中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
面向混合交通自主车辆的无字典Koopman预测控制
Dictionary-free Koopman Predictive Control for Autonomous Vehicles in Mixed Traffic
本文提出一种面向混合交通自主车辆的无字典Koopman模型预测控制（DF-KMPC），无需选择提升函数和更新交通平衡状态。DF-KMPC通过迭代算法计算数据驱动的线性表示，在仿真中有效缓解交通波动并改善跟踪性能。
实时 LaCAM
Real-Time LaCAM
研究人员开发了一种具有可证明完备性保证的实时多智能体路径搜索（MAPF）方法，利用 LaCAM 算法实现毫秒级的快速规划，同时保持较高的成功率。
突触-核信使CRTC1在神经元中的胞质与核蛋白相互作用网络揭示CREB1与CRTC1、MEF2C及RFX3的协作染色质结合
Cytoplasmic and nuclear protein interaction networks of the synapto-nuclear messenger CRTC1 in neurons reveal cooperative chromatin binding between CREB1 and CRTC1, MEF2C and RFX3
本研究揭示了CRTC1在神经元胞质与核区的蛋白相互作用网络，发现其与CREB1、MEF2C及RFX3在依赖活动的情况下的合作机制，丰富了对CRTC1在突触可塑性中的作用理解。
口服维生素D补充对2型糖尿病患者维生素D水平与血糖指标的影响：系统评价与网络荟萃分析
Effects of Oral Vitamin D Supplementation on Vitamin D Levels and Glycemic Parameters in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus: A Systematic Review and Network Meta-Analysis.
维生素D补充可能改善2型糖尿病患者的血糖控制，低剂量具有潜在益处。血清25-(OH)-D水平呈剂量依赖性增加，提示剂量调整的重要性。
系统性免疫炎症指数作为他汀残余心血管风险预测指标与C反应蛋白的比较
Systemic immune-inflammation index as a predictor of statin residual cardiovascular risk compared with C-reactive protein.
系统性免疫炎症指数（SII）作为他汀治疗患者残余心血管风险的独立预测指标，优于传统的C反应蛋白（CRP），具有潜在的临床应用价值。
异常的麦克斯韦-加奈特理论在光子时间晶体中的应用
Anomalous Maxwell-Garnett theory for photonic time crystals
研究人员发现一种异常的麦克斯韦-加奈特理论，借助法布里-珀罗共振，使阻抗不匹配的光子时间晶体能够超越传统长波长极限正常工作。
MSA-UNet3+：结合新监督原型对比损失的多尺度注意力UNet3+用于冠状动脉DSA图像分割
MSA-UNet3+: Multi-Scale Attention UNet3+ with New Supervised Prototypical Contrastive Loss for Coronary DSA Image Segmentation
提出一种名为MSA-UNet3+的深度学习模型，用于冠状动脉数字减影血管造影图像的精确分割，在精度和误差方面优于最先进的方法。
日出紫外光谱偏振仪与成像仪：仪器描述
The Sunrise Ultraviolet Spectropolarimeter and Imager: Instrument description
日出紫外光谱偏振仪与成像仪（SUSI）是太阳能望远镜“日出”上的一台新型仪器，设计用于在紫外波段（309-417 nm）捕获高分辨率光谱，并提供同步二维成像，便于深入研究太阳大气层，并实现精确的光学像差校正。
FantasyTalking：通过一致运动合成实现逼真对话肖像生成
FantasyTalking: Realistic Talking Portrait Generation via Coherent Motion Synthesis
本文提出了一种基于预训练视频扩散变换模型的创新框架，用于从单一静态图像生成高保真、逼真的对话肖像。该方法采用双阶段音视频对齐策略，实现全局运动的一致性和唇部同步，同时保持面部身份特征，并支持运动强度的可控调节。
引力波来自原始黑洞主导：膨胀子衰变率的影响
Gravitational waves from primordial black hole dominance: The effect of inflaton decay rate
本文探讨了原始黑洞通过膨胀密度涨落产生引力波的机制。为未来探测器检测随机引力波背景提供了新的视角。
具有可互换与可调谐光波导、微流体通道及微电极的模块化可重构基于光纤的神经探针（MoRF探针）
Modular, reconfigurable fiber-based neural probe (MoRF probe) with interchangeable and tunable optical waveguide, microfluidic channel, and microelectrodes
本文提出了一种模块化、可重构的基于光纤的神经探针（MoRF），具有可互换和可调谐的光波导、微流体通道及微电极，能够实现多模态神经检测与干预，具有广泛的应用潜力。
四重度引力与标量引力子暗洞：补充
Quartet-metric gravity and scalar graviton dark holes: supplements
研究人员探讨了修正引力理论中的“暗洞”概念，提出了其行为的精确解，并通过多参数模拟以提高模型的现实性。
基于无人机的基础灌木物种繁殖潜能监测
Drone-Based Monitoring of Reproductive Potential in a Foundational Shrub Species
本研究验证了无人机RGB影像在监测野生植物繁殖潜能中的应用潜力，能够识别高繁殖力个体，为种子采集提供支持。未来研究应结合多光谱数据并提升模型的年度适应性，以增强气候变化背景下的恢复策略效果。
帕金森病微胶质细胞诱导患者特异性中脑类器官中的内源性α-突触核蛋白病理
Parkinsons disease microglia induce endogenous alpha-Synuclein pathology in patient-specific midbrain organoids.
本研究通过引入患者来源的微胶质细胞到中脑类器官中，揭示了微胶质细胞在α-突触核蛋白病理形成中的关键作用，为早期神经免疫机制的研究提供了新平台。
V-MAGE：一种用于评估多模态大型语言模型视觉中心能力的游戏评估框架
V-MAGE: A Game Evaluation Framework for Assessing Visual-Centric Capabilities in Multimodal Large Language Models
本文提出了V-MAGE，一种用于评估多模态大型语言模型视觉推理能力的基于游戏的评估框架，揭示其在视觉感知和高级推理方面与人类相比存在显著差距。该框架包含多样化的游戏，测试核心视觉技能和高级推理能力，突出模型的关键局限性并提出改进方向。
从兴趣到进步：应对脊柱外科女性面临的结构性不平等
From Interest to Advancement: Confronting Structural Inequities Facing Women in Spine Surgery.
本文分析了影响女性在脊柱外科领域代表性的结构性障碍，并提出了多项促进公平与包容的策略，以推动行业的系统性变革。
前沿人工智能对网络安全格局的影响
Frontier AI's Impact on the Cybersecurity Landscape
本文分析了前沿人工智能对网络安全的影响，识别了相关风险并提出了安全使用建议，包括设计防御用的人工智能代理和加强部署前的安全测试。
Retuve：基于开源人工智能的髋关节发育性发育不良多模态自动分析
Retuve: Automated Multi-Modality Analysis of Hip Dysplasia with Open Source AI
Retuve是一个用于超声和X光影像的多模态自动分析髋关节发育不良（DDH）的开源人工智能框架。它提供了包含开源数据集、预训练模型和Python API的可复现工作流程，旨在促进DDH研究中的合作与早期诊断。
无标准可调风险因素患者的急性心肌梗死——最新进展综述
Acute Myocardial Infarction in Patients without Standard Modifiable Risk Factors -A State-of-the-Art review.
本文综述了无标准可调风险因素患者中AMI的发病机制及临床结局，旨在为个性化治疗提供理论基础。研究强调遗传、表观遗传和非传统风险因素在此类患者中的潜在作用。
基于共生多先验的欠采样高维数据恢复与张量重建
Under-Sampled High-Dimensional Data Recovery via Symbiotic Multi-Prior Tensor Reconstruction
研究人员提出一种结合多重先验的创新张量重建方法，用于从欠采样观测中恢复高维数据，在极端情况下优于最先进的方法。