中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
混合交通交叉口控制的分布式混合整数二次规划
Distributed Mixed-Integer Quadratic Programming for Mixed-Traffic Intersection Control
研究人员开发了一种分布式算法，用于优化混合交通交叉口中的交通信号系统与连接自动驾驶车辆，提高在高CAV渗透率下的交通效率。
动态训练提升长时程分子动力学中的机器学习势能性能
Dynamic Training Enhances Machine Learning Potentials for Long-Lasting Molecular Dynamics
一种名为动态训练的新方法提升了用于长时程分子动力学模拟的机器学习模型的预测精度，优于传统方法。
血浆外泌体蛋白组学揭示ATTR心肌淀粉样变性中的TTR-纤溶酶原网络
QUANTITATIVE PROTEOMICS OF PLASMA EXTRACELLULAR VESICLES REVEALS A TTR - PLASMINOGEN NETWORK IN ATTR CARDIAC AMYLOIDOSIS
血浆外泌体蛋白质组学揭示了ATTR心肌淀粉样变性中的TTR-纤溶酶原网络，为疾病的诊断和治疗提供了潜在的分子标志物和靶点。研究发现EVs中的蛋白质变化与血管稳态、凝血和炎症密切相关，强调了纤溶酶在疾病中的关键作用。
神经发育障碍儿童与青少年精神科中护理干预行为的有效性：一项修订版电子德尔菲研究
Validity of nursing interventions for aggressive behavior in neurodevelopmental disorders in child and adolescent psychiatry: A modified e-Delphi study.
本研究采用修订版电子德尔菲法，为精神科医院中表现出攻击行为的神经发育障碍儿童制定护理指南。该指南由多学科专家验证，并获得62名护士的共识，涵盖五个领域：安全感、反思与表达、行为改变激励、目标设定及适当行为促进。该指南具有较强的内容效度，适用于住院儿童神经发育障碍的治疗。
让它下雪！利用动态天气效果为静态高斯场景赋予动画效果
Let it Snow! Animating Static Gaussian Scenes With Dynamic Weather Effects
本文提出了一种混合框架，通过将高斯分布映射到粒子表示、利用材料点方法模拟粒子运动，并引入专门的碰撞处理技术，实现具有动态天气效果的静态三维高斯点云场景动画。该方法支持多种天气效果，在视觉和物理逼真度方面优于现有方法。
信赖域扭转策略改进
Trust-Region Twisted Policy Improvement
本文提出信赖域扭转SMC（TRT-SMC），旨在提升序贯蒙特卡洛（SMC）规划器在强化学习中的表现，通过改进数据生成和策略估计，解决蒙特卡洛树搜索（MCTS）扩展的难题，从而实现比MCTS及其他SMC方法更优的运行时间和样本效率。
训练后语言模型在持续关系抽取中的应用
Post-Training Language Models for Continual Relation Extraction
本研究利用预训练语言模型提升持续关系抽取的性能，通过任务增量微调和记忆重放技术，有效缓解灾难性遗忘，在动态数据环境中实现优异表现。
基于流形优化的单模波形设计用于集成感知与通信多输入多输出系统
Unimodular Waveform Design for Integrated Sensing and Communication MIMO System via Manifold Optimization
本文提出了一种面向6G无线网络的集成感知与通信系统的新型波形设计方法，实现了雷达感知与信息传输的同时进行。所提算法高效优化感知信号的能量集中度，同时确保低误码率。
匹配与否：重新审视图像匹配以实现可靠的视觉地点识别
To Match or Not to Match: Revisiting Image Matching for Reliable Visual Place Recognition
现代VPR方法通常优于传统的重排序，但这可能导致数据集饱和和性能下降；本文提出使用图像匹配作为验证步骤，以预测何时进行重排序是有益的。
4D肝脏超声标志点标注的观察者内外变异性分析
Analysis of intra- and inter-observer variability in 4D liver ultrasound landmark labeling.
本研究分析了4D肝脏超声标志点标注中的观察者内外变异性，发现超声伪影是影响标注准确性的主要因素，强调了改善标注一致性的重要性。
基于SMART-seq单细胞RNA测序的培养与体内鸡原始生殖细胞转录组比较
Transcriptome comparison between the cultured and in vivo Chick Primordial Germ Cells by SMART-seq-based single cell RNA sequencing
本研究通过SMART-seq单细胞RNA测序比较了培养与体内鸡原始生殖细胞的转录组，揭示了培养条件下PGC基因调控网络的重编程及其对细胞特性的影响，为理解鸡PGC的发育机制提供了分子基础。
可学习多尺度小波变换器：一种新颖的自注意力替代方案
Learnable Multi-Scale Wavelet Transformer: A Novel Alternative to Self-Attention
本文提出了可学习多尺度小波变换器（LMWT），一种用可学习的Haar小波变换取代自注意力的新颖架构，能够高效建模长距离依赖，具有较低的计算复杂度。LMWT在机器翻译任务中表现出竞争力的性能，同时提供显著的计算优势。
Collab-RAG：通过白盒与黑盒大规模语言模型协作提升复杂问题回答的检索增强生成
Collab-RAG: Boosting Retrieval-Augmented Generation for Complex Question Answering via White-Box and Black-Box LLM Collaboration
Collab-RAG通过白盒小型语言模型与黑盒大型语言模型的协作，增强了复杂问题回答的检索增强生成能力，在多个数据集上显著优于现有方法，平均提升幅度最高达14.2%。该框架具有强泛化能力，表现优于基线模型。
垂直通道中的自然对流. 第三部分. 多个（附加）不稳定平衡态和周期轨道的分岔
Natural convection in a vertical channel. Part 3. Bifurcations of many (additional) unstable equilibria and periodic orbits
本文探讨了通道中垂直热对流的复杂动力学，识别出七个新的不稳定平衡态和26个周期轨道，总数达到30个。这些解揭示了复杂的流动模式和多种分岔，或有助于通过周期轨道理论理解过渡流体湍流。
性能优越的大规模语言模型能否实现伦理？网页爬取退出机制影响的量化分析
Can Performant LLMs Be Ethical? Quantifying the Impact of Web Crawling Opt-Outs
在完全开源数据上训练的大规模语言模型与采用网页爬取退出机制的模型性能相当，但在生物医学等专业领域，排除主要出版商会影响模型表现。
Autono：一种基于ReAct的高鲁棒性自主代理框架
Autono: A ReAct-Based Highly Robust Autonomous Agent Framework
本文提出了一种利用自适应决策和多代理协作的高鲁棒性自主代理框架，旨在解决复杂任务。通过创新的及时放弃策略，该框架显著提升了复杂环境中的任务执行效率和适应性。
通过CAJO扩展群体推荐系统的角色
Widening the Role of Group Recommender Systems with CAJO
尽管具有群体决策潜力，群体推荐系统（GRSs）在与个体推荐系统的竞争中一直难以追赶。新框架CAJO提出了GRSs在促进群体中人机合作方面的角色，以增强其功能。
缓冲液价键工程实现高浓度且具有储存稳定性的DNA转染颗粒用于病毒载体生产
Buffer Valency Engineering Enables High-concentration and Shelf-stable DNA Transfection Particles for Viral Vector Production
本研究开发了一种通过缓冲液价键工程实现高浓度、储存稳定的DNA转染颗粒的方法，有助于提升AAV生产的效率和规模化能力。该策略具有良好的兼容性和实用性，为AAV制造工艺的优化提供了新的技术途径。
磁偶极量子气中的量子稳定态
Quantum-stabilized states in magnetic dipolar quantum gases
研究人员回顾了磁偶极量子气中量子稳定态的研究进展，包括由量子涨落驱动的超固态和极稀薄的量子液滴等奇异物质态。
利用自蒸馏与生成式自监督学习的残差图卷积变换器以增强推荐系统
Leveraging Auto-Distillation and Generative Self-Supervised Learning in Residual Graph Transformers for Enhanced Recommender Systems
本文提出一种结合生成式自监督学习与残差图卷积变换器的推荐系统增强方法，提升用户-物品交互效果，并优于基线方法。