中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
线性单调函子的Koszul分解
Koszul resolution for linear monoidal functors
本文引入了线性单调函子的Koszul分解，探讨了包括正则序列和张量幂等交换单子上的多项式等关键概念。
共形引力中非奇异黑洞参数估计：利用NGC 4258超大质量黑洞的巨分子激射观测数据
Parameter estimation of nonsingular black holes in conformal gravity using megamaser observational data from NGC 4258
本文利用巨分子激射数据估算共形引力中非奇异黑洞的参数，为其质量和长度尺度比值提供新的约束，并揭示了最内稳定圆轨道的存在性。
孔隙限制水对锌基金属有机框架热膨胀的影响
Influence of pore-confined water on the thermal expansion of a zinc-based metal-organic framework
本研究探讨孔隙限制水如何影响锌基金属有机框架GUT-2的热膨胀。通过热处理去除H₂O使氢键消失的方向热膨胀系数翻倍，而含水形式在聚合物链方向表现出接近零的热膨胀。
压电半导体量子等离子体中自旋极化对晶格振动与电子波相互作用的影响
Effect of Spin Polarization on Lattice Vibrations and Electron Wave Interactions in Piezoelectric Semiconductor Quantum Plasma
本研究探讨了自旋极化如何影响压电半导体量子等离子体中的晶格振动与电子波相互作用，从而增强声波放大效应。
评估地理和季节因素对电动拖车卡车能源效率的影响
Assessing Geographical and Seasonal Influences on Energy Efficiency of Electric Drayage Trucks
本文开发了一种仿真模型，用于预测港口物流中电动拖车卡车的能耗，考虑地理和季节性影响，并为美国三个主要港口提供见解，以指导车队电气化和电网基础设施投资决策。
关于妇女参与农业劳动与营养结果的系统性综述
A Systematic Review on Women's Participation in Agricultural Work and Nutritional Outcomes
综述建议，农业干预措施应旨在增强妇女的决策权、收入获取和时间效率，同时最大限度减少对营养的潜在负面影响。
图论与量子东哈密顿量中的可调缓慢动力学
Graph theory and tunable slow dynamics in quantum East Hamiltonians
研究人员发现，量子系统中的缓慢动力学可以通过图论概念理解，特别是粒子占据基态中节点之间的层级结构。通过偏离节点，他们展示了这种结构如何影响有限系统中的非遍历性。
信任通过透明度：基于视觉-语言模型的可解释社会导航用于自主移动机器人
Trust Through Transparency: Explainable Social Navigation for Autonomous Mobile Robots via Vision-Language Models
本文提出一种结合视觉-语言模型与热图的多模态可解释性模块，用于提升自主移动机器人导航过程中的透明度。用户研究表明，实时解释能增强信任与理解，且通过混淆矩阵分析得到验证。
基于深度学习的协调需求响应的预防性动态安全控制
Deep-Learning-Directed Preventive Dynamic Security Control via Coordinated Demand Response
一种基于深度学习的机制，用于预测电力系统中的失步状态，以提升故障韧性，有效应对三相短路故障。
在3.2 AGeV能量下氩核相互作用中质子、氘核和三核的产生
Production of protons, deuterons and tritons in argon-nucleus interactions at 3.2 AGeV
本研究由Nuclotron/NICA的BM@N实验进行，探讨了在3.2 AGeV能量下氩核相互作用中质子、氘核和三核的产生，分析了横向质量光谱、快度分布及多重性。结果通过合并模型进行分析，并与理论模型及先前的测量结果进行了比较。
检测友好型非均匀性校正：红外无人机目标检测的联合框架
Detection-Friendly Nonuniformity Correction: A Union Framework for Infrared UAVTarget Detection
本文提出UniCD，一种用于同时进行红外非均匀性校正（NUC）与UAV目标检测的检测友好型联合框架。该框架采用参数估计方法进行NUC，结合带目标掩码监督的辅助损失和检测引导的自监督损失，提升检测鲁棒性，实现实时处理。并提出了用于评估的新基准数据集IRBFD。
识别神经性疼痛药物处方、依从性与停药的预测因素：系统综述与Meta分析
Identifying predictors of neuropathic pain medication prescribing, adherence, and discontinuation: a systematic review and meta-analysis
系统综述与Meta分析识别了神经性疼痛药物处方、依从性与停药的预测因素，强调针对少数族裔和非糖尿病患者的干预措施以改善治疗效果。
适应性运动采样物理信息残差网络（AM-PIRN）用于非线性期权定价模型的求解
Adaptive Movement Sampling Physics-Informed Residual Network (AM-PIRN) for Solving Nonlinear Option Pricing models
提出的适应性运动采样物理信息残差网络（AM-PIRN）用于求解非线性期权偏微分方程模型，通过动态调整训练点和引入ResNet骨架，显著优于现有方法，在解决PDE约束和精确估算期权价格方面表现出色，特别适用于复杂或多维场景。
体内器官elle代谢的光学箱式增强荧光检测中红外光热显微成像
In vivo mapping organellar metabolism by optical-boxcar enhanced fluorescence-detected mid-infrared photothermal microscopy
研究人员开发了一种在活细胞中可视化溶酶体代谢的方法，揭示了脂解和蛋白水解的异质性以及随年龄增长的早期溶酶体功能障碍。这一突破实现了高分辨率化学细胞图谱的构建。
BrainMRDiff：一种用于解剖结构一致性脑部MRI合成的扩散模型
BrainMRDiff: A Diffusion Model for Anatomically Consistent Brain MRI Synthesis
BrainMRDiff是一种新颖的用于合成解剖结构一致性脑部MRI序列的扩散模型，解决运动伪影和图像质量不佳等问题。它采用肿瘤+结构聚合和拓扑引导的解剖保持两个关键模块，确保解剖完整性，在BraTS数据集上显著优于现有方法。
基于保形数据驱动的随机多智能体系统控制在协作信号时序逻辑规范下
Conformal Data-driven Control of Stochastic Multi-Agent Systems under Collaborative Signal Temporal Logic Specifications
本文提出了一种基于保形预测的方法，用于在协作信号时序逻辑规范下控制随机多智能体系统，确保以期望概率满足规范。该方法通过迭代缩放预测区域并利用扰动数据集提供概率保证，同时采用分布式模型预测控制算法实现可扩展性。
基于二进制权重分配的多目标路径优化：网络系统中的高效最早与最晚路径发现
Binary Weight Allocation for Multi-Objective Path Optimization: Efficient Earliest and Latest Path Discovery in Network Systems
本文提出了一种新的网络路径优化方法，能够同时考虑可靠性和成本等多重目标，显著减少了计算时间，优于传统方法。
各向异性粒子加速在阿尔芬波动湍流中的研究
Anisotropic particle acceleration in Alfvénic turbulence
在强磁化等离子体中，高度各向异性的湍流扰动沿磁场线加速粒子，随着粒子能量增加，对齐角度逐渐减小。
牛磺熊去氧胆酸（TUDCA）减轻内质网应激并降低溃疡性结肠炎的疾病活动性
Tauroursodeoxycholic Acid (TUDCA) Reduces ER Stress and Lessens Disease Activity in Ulcerative Colitis
牛磺熊去氧胆酸（TUDCA）能减轻内质网应激和疾病活动性，促进黏膜愈合，副作用极少。
基于梯度场的复杂环境中碰撞避免的动态窗口方法
Gradient Field-Based Dynamic Window Approach for Collision Avoidance in Complex Environments
本文提出的GF-DWA方法结合梯度信息，有效提升复杂环境中多机器人避障的安全性与灵活性，优于传统方法。通过高斯过程模型实现环境空间的准确感知，增强了对非凸障碍物的识别与避让能力。