ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 07, 2025

SCAM:一种面向多模态基础模型的真实世界排版鲁棒性评估

SCAM: A Real-World Typographic Robustness Evaluation for Multimodal Foundation Models

研究人员引入了新数据集SCAM,用于评估多模态模型中的排版攻击,发现攻击显著降低性能,且更大的语言模型能减轻其脆弱性。

Jakob Hackstein, Erblina Purelku, Justus Westerhoff et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

利用流体与动力学太阳风模型的太阳风特性与组成参数研究

A parametric study of solar wind properties and composition using fluid and kinetic solar wind models

本研究开发了一种涵盖色球层至内日球层热力学相互作用的全面太阳风模型,强调能量沉积与磁场的关系。模型显示能量沉积通过色球蒸发和磁通膨胀显著影响太阳风特性,在活跃区附近表现出明显加速,在日冕洞中电荷态与风速呈反相关,但未考虑高能电子时,电荷态略低于观测值。

Alexis P. Rouillard, Victor Réville, Pierre-Louis Blelly et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

S'MoRE:残差专家结构混合用于大规模语言模型微调

S'MoRE: Structural Mixture of Residual Experts for LLM Fine-tuning

S'MoRE提出了一种结合低秩适应效率与专家混合灵活性的创新框架,在大规模语言模型微调中实现了优越的性能。该方法采用层次化低秩分解和基于GNN的残差层间传播,展现出指数级的结构灵活性提升。

Qiang Zhang, Jiayi Liu, Zhuokai Zhao et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

通用机器学习原子势的跨功能迁移能力研究

Cross-functional transferability in universal machine learning interatomic potentials

本文研究了不同数据保真度下通用机器学习原子势(uMLIPs)的迁移能力,指出能量尺度偏移和GGA与r$^2$SCAN之间的相关性差异带来的挑战。研究表明,元素能量参考在有效迁移学习中至关重要,即使目标数据集规模不足百万结构,也能通过迁移学习实现显著的数据利用效率提升。

Xu Huang, Aaron D. Kaplan, Kristin A. Persson et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

包含性半轻子衰变的 $D_s$ 介子:第一性原理格点量子色动力学计算

Inclusive semileptonic decays of the $D_s$ meson: A first-principles lattice QCD calculation

本研究展示了对 $D_s$ 介子包含性半轻子衰变的第一性原理格点QCD计算,结果与实验数据良好一致,显示格点QCD在准确模拟此类衰变方面的潜力。作者强调了分析中的精度和系统误差管理,为未来的改进奠定了基础。

Nazario Tantalo, Francesco Sanfilippo, Carsten Urbach et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

HiMoR:基于层次运动表示的单目可变形高斯重建

HiMoR: Monocular Deformable Gaussian Reconstruction with Hierarchical Motion Representation

一种名为HiMoR的新方法,利用层次运动表示从单目视频中重建3D场景,捕捉人体运动的粗细细节,在新视角合成方面取得了优越的效果。

Yiming Liang, Yuta Kikuchi, Tianhan Xu

Paper Translated Jul 07, 2025

Wavelet Policy:基于小波变换的频域模仿策略学习

Wavelet Policy: Imitation Policy Learning in Frequency Domain with Wavelet Transforms

一种基于小波变换的机器人操作轨迹预测新方法,在机器人臂控制等任务中比最先进方法提升超过10%的性能。

Guanzhong Tian, Yuhang Dong, Haizhou Ge et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

路径数据库引导的运动规划

Path Database Guidance for Motion Planning

研究人员开发了一种名为路径数据库引导(PDG)的新型运动规划方法,该方法利用路径数据库引导机器人运动规划中的探索与利用,提升了其与其他搜索方法的组合能力。

Marco Morales, Nancy M. Amato, Amnon Attali et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

关于自动驾驶场景形式主义

On Scenario Formalisms for Automated Driving

本研究澄清了自动驾驶中具体、逻辑和抽象场景的语言定义,提出了统一的形式主义,并基于表达能力、复杂性、采样和监控等方面进行比较,帮助从业者选择合适的场景资格。

Lukas Westhofen, Tjark Koopmann, Eckard Böde et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

粪肠球菌在中性粒细胞内持续存在并进行细胞内复制

Enterococcus faecalis persists and replicates intracellularly within neutrophils

本研究揭示了粪肠球菌在中性粒细胞内的持续存活与复制,为理解其在慢性伤口中的持久性提供了新的机制基础。该发现强调了细胞内生活方式在感染持续性和生物膜形成中的潜在作用。

Kline, K. A., Wong, S. L., Stocks, C. J. et al.

PubMed Translated Jul 07, 2025

解码汉族父系遗产:以徐州为汉文明摇篮的Y染色体系谱

Decoding the Han paternal legacy: a Y chromosomal genealogy of Xuzhou as the cradle of the Han civilization.

本研究利用Y染色体标记分析徐州汉族人群的遗传结构,揭示其父系遗传连续性与族群扩张历史,为汉族文化研究和法医鉴定提供理论支持。

Zhu, Ying, Fan, Guang-Yao, Tian-Ge, Ju

Paper Translated Jul 07, 2025

非交换几何中的高阶联络

Higher Order Connections in Noncommutative Geometry

研究人员证明,在非交换几何中,高阶联络等价于一种推广的相空间量子化方法以及喷射模上的普通联络。该理论为具有可能非交换位置坐标的系统提供了一种新的量子化途径。

Henrik Winther, Keegan J. Flood, Mauro Mantegazza

Paper Translated Jul 07, 2025

利用主成分分析分析近红外光曲线的Ia型超新星

Analyzing type Ia supernovae near-infrared light curves with Principal Component Analysis

本文利用主成分分析(PCA)对Ia型超新星的近红外光曲线进行研究,识别出关键的变异成分并推断其潜在的物理属性,发现56Ni的质量是主要影响因素。研究还揭示了近红外光曲线成分与宿主星系质量之间的相关性,提出了改进超新星标准化的方法。

C. Ashall, E. Baron, C. R. Burns et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

图的格罗布纳基最小生成的格罗布纳基理想

Toric ideals of graphs minimally generated by a Gröbner basis

本文研究由格罗布纳基最小生成的图的格罗布纳基理想,证明其构成具有特定性质的遗传子图,涉及广义鲁棒理想的相关内容。

Ignacio García-Marco, Irene Márquez-Corbella, Christos Tatakis

Paper Translated Jul 07, 2025

关于种族表征在去偏高风险决策中的有效性与泛化性

On the Effectiveness and Generalization of Race Representations for Debiasing High-Stakes Decisions

大规模语言模型在高风险决策任务中表现出种族偏见,但采用分布式对齐搜索的新方法可以部分去偏。这些偏见仍然存在,但该方法在提升LLMs公平性方面展现出潜力。

Dang Nguyen, Chenhao Tan

Paper Translated Jul 07, 2025

新加坡城市长尾猕猴细菌和古菌微生物组的特征描述

Characterizing Bacterial and Archaeal Microbiomes of Urban Long-Tailed Macaques in Singapore

本研究利用16S rRNA高通量测序分析了新加坡城市长尾猕猴口腔与肠道微生物组的分类学和功能变异,发现其微生物组在不同分类水平表现出显著差异,且与非城市猕猴存在明显差异。

Egan, B., Rivaldi, C.--L. et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

多用户多路访问信道中的隐蔽秘密钥生成容量区域

Capacity Region for Covert Secret Key Generation over Multiple Access Channels

本文研究在二元输入双用户多路访问信道上的隐蔽秘密钥生成,推导出容量区域的界限。重点在于确保爱丽丝、鲍勃与查理之间的密钥生成的可靠性、保密性与隐蔽性,同时将结果扩展到无隐蔽性约束的窃听信道秘密钥生成。

Lin Zhou, Yingxin Zhang, Qiaosheng Zhang

Paper Translated Jul 07, 2025

沿革边界条件在水平集方法中的应用

Eikonal boundary condition for level set method

研究人员提出在水平集方法中使用埃克诺尔方程作为边界条件,以消除输运方程中的入流边界条件,在曲面演化中实现了相当的精度和鲁棒性。

Peter Frolkovič, Jooyoung Hahn, Karol Mikula

Paper Translated Jul 07, 2025

互连张量秩与神经网络存储容量

The Interconnection Tensor Rank and the Neural Network Storage Capacity

本文探讨了基于交叉阵列的神经网络中更高的互连张量秩如何提升存储容量和吸引域,显示出相较于传统Hopfield网络的显著效率提升。

Boris V. Kryzhanovsky

Paper Translated Jul 07, 2025

OSDM-MReg:基于一步扩散模型的多模态图像配准

OSDM-MReg: Multimodal Image Registration based One Step Diffusion Model

一种名为OSDM-MReg的新型图像配准框架,利用一步扩散模型实现不同传感器多模态图像的对齐,显著提升了配准的准确性和效率,优于现有方法。

Wenxian Yu, Weiwei Guo, Feiming Wei et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more