中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
代理智能语言模型：追踪测试异味
Agentic SLMs: Hunting Down Test Smells
本研究评估了使用小型开源语言模型通过基于代理的工作流程检测和重构软件中的测试异味。结果显示，多代理设置通常优于单代理，PHI 4 14B在重构准确率方面表现出色，并通过在开源项目中合并Pull Request验证了其实际应用价值。
提升放射影像解读能力：游戏化对医学生知识、技能与满意度的影响——一项准实验研究
Enhancing radiographic interpretation: effects of gamification on medical students' knowledge, skills, and satisfaction - a quasi-experimental study.
本研究通过准实验设计验证了游戏化教学在提升医学生放射影像解读能力方面的有效性，显示其在增强知识、技能和满意度方面具有显著优势。该方法的应用有助于创造更具吸引力的学习环境，改善教学效果。
优越支点重建在不可修复的大规模肩袖撕裂中优于肩关节盂上囊重建，促进肌腱与骨的愈合
Superior fulcrum reconstruction improve tendon-to-bone healing in irreparable massive rotator cuff tears compared with superior capsule reconstruction.
优越支点重建在促进肌腱与骨的愈合方面优于肩关节盂上囊重建，表现出更好的组织修复效果。该研究为IMRCT的临床治疗提供了新的潜在策略。
多模光纤聚焦光的上限
Upper bounds of focusing light through multimode fibers
本文建立了一个理论框架，用于确定通过波前整形在多模光纤中实现的强度增强的上限，实际中实现了5000倍的增强，并揭示了在噪声环境下相位调制的实际限制。
关于I型冯·诺依曼代数的近似可幺模性的若干说明
A note on approximate amenability of type I von Neumann algebras
根据本研究，建立在现有方法基础之上，I型冯·诺依曼代数当且仅当其具有可幺模性时，才是近似可幺模的。
基于深度学习与影像组学的肺挫伤与细菌性肺炎自动识别与鉴别
Automatic recognition and differentiation of pulmonary contusion and bacterial pneumonia based on deep learning and radiomics.
本研究首次应用人工智能技术自动识别肺挫伤与细菌性肺炎，并与人工诊断进行比较。基于影像组学的支持向量机模型在诊断准确性方面优于经验丰富的放射科医师。
原发性难治及复发性弥漫大B细胞淋巴瘤的治疗格局：最新进展与新兴疗法
Therapeutic landscape of primary refractory and relapsed diffuse large B-cell lymphoma: Recent advances and emerging therapies.
本文综述了弥漫性大B细胞淋巴瘤的最新治疗进展，包括获批的药物和新兴疗法，强调治疗策略的个体化和序列优化。
核酸框架介导的DNA酶伴侣用于活细胞神经元膜微量金属离子高灵敏度映射的框架
Framework Nucleic Acid-mediated DNAzyme Chaperoning for Sensitive Trace Metal Ion Mapping on Live Neuronal Cell Membranes.
本研究开发了一种基于核酸框架的DNA酶伴侣系统，有效提升了金属离子检测的稳定性和灵敏度，能够在活细胞膜上实现微量Cu2+的高精度映射，为神经科学和疾病诊断提供了新工具。
Lysobacter capsici XL1的新型细菌溶解性酰胺酶Ami
A new bacteriolytic amidase Ami of Lysobacter capsici XL1.
本研究鉴定出Lysobacter capsici XL1的一种新型胞外细菌溶解酶Ami，具有广谱裂解细菌肽聚糖的潜力，展现出作为新一代抗菌药物候选的应用前景。
我的宝贵碰撞数据：鼓励自动驾驶公司共享安全关键数据的障碍与机遇
My Precious Crash Data: Barriers and Opportunities in Encouraging Autonomous Driving Companies to Share Safety-Critical Data
自动驾驶公司因担心私有知识和资源消耗大而不愿共享安全关键数据，但通过新方法可以激励共享以提升公共安全。
Wigner分布、Wigner熵与广义Aubry-Andre模型的异常输运
Wigner distribution, Wigner entropy, and Anomalous Transport of a Generalized Aubry-André model
本文研究具有准无序势的广义Aubry-Andre模型，利用Wigner分布和熵识别不变的迁移边界。研究揭示了异常输运现象，并证明临界态的最大Wigner熵可定位迁移边界。
利用合成认知突破变换器
Beating Transformers using Synthetic Cognition
研究人员探索利用合成认知开发情节反应行为，在序列分类任务中优于变换器架构。
大规模飞机交互网络的结构可预测性
Structural predictability of large-scale aircraft interaction networks
研究人员分析了空中交通网络，发现其结构随交通水平变化而变化，小型子网络具有高度不可预测性，但受到空域使用复杂性的影响。该研究强调在空中交通管理中限制下游影响的必要性。
基于数据驱动的鲁棒无人机位置估计在GPS信号受限环境中的应用
Data-driven robust UAV position estimation in GPS signal-challenged environment
本文提出了一种在GPS信号受限环境中估算无人机（UAV）位置的基于数据驱动的方法，利用一种从数据中学习并考虑模型不确定性的鲁棒估计器。
SVG-IR：空间变化高斯点投影的逆渲染方法
SVG-IR: Spatially-Varying Gaussian Splatting for Inverse Rendering
一种名为SVG-IR的新框架通过引入空间变化高斯参数和基于物理的间接光照模型，提升了三维资产的逆渲染质量，在渲染和重照明任务中优于最先进的方法。
个性化多学科心脏康复对日本康复医院心血管疾病合并多发病患者的影响——一项多中心前瞻性观察研究
Impact of Tailored Multidisciplinary Cardiac Rehabilitation on Patients With Cardiovascular Diseases and Multimorbidity in Convalescent Rehabilitation Hospitals in Japan - A Multicenter, Prospective Observational Study.
个性化多学科心脏康复在康复医院中能显著改善心血管疾病患者的生活能力及身体认知功能，特别适用于复杂病例。扩大应用范围有助于应对临床挑战，提升患者康复效果。
基于GPU加速的热带气旋快速增强模拟：结合观测加热的研究
A GPU-accelerated simulation of rapid intensification of a tropical cyclone with observed heating
本文详细介绍了一种利用OpenACC指令实现的GPU加速热带气旋快速增强大气模拟方法。基于GPU的模型实现了由观测潜热加热驱动的高保真气旋模拟，展现出能源效率和良好的扩展性。
CAReDiO：通过代表性与差异性引导的数据优化实现大规模语言模型的文化对齐
CAReDiO: Cultural Alignment of LLM via Representativeness and Distinctiveness Guided Data Optimization
CAReDiO通过优化数据生成以捕捉文化的核心特征和独特细节，有效应对文化对齐大规模语言模型中的代表性与差异性挑战。实验显示，CAReDiO在最少训练样本条件下实现有效文化对齐，提升性能与效率。
间质血管分数在调节血管病变和分泌抗纤维化因子中的作用：通过不同阶段的疾病缓解小鼠博莱霉素诱导的皮肤纤维化
The stromal vascular fraction mitigates bleomycin-induced skin fibrosis in mice by modulating vascular lesions and secreting antifibrotic factors at different stages of disease.
本研究证实SVF在缓解博莱霉素诱导的皮肤纤维化中具有显著效果，尤其在早期和晚期均能减轻纤维化程度。其抗纤维化作用主要通过旁分泌机制实现，特别是其CD45阴性亚群显示出潜在的治疗价值。
基于双层深度强化学习与大规模语言模型的对战游戏代理系统以提升玩家体验
Enhancing Player Enjoyment with a Two-Tier DRL and LLM-Based Agent System for Fighting Games
本文提出一种结合深度强化学习（DRL）与大规模语言模型（LLM）的双层代理系统，以提升对战游戏中的玩家愉悦感，特别以《街头霸王II》为例。该系统根据玩家反馈动态选择多样且技术娴熟的DRL对手，在技能执行和游戏风格方面均取得显著提升，并通过小规模用户反馈验证了其有效性。