ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 07, 2025

面向中继辅助大规模多输入多输出的公平与能效激活控制机制

Fair and Energy-Efficient Activation Control Mechanisms for Repeater-Assisted Massive MIMO

本文提出了面向中继辅助大规模MIMO(RA-MIMO)的激活控制机制,以实现用户性能的公平性和能耗的降低。研究引入最大-最小放大算法以提升公平性,以及结合睡眠模式与放大控制的联合策略以提高能效,显著改善信号质量并实现大幅度的功耗节省。

Emil Björnson, Özlem Tuğfe Demir, Cicek Cavdar et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

Bonsai:可解释的树状适应性 grounded 推理系统

Bonsai: Interpretable Tree-Adaptive Grounded Reasoning

Bonsai是一种组合式、概率推理系统,能够适应新领域,提供具有不确定性感知的透明、可解释的推理。它利用 grounded 证据生成适应性推理树,在性能上与领域特定的黑箱方法相当,同时提供可解释的推理轨迹。

Benjamin Van Durme, Kate Sanders

Paper Translated Jul 07, 2025

面向文档重排序的小型语言模型推理蒸馏与优化

Distillation and Refinement of Reasoning in Small Language Models for Document Re-ranking

研究人员利用知识蒸馏和强化学习训练了一个参数为3B的紧凑型语言模型,在文档重排序任务中实现了最先进的性能,优于参数规模超过20倍的模型。

Hamed Zamani, Chris Samarinas

Paper Translated Jul 07, 2025

跨资产风险管理:整合大型语言模型实现股票、固定收益和货币市场的实时监控

Cross-Asset Risk Management: Integrating LLMs for Real-Time Monitoring of Equity, Fixed Income, and Currency Markets

本文提出了一种利用大型语言模型(LLMs)的跨资产风险管理框架,用于实时监控股票、固定收益和货币市场。该框架通过整合多源数据,增强动态风险评估和决策能力,经回测和实时模拟验证,显示出比传统方法更高的预测准确性。

Lihua Zhang, Haoran Zhang, Jie Yang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

火墙悖论即维格纳的朋友悖论

The firewall paradox is Wigner's friend paradox

黑洞物理中的火墙悖论依赖于一种结合坠入观察者与外部观察者视角的规则,但这一假设与量子理论相冲突,类似于扩展的维格纳的朋友悖论。这表明,火墙悖论是导致维格纳的朋友悖论的根本问题的表现。

Renato Renner, Ladina Hausmann

Paper Translated Jul 07, 2025

PPFPL:针对非独立同分布数据的数据中毒攻击的跨机构隐私保护联邦原型学习

PPFPL: Cross-silo Privacy-preserving Federated Prototype Learning Against Data Poisoning Attacks on Non-IID Data

本文提出PPFPL,一种旨在提升在非IID数据中面对数据中毒攻击时跨机构联邦学习性能的隐私保护联邦原型学习框架。该方法通过采用原型和安全聚合协议,有效减轻恶意客户端和篡改数据分布的影响。

Yongzhao Zhang, Xiaosong Zhang, Hongliang Zhang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

环面及其他盘的交集上的收缩实现理论

Contractive realization theory for the annulus and other intersections of discs on the Riemann sphere

本文利用多变量收缩实现和算子代数技术,发展了非单连通域(如环面)上有理矩阵函数的收缩有限维实现,并对双圆盘和环面的Bohr半径提供了新的界限。

Michał Wojtylak, Hugo J. Woerdeman, Piotr Pikul et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

被动发光波纹机构

Passive Luminescent Bellows Mechanism

本研究评估了混合比例对光学和机械性能的影响,确认其具有荧光、磷光及变形能力。

Masahiro Watanabe, Kenjiro Tadakuma, Kazuki Abe et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基于GPU的非均匀网格可压缩格子玻尔兹曼模拟:从最佳实践到空气动力学、声学和超音速流动模拟

GPU-based compressible lattice Boltzmann simulations on non-uniform grids using standard C++ parallelism: From best practices to aerodynamics, aeroacoustics and supersonic flow simulations

引入一种用于GPU的可压缩格子玻尔兹曼模拟新框架,在非均匀网格上实现高性能、精确性和稳健性,应用于空气动力学和超音速流动模拟。

Jonas Latt, Christophe Coreixas

Paper Translated Jul 07, 2025

基于交叉注意力融合的层次化医学视觉问答模型

Hierarchical Modeling for Medical Visual Question Answering with Cross-Attention Fusion

本文提出了一种用于层次化医学视觉问答的HiCA-VQA方法,解决了现有模型中的语义碎片化和对隐式学习的过度依赖问题。该方法包括层次提示与解码器,以及跨注意力融合模块,在Rad-Restruct基准测试中表现优越。

Bin Li, Junkai Zhang, Shoujun Zhou et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

VideoAgent2:通过不确定性感知的连锁思维增强基于大模型的长视频理解系统

VideoAgent2: Enhancing the LLM-Based Agent System for Long-Form Video Understanding by Uncertainty-Aware CoT

VideoAgent2通过结合不确定性感知的连锁思维(CoT)流程与自适应规划机制,显著提升了基于大模型(LLM)代理系统在长视频理解中的鲁棒性和准确性。该系统有效缓解了噪声影响,在长视频基准测试中优于以往方法,表现出色。

Wenbo Li, Kaiwen Zhou, Kun Shao et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

关于流形假设下经验Hodge拉普拉斯算子的研究

On empirical Hodge Laplacians under the manifold hypothesis

研究人员提出了一种基于图上的Hodge拉普拉斯算子逼近微分形式上的Laplace-Beltrami算子的高概率误差界限,改进了拓扑数据分析中图拉普拉斯算子误差的现有界限。

Martin Wahl, Jan-Paul Lerch

Paper Translated Jul 07, 2025

Diff-SSL-G-Comp:面向大规模多样化虚拟模拟数据集的研究

Diff-SSL-G-Comp: Towards a Large-Scale and Diverse Dataset for Virtual Analog Modeling

本文介绍了用于虚拟模拟SSL 500 G-Bus压缩器的大规模数据集,旨在解决在音乐制作中提升模型泛化能力所需的多样化数据问题。

Yicheng Gu, Zhizheng Wu, Lauri Juvela et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

SnapPix:受效率编码启发的边缘传感器内压缩技术

SnapPix: Efficient-Coding--Inspired In-Sensor Compression for Edge Vision

SnapPix通过在模拟域中采用编码曝光对原始像素进行压缩,有效降低边缘视觉应用中的能耗,能耗降低最高达15.4倍,优于现有最先进的方法。

Yuhao Zhu, Yu Feng, Weikai Lin et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

具有诺伊曼边界条件的阿贝尔BPS涡旋的存在性

Existence of abelian BPS vortices on surfaces with Neumann boundary conditions

本文证明了在具有诺伊曼边界条件的流形上阿贝尔BPS涡旋的存在性,并为欧几里得盘构造了数值解。结果扩展了关于具有反射对称的曲面商的先前研究。

Rene Garcia-Lara

Paper Translated Jul 07, 2025

不确定性、单交叉性质与随机选择数据

Uncertainty, Single Crossing Property, and Stochastic Choice Data

研究人员探讨了在不确定性条件下私人信息模型如何影响状态条件随机选择数据。结果显示,只有当数据按照特定的似然比排序时,该模型才能合理解释数据。

Tanay Raj Bhatt

Paper Translated Jul 07, 2025

多单位距离需要多方向

Many unit distances requires many directions

在平面点集中,一组包含 n 个点的点集最多只能从至多 O(n^{1/3}) 个方向中确定 $o(n^{4/3})$ 个单位距离。

Gabriel Currier, József Solymosi

Paper Translated Jul 07, 2025

多分辨率得分基变分图形扩散模型用于因果灾害系统建模与推断

Multi-resolution Score-Based Variational Graphical Diffusion for Causal Disaster System Modeling and Inference

一种名为Temporal-SVGDM的新模型,通过处理不同分辨率、物理关系、因果依赖和时间动态,提升灾害系统建模与推断的预测准确性和因果理解能力。

Shan Gao, Susu Xu, Xuechun Li

Paper Translated Jul 07, 2025

MSL:并非所有令牌都是调优大型语言模型(LLMs)作为推荐系统的必要元素

MSL: Not All Tokens Are What You Need for Tuning LLM as a Recommender

本文指出在推荐系统中使用语言建模损失(LML)微调大型语言模型(LLMs)存在偏离推荐目标和错误处理商品描述的问题。为此,作者提出掩码Softmax损失(MSL)以屏蔽无效令牌,并设计自适应温度策略(ATS)以缓解梯度消失。实验显示,MSL在四个数据集上实现了42.24%的NDCG@10提升。

Xingyu Lou, Jun Wang, Can Wang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

推理不一致性及其在深度学习中的缓解方法

Reasoning Inconsistencies and How to Mitigate Them in Deep Learning

本研究旨在通过检测和缓解模型推理过程中的系统性不一致性,提升深度学习模型的鲁棒性与公平性。本文提出了量化预测不一致性和优化复杂推理任务模型的新方法。

Erik Arakelyan

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more