中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
通过呼吸超晶格调控平带
Taming Flat Bands with Breathing Superlattices
研究人员通过调控超晶格的呼吸强度，开发出在材料中创建任意平带的方法，这有助于高品质光学器件的开发。
人工智能恐惧与希望之殿：比较人工智能影响者与美国公众观点的互动平台研究
The Hall of AI Fears and Hopes: Comparing the Views of AI Influencers and those of Members of the U.S. Public Through an Interactive Platform
本研究通过互动平台比较了人工智能影响者与美国公众对人工智能的看法，发现公众担心人工智能失控，而影响者强调监管。值得注意的是，来自代表性不足群体的人工智能影响者的观点与这些群体在公众中的观点存在差异。
CHIME/FRB 拓展站：设计概述
CHIME/FRB Outriggers: Design Overview
CHIME/FRB 拓展站项目旨在利用非常长基线干涉测量技术，提升由CHIME/FRB检测到的快速射电暴的定位精度，设有三个在北美战略布置的站点，达到50毫角秒的精度，从而有助于FRB群体及其宿主星系的特征研究。
REVEAL：基于关系的视频表征学习用于视频问答
REVEAL: Relation-based Video Representation Learning for Video-Question-Answering
研究人员提出了REVEAL，一种用于捕获视频序列中视觉关系信息的框架，在具有挑战性的基准测试中优于现有方法。
投影空间的接触手术数
Contact surgery numbers of projective spaces
研究者分类了所有具有特定手术数的接触投影空间，揭示了在实射影三维空间上存在无限多个非同构的接触结构，这些结构无法通过从标准紧接触球面进行有理接触手术获得。
Zerrow：Bauplan中真正的零拷贝箭头管道
Zerrow: True Zero-Copy Arrow Pipelines in Bauplan
研究人员提出了一种利用Apache Arrow的新方法，以消除数据管道中的拷贝，开发了一个减少中间拷贝的内核模块，从而提升效率和性能。
药用大麻植物提取物（NTI164）在儿童急性发作神经精神综合征中的表观遗传、核糖体及免疫通路调节
Medicinal Cannabis Plant Extract (NTI164) modifies epigenetic, ribosomal, and immune pathways in paediatric acute-onset neuropsychiatric syndrome
本研究评估了药用大麻提取物NTI164在儿童PANS中的安全性与疗效，发现其能显著改善多项临床症状并调节相关的表观遗传和免疫通路，展现出潜在的疾病修饰作用。
基于Boltz-2的大规模人类蛋白质相互作用组结构预测
Human protein interactome structure prediction at scale with Boltz-2
本文提出利用Boltz-2模型进行大规模人类蛋白质相互作用组的结构预测，验证其在结构生物学中的应用潜力，并分析了预测的准确性与局限性。该方法为理解人类蛋白质网络的结构基础提供了重要工具，有助于推动相关生物医学研究的发展。
低延迟量子网络中可扩展MHz速率的纠缠分发：异构量子处理器互联方案
Scalable MHz-Rate Entanglement Distribution in Low-Latency Quantum Networks Interconnecting Heterogeneous Quantum Processors
本文提出一种可扩展的量子网络架构，实现MHz级别的纠缠分发速率和低延迟重构，解决现有量子网络的局限性。通过利用可重构量子接口和DWDM通道，该协议达到了4.5 MHz的贝尔对分发速率，潜在超过40 MHz，并展示了纳秒级的重构延迟，成为分布式量子计算的实用解决方案。
新生儿母亲拒绝行为具有表观遗传性、代际传递性并与猫头鹰猴中miRNAs表达变化相关
Maternal rejecting of newborns is epigenetic, intergenerationally transmitted and associated with altered miRNAs expression in owl monkeys.
本研究确认了新生儿母亲拒绝行为的表观遗传性及其跨代传递特征，并揭示了相关miRNA表达的变化。研究结果强调了行为病理的遗传机制及其在灵长类动物中的表现。
应激依赖的后胚胎阶段核心CPA因子CFIM-1在生殖系完整性中的作用
A stress-dependent postembryonic role for the core CPA factor CFIM-1 in germline integrity
本研究揭示了核心CPA因子CFIM-1在应激条件下对生殖系完整性的关键调控作用，强调其在后胚胎阶段的组织特异性发育中的重要性。
揭示粗糙度对界面非弹性声子散射与热导率的影响：谱能量交换分析
Uncovering the roughness effect on inelastic phonon scattering and thermal conductance at interface via spectral energy exchange
研究人员通过非平衡分子动力学模拟研究界面粗糙度如何影响电子中的热导率。研究结果表明，粗糙界面可能导致低频声子的非弹性散射增强，从而增加热阻。
FactGuard：利用多智能体系统生成可回答与不可回答的问题以提升长上下文大规模语言模型提取能力
FactGuard: Leveraging Multi-Agent Systems to Generate Answerable and Unanswerable Questions for Enhanced Long-Context LLM Extraction
FactGuard引入多智能体系统自主生成可回答与不可回答的问题，提升长上下文大模型的提取能力。该方法减少了对昂贵人工标注的依赖，创建了一个新数据集，提升模型的准确性和对不可回答问题的推理能力。
半导体自旋量子比特的 $g$-张量形式的局限性
Limitations of the $g$-tensor formalism of semiconductor spin qubits
半导体自旋量子比特的$g$-张量形式在某些条件下失效，需要额外参数以准确描述双色驱动的动力学。
面向大规模合成电网模型的可扩展自动模型生成工具：网络拓扑与数据流的研究
A Scalable Automatic Model Generation Tool for Cyber-Physical Network Topologies and Data Flows for Large-Scale Synthetic Power Grid Models
本文介绍了可扩展自动模型生成工具（SAM-GT），用于创建集成网络与物理层的大规模合成电网模型。通过对不同规模电网模型的案例研究，展示了该工具的有效性、适应性和可扩展性。
Hartman-Watson积分渐近展开的误差界
Error bound for the asymptotic expansion of the Hartman-Watson integral
本研究论文提供了在低温条件下Hartman-Watson分布渐近展开主项的误差界，误差界为1/70t的均匀界。
既往无症状长QT综合征患者的特征、临床过程及心脏事件
Characteristics, Clinical Course, and Cardiac Events of Patients with Previously Asymptomatic Long QT Syndrome.
无症状长QT综合征患者发生心脏事件的风险极低，治疗策略应个体化，考虑性别、亚型及其他风险因素的变化。
基于检索增强生成的提升大型语言模型短答题评分的研究
Enhancing LLM-Based Short Answer Grading with Retrieval-Augmented Generation
研究人员开发了一种结合大型语言模型与检索增强生成的自适应系统，以提升科学教育中短答题的评分准确性，效果优于基线方法。
童年家庭支持对抑郁症及自我报告心理与身体健康的影响
Impact of Childhood Household Support on Depression and Self-Reported Mental and Physical Health
童年时期的家庭支持感知水平较低与成人抑郁风险增加及心理和身体健康负担加重密切相关。改善早期家庭支持环境可能有助于提升整体人群健康水平。
经典系统中弗罗伊利赫凝聚态的哈密顿动力学
Hamiltonian Dynamics of Fröhlich Condensates in Classical Systems
本文研究了经典系统中弗罗伊利赫凝聚态的哈密顿动力学，证明在室温下，利用常规模分析中的经典哈密顿量可以形成良好的凝聚态。该研究提出了一种评估标准力场是否能捕捉凝聚现象的方法，旨在将弗罗伊利赫理论与分子动力学模拟相结合。