中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
具有主动性与知识性的自我认知
Agentic Knowledgeable Self-awareness
本文提出一种新颖的范式——具有主动性和知识性的自我认知，以增强大型语言模型动态评估情境需求和策略性利用知识的能力。所提方法KnowSelf采用两阶段训练流程，通过特殊标记实现模型在不同情境间切换，在极少外部知识的条件下实现最优性能。
利用正规子群在群论中学习条件独立变换
Learning Conditionally Independent Transformations using Normal Subgroups in Group Theory
本文提出了一种利用群论中正规子群的新方法，用于在无监督表示学习中分解和分类条件独立的非交换变换。该方法在图像中的旋转和平移等变换分类方面取得成功，彰显了群分解在表示学习框架中的潜力。
Nemotron-H：一类高效且精确的混合型Mamba-Transformer模型
Nemotron-H: A Family of Accurate and Efficient Hybrid Mamba-Transformer Models
Nemotron-H引入了一系列旨在提升推理效率的混合型Mamba-Transformer模型，同时保持或提升模型的准确性。该模型系列包括8B和56B/47B变体，通过用Mamba层取代传统自注意力层，实现了比其他最先进Transformer模型高达3倍的推理速度。
复杂网络中的量子密钥分发
Quantum Key Distribution over Complex Networks
本文研究了在复杂网络中部署量子密钥分发（QKD），重点关注具有高密钥速率的连续变量（CV）方案。发现CV系统由于距离衰减而失去小世界性等网络特性，但结合CV与离散变量（DV）协议的混合网络可以恢复这些特性，同时保持高性能。
仿射频分复用的模糊函数分析用于集成感知与通信
Ambiguity Function Analysis of Affine Frequency Division Multiplexing for Integrated Sensing and Communication
本文推导了用$M$-QAM调制的AFDM波形模糊函数的闭式表达式，确定了最优啁啾速率以最小化旁瓣，从而提升集成感知与通信中的感知性能。仿真结果对比了AFDM的PSLR和ISLR与OFDM的性能差异。
自相似集的严格 Hölder 等价性
Strict Hölder equivalence of self-similar sets
本文刻画了两类自相似集的严格 Hölder 等价性：完全不连通的分形立方体和满足强分离条件的两分支自相似集。该研究为理解这些分形集何时严格 Hölder 等价提供了完整的理论基础。
λ/6悬挂贴片天线
Lambda/6 Suspended Patch Antenna
提出一种新颖的20×20毫米紧凑型天线设计，适用于小型无线传感器节点，具有低成本、稳健的源匹配和抗干扰能力。
AdaViT：用于灵活预训练与微调的自适应视觉变换器，适应多变的三维医学影像模态
AdaViT: Adaptive Vision Transformer for Flexible Pretrain and Finetune with Variable 3D Medical Image Modalities
AdaViT框架引入了一种自适应视觉变换器，能够处理三维医学影像中的可变输入模态，实现不同磁共振对比度下的有效预训练与微调。该方法利用动态分词器和变换器注意力机制，尽管存在模态不匹配，仍能保持优异性能，在脑梗死和肿瘤分割任务中表现出色。
基于MoS₂/WSe₂莫尔超晶格的片上集成光源在通信波长的应用
On-chip integrated light sources with MoS2/WSe2 moiré superlattices at telecom wavelengths
本文展示了利用MoS₂/WSe₂莫尔超晶格在通信O波段发射的片上集成光源，其亮度超过单层MoTe₂。与非对称纳米束腔体的集成增强了发射效率和光谱纯度，展现出长久稳定性和操作可靠性，适用于实际光子学应用。
基于量子计算机的原子层沉积模拟
Simulation of Atomic Layer Deposition with a Quantum Computer
本研究利用碳纳米管量子比特模拟器中的量子计算模拟锆的原子层沉积，推导出有效的量子比特哈密顿量，并采用变分量子本征解算器（VQE）算法求解。研究显示不同模拟模式之间具有极佳的一致性，彰显了量子计算在ALD工艺中的潜力。
AGITB：用于评估人工通用智能的信号级基准测试
Foundational Requirements for Artificial General Intelligence: A Falsifiable Framework Based on Signal Prediction
本文介绍了人工通用智能测试平台（AGITB），这是一个信号级基准，用于评估AI系统中认知能力的出现。与现有的AGI测试不同，AGITB通过模型预测二进制信号的能力来评估智能，而不依赖符号表示或预训练，重点关注反映生物智能的核心计算不变性。
面向未来通信的紧凑低损耗两路毫米波功分器设计
Design of a compact low loss 2-way millimetre wave power divider for future communication
本文提出了一种在27.9 GHz工作频率下的紧凑低损耗两路毫米波功分器，在28 GHz时实现-12.2 dB的反射系数和3.1 dB的插入损耗，适用于雷达、波束形成和5G应用。
政府中的生成式人工智能技术探索：案例研究
Exploring Generative AI Techniques in Government: A Case Study
本文探讨了生成式人工智能技术在政府运营中的集成，强调了一个自动化绩效测量、数据管理和洞察报告的用户友好界面。案例研究展示了LLM编排和语义嵌入如何以低成本增强领域知识。
平均最优 Krylov 方法
Optimal Krylov On Average
本文提出了一种用于 Krylov 子空间方法的自适应随机截断估计器，以在保持无偏的同时平衡解的方差与计算成本。该估计器动态计算截断概率，在满足递减收益条件时提供次优但有效的解决方案，并通过高斯过程超参数训练和物理信息神经网络的应用验证其有效性。
面向未来的自我：人工智能时代生存指南
Future-Proof Yourself: An AI Era Survival Guide
本实用指南帮助读者理解人工智能在日常生活中的应用，涵盖其发展历史、方法及新兴趋势，以通俗易懂的语言呈现，适合大众阅读。
质子能量为MeV级别的碰撞中不同解离途径的动量成像与动能释放测量——以$SO_2$分子为例
Momentum imaging and kinetic energy release measurements for various fragmentation pathways in MeV energy proton collision with $SO_2$ molecule
研究人员利用反冲离子动量光谱技术，分析了质子与二氧化硫分子的碰撞解离动力学，识别了三体解离中的协同与顺序解离途径，并绘制了碎片粒子的三维动量分布。
关于更强下界一致性的NEXP猜想
On the consistency of stronger lower bounds for NEXP
一篇研究论文扩展了先前的方法，表明关于 NEXP 复杂度的更强猜想与包含普遍数排序句子的更强理论一致。这表明在计算复杂性理论中的某些困难性假设之间存在一致性。
三重星系统的演化
Evolution of Triple Stars
本综述全面探讨了三重星系统的动力学与演化，重点关注其复杂相互作用及其驱动的多样天体现象，包括引力波源，强调三重系统在塑造恒星族群中的重要作用。
利用快速傅里叶变换（FFT）实现儿童DMD患者快速社区行走距离与步数估计
Harnessing FFT for Rapid Community Travel Distance and Step Estimation in Children with DMD
本研究提出一种基于FFT的单腰带加速度计方法，用于估算DMD儿童及TD同龄人的步态参数，在步长估算方面表现出高精度。该方法与地面实测数据高度一致，显示其在实际运动监测和疾病进展追踪中的潜力。
ScreenSpot-Pro：面向专业高分辨率计算的GUI定位基准
ScreenSpot-Pro: GUI Grounding for Professional High-Resolution Computer Use
ScreenSpot-Pro引入了一个评估多模态大规模语言模型在高分辨率专业环境中定位能力的基准，显示出巨大的提升空间。通过策略性缩小搜索区域，Guided视觉搜索方法ScreenSeekeR实现了最新的性能水平。