中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
CFTR调节剂艾乐卡非酮与伊伐卡非酮在小鼠中的神经行为效应差异
Divergent Neurobehavioral Effects of CFTR Modulators Elexacaftor and Ivacaftor in Mice
本研究揭示了CFTR调节剂艾乐卡非酮与伊伐卡非酮在小鼠中的不同神经行为影响，为理解其精神健康副作用提供了基础，并为未来CF治疗的神经精神调控提供了潜在方向。
相对生存治愈模型中异质非参数成分的灵活估计
Flexible Estimation of the Heterogeneous Non-Parametric Component in a Relative Survival Cure Model
研究人员开发了灵活的估计模型，能够在不依赖逻辑回归的情况下准确测量癌症治愈比例，为意大利结肠癌患者的生存结局提供了更为精确的洞察。
多模态深度学习融合冷冻电镜与AlphaFold3以实现高精度蛋白质结构解析
Multimodal deep learning integration of cryo-EM and AlphaFold3 for high-accuracy protein structure determination
本研究提出的MICA方法通过融合冷冻电镜密度图与AlphaFold3预测结构，实现了高精度蛋白质结构的自动化解析，显著优于现有方法，具有广泛的应用潜力。
PaMi-VDPO：基于提示感知的多实例视频偏好学习以缓解视频幻觉
PaMi-VDPO: Mitigating Video Hallucinations by Prompt-Aware Multi-Instance Video Preference Learning
PaMi-VDPO通过利用提示感知多实例学习缓解VLLMs中的视频幻觉，在仅用1万条数据的条件下，将VideoHallucer性能提升5.3%，优于基础模型。
高斯混合流匹配模型
Gaussian Mixture Flow Matching Models
本文提出高斯混合流匹配（GMFlow）模型，以提升流匹配模型在少步采样和无分类器引导中的性能。GMFlow通过预测动态高斯混合参数，捕捉多模态流速分布，从而实现更优的图像生成质量，并在较少的采样步骤中优于基线模型。
基于物理信息的神经网络在一维量子阱问题中的应用
Physics-Informed Neural Networks for One-Dimensional Quantum Well Problems
基于物理信息的神经网络成功解决了一维量子阱问题，准确预测了无限深和有限深势阱以及有限势垒的波函数和特征能量，展现出良好的效果，并具有向高维扩展的潜力。
通过时态状态方法实现最优量子输运的研究
Approach to optimal quantum transport via states over time
研究人员提出一种利用密度矩阵和完全正映射计算状态间最优输运成本的量子输运理论。该理论在本质上与经典对应理论存在显著差异。
通过声觉增强现实技术减少噪声——声掩蔽器
Réduire le bruit grâce à la réalité augmentée sonore -- Auditory Concealer
研究人员发现，传统的掩蔽方法在减少室内噪声引起的感知烦恼方面优于新型的掩蔽器方法，尽管掩蔽器在提供更佳效果方面具有潜力。
利用人工智能辅助语义词汇数据库进行创意评估
Using AI to Help in the Semantic Lexical Database to Evaluate Ideas
本文探讨了利用人工智能开发多语言语义词汇数据库（SLD），重点在语音和文本格式。提出了一种分析文本和整合新元素的管理方法，展示了该方法的成果，并展望了未来的研究方向。
105个银河开散星团的紫外光度测定与红化估算
Ultraviolet Photometry and Reddening Estimation of 105 Galactic Open Clusters
本文利用紫外光度测定估算了105个银河开散星团的红化，为这些古老的恒星形成区的性质提供了新的见解。
健康家庭计划对农村中国人口血压的影响：一项多中心、平行组、簇随机、对照试验（健康家庭计划）
Healthy Family Program on population blood pressure: a multicenter, parallel group, cluster randomized, controlled trial in rural China (Healthy Family Program)
一项为期12个月的社区干预在中国农村地区旨在降低居民（无论是否患有高血压）的血压，与常规护理相比。该试验评估由健康指导员主导的家庭计划在群体血压管理中的有效性，采用簇随机对照设计。
交联壳聚糖-果胶复合材料修饰银纳米粒子的制备、表征及其在妊娠糖尿病治疗中的应用
Preparation of cross-linked chitosan-pectin composite decorated by silver nanoparticles: Characterization and its application for the treatment of gestational diabetes.
本研究制备的壳聚糖-果胶交联银纳米复合材料具有抗糖尿病和肝脏保护作用，显示出其在妊娠糖尿病治疗中的潜在应用前景。
一种增强环状染色体外DNA富集与扩增的方法以应对重复样本间极低的重叠率
An Enhancement of Extrachromosomal Circular DNA Enrichment and Amplification to Address the Extreme Low Overlap Between Replicates
本研究通过优化环状DNA富集与扩增技术，有效提高了不同样本间eccDNA的检测重叠率，为eccDNA的标准化分析提供了新方案。优化条件使重叠率提升至50%以上，显著优于以往研究，推动了eccDNA生物学及临床应用的进步。
脑脊液蛋白质组分析与机器学习揭示两种不同Tau水平的阿尔茨海默病蛋白分类标志物
Proteome profiling of cerebrospinal fluid and machine learning reveal protein classifiers of two forms of Alzheimer's disease characterized by increased or not altered levels of tau.
本研究利用DIA蛋白质组学结合机器学习技术，揭示了两种Tau水平不同的阿尔茨海默病亚型的特异性蛋白质标志物，为早期诊断和个性化治疗提供潜在的生物学依据。
影响患者分享数字健康数据意愿的因素：基于理论与证据的综述
Factors influencing patients' willingness to share their digital health data for primary and secondary use: A theory- and evidence-based overview of reviews.
本综述分析了影响患者分享数字健康数据意愿的多种因素，强调了可调节因素的重要性，并呼吁开展高质量的系统综述以指导政策和实践。
NAMPT/SIRT7/SOD2轴功能恢复在特发性肺纤维化中的作用：修复肺泡前体细胞稳态及逆转小鼠肺纤维化
Activation of the impaired NAMPT/SIRT7/SOD2 axis restores alveolar progenitor cell homeostasis in idiopathic pulmonary fibrosis and reverses pulmonary fibrosis in mice
激活NAMPT/SIRT7/SOD2轴可修复肺泡前体细胞稳态，逆转特发性肺纤维化，并在小鼠模型中显示出潜在的治疗效果。
针对呼吸道合胞病毒的单克隆抗体Clesrovimab在婴幼儿中的评估：晚期临床试验的全面理论基础与研究设计
Evaluation of a monoclonal antibody against respiratory syncytial virus, Clesrovimab, in infants and children: Comprehensive rationale and study design for the late-stage clinical trials.
本文介绍了Clesrovimab在婴幼儿中晚期临床试验的加速开发策略，包括模型指导的剂量选择、无缝入组设计及疗效外推，为未来相关试验提供参考。
受挫的Rydberg原子阵列与腔量子电动力学：超辐射钟相的出现
Frustrated Rydberg Atom Arrays Meet Cavity-QED: Emergence of the Superradiant Clock Phase
本文探讨了受挫的Rydberg原子阵列与腔量子电动力学的相互作用，揭示了一种由长程光-物质相互作用引发的新型超辐射钟相。研究指出由腔介导的非局域相互作用驱动的一阶相变，挑战了经典的无序有序现象。
多参数相关的拓扑与体积荧光显微技术
Multiparametric Correlative Topographical and Volumetric Fluorescence Microscopy
本研究提出了一种集成多参数相关拓扑与体积荧光显微技术的平台，能够实现活细胞的非接触式拓扑成像、纳米级机械性能映射及局部分子递送，为细胞结构与功能的多维研究提供新工具。
量子行走中的能隙间拓扑相变
Topological transition between gapless phases in quantum walks
本文探讨了在量子行走中模拟拓扑无能隙相及其转变的可能性，证明这些现象在费米子链中观察到的拓扑特性可以在三步离散时间量子行走中重现。研究识别了临界相、无能隙相、多临界点，并利用尺度理论、重整化群流和缠绕数对拓扑转变进行了表征。