范化夸克能量，其中带有暗$U(1)$规范对称的夸克能量标量场影响暗能量的动力学。内容涵盖宇宙学表象、标量与暗规范玻色子的动力学，以及对哈勃张力的影响，并探讨了通过动力学混合实现的潜在非引力信号。
基于蚁群算法的多约束物流机器人路径优化
Optimized Path Planning for Logistics Robots Using Ant Colony Algorithm under Multiple Constraints
本文提出一种基于蚁群优化（ACO）算法的多约束物流机器人路径规划方法，优化路径长度、任务完成时间和运动平滑性。实验结果显示，该方法在效率和适应性方面优于传统方法，为动态物流环境提供了稳健的解决方案。
增强反应性Janus过渡金属二硫化物量子点：电荷密度不对称性与加氢脱硫潜能
Enhanced Reactivity in Janus Transition Metal Dichalcogenide Quantum Dots: Charge-Density Asymmetry and Hydrodesulfurization Potential
研究人员发现，具有成分不对称的Janus过渡金属二硫化物量子点通过氧化引起的曲率和电荷局域化表现出增强的加氢脱硫反应活性。该研究为设计结构可调的催化用量子点提供了理论基础。
FAST：基于基础模型的联邦主动学习以实现高效通信的采样与训练
FAST: Federated Active Learning with Foundation Models for Communication-efficient Sampling and Training
本文提出FAST，一种利用基础模型进行初步弱标注，随后仅针对不确定样本进行细化的联邦主动学习框架，显著降低通信成本和标注工作量。实验结果显示，FAST在平均性能上优于现有方法4.36%，同时将通信轮次减少八倍。
课堂中的科学本质：关于物理探究的实证见解
Nature of Science in the classroom: empirical insights into investigating physics
参与电磁感应实验的高中生通过合作解决问题，提升了沟通能力、创造力及对科学本质的理解。该活动具有在高等教育中应用的潜力，并可进行扩展以丰富学习体验。
OmniDrive：面向自主驾驶的全景视觉-语言数据集与反事实推理
OmniDrive: A Holistic Vision-Language Dataset for Autonomous Driving with Counterfactual Reasoning
OmniDrive引入了一个面向自主驾驶的综合视觉-语言数据集，利用反事实推理增强三维理解与决策能力。该数据集及其相关的OmniDrive-Agent框架（Omni-L和Omni-Q）在基于语言的推理与规划任务中表现出显著提升。
通过工程散射抑制405 nm超辐射二极管中的反馈
Feedback suppression in 405 nm superluminescent diodes via engineered scattering
该创新在满足低相干性、高效率和小体积需求的下一代固态照明设备、微型投影仪和显示器方面具有广阔应用前景。
语义直接建模
Semantic Direct Modeling
语义直接建模（SDM）使设计师能够使用自然语言表达高层次的设计意图，实现从抽象设计概念到低级几何修改的无缝流程。
在缺乏意识条件下的高效机制
Efficient Mechanisms under Unawareness
本文在不对称意识条件下开发了高效机制，表明无需完全的事前知识即可实现效用最大化的事后效率，并提出了用于复杂项目的创新动态拍卖机制。
关于可比全群
On the commensurating full group
本文引入可比全群，一种与遍历变换相关联的新型波兰群，作为无需保持测度条件的$ m L^1$全群的类比。证明该群是翻转共轭的完全不变量，并且在拟等距意义上与直线等价。
通过瞳孔反应量化情感唤醒：一种隔离亮度效应并预测情感状态的新方法
Quantifying Emotional Arousal through Pupillary Response: A Novel Approach for Isolating the Luminosity Effect and Predicting Affective States
本研究开发了一种新颖的方法，通过去除亮度效应，从瞳孔反应中隔离出情感唤醒成分，实现了与测量瞳孔大小的高相关性（0.76）。该模型能准确预测情感唤醒，显著优于直接使用瞳孔大小的测量结果。
BayesCPF：在传感器退化情况下实现机器人群体感知的贝叶斯方法
BayesCPF: Enabling Collective Perception in Robot Swarms with Degrading Sensors
BayesCPF算法通过使传感器逐渐退化的机器人能够准确估计环境特征，提升了群体机器人系统的感知能力。该算法采用扩展卡尔曼滤波器进行时间变化的传感器退化校准，并通过模拟和实体实验验证，表现出在传感器退化未知情况下的竞争性能。