中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
柴胡皂苷C通过调节氧化应激和MAPK轴改善阿尔茨海默病中的tau相关病理
Saikosaponin C ameliorates tau-related pathology by modulating oxidative stress and MAPK axis in Alzheimer's disease.
柴胡皂苷C通过调节氧化应激和MAPK信号通路，改善阿尔茨海默病模型中的tau相关病理及认知功能障碍，显示出潜在的治疗前景。其抗氧化作用可能是其保护神经和减轻认知衰退的关键机制。
保守赖氨酸的动态乙酰化影响盐腺古菌Haloferax volcanii中的甘油激酶活性与丰度
Dynamic acetylation of a conserved lysine impacts glycerol kinase activity and abundance in the haloarchaeon Haloferax volcanii
本研究揭示盐腺古菌中赖氨酸乙酰化调控甘油激酶活性与丰度的动态机制，强调赖氨酸乙酰化在古菌代谢调控中的关键作用。
掺镓多模光纤在总电离剂量中的特性
Characteristics of Ge-doped Multi-Mode Fibers in Total Ionizing Dose
Researchers investigated Ge-doped multi-mode fibers for radiation resistance in nuclear environments, finding that certain types of fibers can endure high doses of ionizing radiation with minimal attenuation, making them suitable for applications in nuclear instrumentation.
辐射光子晶格中体-辐射对应关系的破缺
Breakdown of Bulk-Radiation Correspondence in Radiative Photonic Lattices
本文研究了光子晶体薄片中体-辐射对应关系的破缺，揭示导引模的拓扑特性与远场发射之间的关系并非普遍适用。研究发现该对应关系在奇点附近失效，但在特定对称性条件下仍可能成立，强调了在光子晶格中探索广义拓扑相的潜力。
PTRL：面向四足机器人运动控制的先验迁移深度强化学习
PTRL: Prior Transfer Deep Reinforcement Learning for Legged Robots Locomotion
本文提出先验迁移强化学习（PTRL），旨在提升四足机器人训练效率和模型迁移能力。PTRL结合预训练、策略迁移与选择性网络冻结微调，显著缩短训练时间，同时在不同机器人间保持或提升性能。
反-pre-Novikov代数与反-pre-Novikov双代数
Anti-pre-Novikov algebras and anti-pre-Novikov bialgebras
本文提出了利用反-O-算子作为新方法的反-pre-Novikov代数，用于划分Novikov代数。还定义了与对称准弗罗贝尼乌斯Novikov代数相关的反-pre-Novikov双代数，并探讨了反-pre-Novikov杨-贝茨方程（APN-YBE），以构造边界双代数。
工作统计与热相变
Work statistics and thermal phase transitions
本文探讨了量子工作统计在识别量子多体系统中热相变中的作用，证明工作统计可以表征如伊辛、Potts和贝瑞津斯基-科斯特利茨-泰勒相变等模型的临界行为。研究结果显示，工作统计在多体系统的更广泛应用中具有潜在价值。
关于随机变分原理
On Stochastic Variational Principles
本文构建了半鞅的固定端点和适应性变分，证明了变分微积分基本引理的随机版本。它推广了适用于任意噪声半鞅的随机哈密顿-庞特拉金原理，并提出了一种以斯特拉托尼方程解为基础的全局变分原理新方法。
基于上下文感知的预测飞行网络速率自适应方法——利用情境带宽算法
Context-aware Rate Adaptation for Predictive Flying Networks using Contextual Bandits
本文提出了基于情境带宽的LinRA方法，用于优化预测飞行网络中的传输速率，利用实时链路上下文信息主动适应动态障碍物。仿真结果显示，LinRA在非视距条件下比现有方法收敛速度快5.2倍，吞吐量提升80%。
我只为情节而读！成熟度评级对同人小说风格与社区参与度的影响
I only read it for the plot! Maturity Ratings Affect Fanfiction Style and Community Engagement
本研究探讨了同人小说中的成熟度评级如何影响读者参与，发现露骨内容在文本特征上与较低成熟度作品存在明显差异。这丰富了我们对粉丝作者动机的理解，并强调了社区规范对这些文化产品的影响。
关于希尔伯特曲面上坍塌的Kähler-Ricci流的切线流
On the tangent flow to the collapsing Kähler-Ricci flow on Hirzebruch surfaces
该研究论文表明，希尔伯特曲面上坍塌的Kähler-Ricci流的切线流与具有有限个轨道奇点的非平坦梯度Kähler-Ricci收缩器相关。这为此类流的行为及其与其他数学领域的潜在联系提供了新的见解。
强烈湍流电流片中三维磁重联的基本模式
Basic Pattern of Three-dimensional Magnetic Reconnection within Strongly Turbulent Current Sheets
本研究开发了一种分析强烈湍流电流片中三维磁重联的新方法，揭示重联碎片沿局部磁通面形成准二维片状结构，具有尺度无关的重联速率和扩展的统计流速。
人类诱导多能干细胞心肌细胞对肾上腺素能药物的反应通过高通量细胞周围氧气测量评估
Response of human iPSC-cardiomyocytes to adrenergic drugs assessed by high-throughput pericellular oxygen measurements
本研究利用高通量无标记光学氧气测量技术，评估了人类诱导多能干细胞心肌细胞对肾上腺素能药物的反应，为心血管药物的非侵入性长时监测提供了新途径。结果显示，该方法能有效区分激动剂与拮抗剂的药理作用，并与电生理测量结果高度相关，具有广阔的临床前应用前景。
合理化模型复杂度：评估迁移学习与经典模型在麻醉下术中痛觉监测中的表现
Justifying model complexity: evaluating transfer learning against classical models for intraoperative nociception monitoring under anesthesia
在本次头对头的基准测试中，基于可解释性和专业特征的经典模型表现优异，优于复杂深度学习方法，且具有更高的计算效率和透明度。这强调了在临床应用中引入高复杂度AI技术前，进行充分比较评估的必要性。
MA 和 FA 改性 CsSnI₃ 薄膜半导体中的结构缺陷与电荷传输动力学相互作用
Interplay Between Structural Defects and Charge Transport Dynamics in MA and FA Modified CsSnI3 Thin Film Semiconductors
本研究探讨了甲基铵（MA）和甲脒（FA）改性对 CsSnI₃ 薄膜半导体中的结构缺陷与电荷传输动力学的影响。FA-CsSnI₃ 展示了改善的热稳定性和减少的陷阱，而 MA-CsSnI₃ 则表现出高陷阱浓度和激活能，突显了缺陷行为与器件性能之间的复杂相互关系。
更聪明的搜索，更值得信赖吗？探索验证新闻准确性的搜索行为
Query Smarter, Trust Better? Exploring Search Behaviours for Verifying News Accuracy
本研究发现，用户的搜索方式影响其对新闻真实性的信任，成功的搜索包括多次查询和全面审查结果。界面设计干预可以促进更有效的搜索实践，以应对虚假信息。
对比解耦表示学习与正则化用于语音保持的面部表情操控
Contrastive Decoupled Representation Learning and Regularization for Speech-Preserving Facial Expression Manipulation
研究人员开发了一种新算法，利用对比学习从音频和视觉输入中分离内容与情感信息，实现面部表情的操控同时保持语音内容。
解码乙酸在非小细胞肺癌代谢适应与药物抗性中的作用
Deciphering the Role of Acetate in Metabolic Adaptation and Drug Resistance in Non-Small Cell Lung Cancer
本研究揭示了非小细胞肺癌中乙酸在代谢重塑和抗药性中的关键作用，提供了潜在的治疗新策略。通过系统性分析，发现耐药细胞依赖于一种新型的代谢通路，为靶向治疗提供了新的思路。
基于非对称枢轴操作的空心物体精确放置的实验评估
Experimental Evaluation of Precise Placement of the Hollow Object with Asymmetric Pivot Manipulation
研究人员开发了一种利用非对称枢轴操作实现空心物体精确放置的方法，在无需大幅改动机器人的情况下，成功实现了多种形状和尺寸的空心物体的高成功率抓取。
DEL：面向上下文感知的动态退出层以提升高效自我猜测解码
DEL: Context-Aware Dynamic Exit Layer for Efficient Self-Speculative Decoding
DEL方法在推理过程中动态选择最优退出层和猜测长度，以提升大规模语言模型的猜测解码效率，较自回归解码实现最高2.50倍的加速，并优于现有的最先进方法。