ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 07, 2025

未被识别的负担:纤维肌痛在功能运动障碍中的高发率及临床影响

Unrecognised Burden: High Prevalence and Clinical Impact of Fibromyalgia in Functional Motor Disorder

纤维肌痛在功能运动障碍患者中具有较高的患病率,且与更严重的运动症状和较低的生活质量相关,提示需重视其诊断与治疗。

Serranova, T., Novakova, L., Jirasek, M. et al.

PubMed Translated Jul 07, 2025

心脏瓣膜中心方法治疗重度三尖瓣返流:真实世界数据与结局

Heart Valve Center Approach to Severe Tricuspid Regurgitation: Real-World Data and Outcomes.

采用现代心脏瓣膜中心方法治疗重度三尖瓣返流,侵入性干预(房室瓣手术或T-TEER)在早期患者中可显著改善预后,优于保守治疗。

Maisano, Francesco, Beneduce, Alessandro, Ingallina, Giacomo et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

通过随机乘积量化弥合连续与信息丰富的离散表示之间的差距

Bridging the Gap between Continuous and Informative Discrete Representations by Random Product Quantization

两种新颖的量化方法——乘积量化(PQ)和随机乘积量化(RPQ)在语音处理领域优于标准K-means离散化,在提升效率的同时实现了信息损失的最小化。

Xuelong Li, Jie Li, Jian Kang et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

信号在产生隐秘静止目标跳跃式接近中的作用

The Role of Signal in Producing Saltatory Approach to Cryptic Stationary Targets

本研究探讨了信号在动物追踪静止目标时引发跳跃式运动的机制,强调信号的可靠性和感知依赖性在运动模式中的作用,为未来实证研究提供理论基础。

Forbes, E., Todd, P. M., Beer, R. D.

Paper Translated Jul 07, 2025

SEA-LION:东南亚语言一网通

SEA-LION: Southeast Asian Languages in One Network

SEA-LION项目推出了面向东南亚语言的先进多语种大规模语言模型,解决了这些语言在人工智能研究中的代表性不足问题。模型在多语种基准测试中表现出色,并已开源以支持更广泛的东南亚语言社区。

Erik Cambria, Wei Qi Leong, Ngee Chia Tai et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基于深度强化学习的微型无人机(MAVs)在复杂无GPS室内环境中的自主导航

Deep RL-based Autonomous Navigation of Micro Aerial Vehicles (MAVs) in a complex GPS-denied Indoor Environment

本文提出了一种深度近端策略优化(D-PPO)算法,用于复杂室内环境中微型无人机(MAVs)的自主导航,特别是在缺乏GPS信号的情况下。该方法在训练期间显著降低了91%的计算延迟,同时保持了性能,通过广泛的实际测试和在DJI Tello无人机上的验证,效果良好。

Amit Kumar Singh, P. Rajalakshmi, Prasanth Kumar Duba

Paper Translated Jul 07, 2025

基于Majorana零模干涉仪的热电输运研究

Thermoelectric transport through a Majorana zero modes interferometer

研究人员分析了具有Majorana零模的系统的热电输运,发现连续谱束缚态在调制为准BICs时增强热电性能,从而提高Seebeck系数和优值。

Pedro Orellana, Alejandro P. Garrido, David Zambrano et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

多频段系统中信号与反向拉曼泵功率优化的快速功率轮廓估算方法

Signal and Backward Raman Pump Power Optimization in Multi-Band Systems Using Fast Power Profile Estimation

本文提出了一种用于多频段系统中具有显著ISRS和反向拉曼放大作用的功率轮廓估算的高效数值方法,实现了100倍的计算速度提升,并支持对一条配备三台反向拉曼泵的1000公里链路进行深度优化。

Yanchao Jiang, Pierluigi Poggiolini, Stefano Piciaccia et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

深度非弹性中微子-核子散射中的鉴定强子产生

Identified Hadron Production in Deeply Inelastic Neutrino-Nucleon Scattering

研究人员探讨了中微子与原子核相互作用产生特定粒子的机制,揭示了粒子物理学的新见解。

Kay Schönwald, Leonardo Bonino, Thomas Gehrmann et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

TrkA在博妥酶酮诱导神经病变的皮肤神经中的表达增加

TrkA abundance is increased in cutaneous nerves in bortezomib-induced neuropathy

本研究发现博妥酶酮诱导的神经病变患者中,表皮神经纤维密度减少,剩余纤维中TrkA表达增加,皮肤血管化增强。这提示NGF/TrkA信号通路的异常可能在小纤维神经病变及相关感觉功能改变中起重要作用。

Jin, Y., Cebulla, N., Schirmer, D. et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

三维可变形微通道中的振荡流动

Oscillatory flows in three-dimensional deformable microchannels

本文研究了振荡流动与三维可变形微通道变形之间的相互作用,重点分析了牛顿流体在通道中的轴向流动、压力和变形的变化。利用基于PDMS的平台进行的实验验证了压力分布的理论预测,并展示了非线性耦合导致的自感应流动(整流效应),实验结果与高精度测量高度一致。

Jie Feng, Ivan C. Christov, Shrihari D. Pande et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

SpikeStream:利用稀疏计算扩展在RISC-V集群上加速脉冲神经网络推理

SpikeStream: Accelerating Spiking Neural Network Inference on RISC-V Clusters with Sparse Computation Extensions

本文提出了SpikeStream,一种利用稀疏计算扩展在RISC-V集群上加速脉冲神经网络推理的技术,在现有方法基础上实现了4.39倍的加速和3.46倍的能效提升,同时显著提高了资源利用率。

Luca Benini, Paul Scheffler, Andrea Bartolini et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

Llama-3-Nanda-10B-Chat:一种面向印地语的开源生成式大型语言模型

Llama-3-Nanda-10B-Chat: An Open Generative Large Language Model for Hindi

Llama-3-Nanda-10B-Chat是一款先进的印地语模型,通过创新的训练策略和数据整理在性能上优于现有模型,适用于学术界、工业界和公共服务中的实际应用。

Gurpreet Gosal, Gokul Ramakrishnan, Rituraj Joshi et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

基于搜索的路径规划中对抗性障碍攻击的探索:面向自主移动机器人

Exploring Adversarial Obstacle Attacks in Search-based Path Planning for Autonomous Mobile Robots

研究人员发现,对抗性障碍攻击可以显著延迟采用搜索路径规划算法(如A*)的自主移动机器人。在仿真和实际部署的实验中,观察到平均延迟最高达36%。

Dimitrios Kanoulas, Jianwei Liu, Nilufer Tuptuk et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

UVG-VPC:用于视觉体积视频编码的体素化点云数据集

UVG-VPC: Voxelized Point Cloud Dataset for Visual Volumetric Video-based Coding

引入名为UVG-VPC的全新数据集,旨在支持MPEG视觉体积视频编码技术的发展,提供12个多样化的点云序列用于测试与评估。

Alexandre Mercat, Guillaume Gautier, Jarno Vanne et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

用于异构天体物理模拟的Kratos框架:光线追踪、反应流与热化学

The Kratos Framework for Heterogeneous Astrophysical Simulations: Ray Tracing, Reacting Flow and Thermochemistry

研究人员开发了Kratos框架,用于在异构架构上模拟复杂的天体物理过程,如辐射传输和热化学。该框架展现出与已知基准高度一致的准确结果,成为研究天体物理中耦合微观物理过程的多功能工具。

Lile Wang

Paper Translated Jul 07, 2025

无限词的遍历理论改进

Improvement Ergodic Theory For The Infinite Word $\mathfrak{F}=\mathfrak{F}_{b}:=\left({ }_{b} f_{n}\right)_{n \geqslant 0}$ on Fibonacci Density

本文探讨了斐波那契词的组合性质,展示了子词多样性非递减的增长,并强调了替代规则、代数数论与组合复杂性之间的相互关系。该研究为分形几何和理论计算机科学的应用提供了工具。

Jasem Hamoud, Duaa Abdullah

Paper Translated Jul 07, 2025

通过平均场博弈的腐败模型

Corruption via Mean Field Games

本文开发了一种基于平均场博弈理论的腐败研究新数学模型,为解决逆向问题提供估计,有助于利用当前数据分析腐败层级的过去活动。

Michael V. Klibanov, Kirill V. Golubnichiy, Mikhail Yu. Kokurin

Paper Translated Jul 07, 2025

密集图中顶点与边动态的共同演化

Co-evolving vertex and edge dynamics in dense graphs

随机图的颜色动态收敛到一个极限过程,其中顶点颜色由由边密度驱动的费舍-赖特扩散演变,而边的状态变化则基于顶点颜色密度。

Frank den Hollander, Adrian Röllin, Siva Athreya et al.

Paper Translated Jul 07, 2025

二维空间中的扭曲:自伴线、对称性及其在黑洞中的应用

Torsion in two dimensions: autoparallels, symmetries, and applications to black holes

研究探索二维空间中的时空扭曲,发现具有恒定扭曲场的黑洞的普遍性质,并提供了此类场的可视化技术。

Jens Boos

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more