ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 04, 2025

SaRO:通过基于推理的对齐提升大型语言模型的安全性

SaRO: Enhancing LLM Safety through Reasoning-based Alignment

SaRO框架通过整合基于推理的对齐方法解决LLMs的安全性问题,通过推理风格预热和安全导向推理过程优化,有效应对泛化不足与过度对齐问题,在实验中优于传统方法。

Wei Ye, Shikun Zhang, Yuxiao Luo et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于共病信息的迁移学习用于神经发育障碍诊断

Comorbidity-Informed Transfer Learning for Neuro-developmental Disorder Diagnosis

提出一种名为共病信息迁移学习(CITL)的新框架,利用fMRI诊断神经发育障碍,在检测自闭症谱系障碍和注意缺陷多动障碍方面取得了具有竞争力的准确率。

Jintai Chen, Rui Cao, Xin Wen et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

利用谱分析揭示解释质量的结构

Uncovering the Structure of Explanation Quality with Spectral Analysis

本文提出了一种谱分析框架,用于揭示机器学习模型中解释质量的结构,识别出两个关键因素:稳定性和目标敏感性。在MNIST和ImageNet上的实验表明,现有的评估技术仅部分捕捉了这些因素,提示需要更全面的评估方法。

Klaus-Robert Müller, Shinichi Nakajima, Grégoire Montavon et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

相对论视角下的热力学不可逆性

Relativistic approach to thermodynamic irreversibility

本文探讨了弯曲时空中的相对论性量子系统,证明了相对论版本的量子涨落定理。揭示了熵产生本质上依赖于观察者,扩展了关于相对论性时间膨胀和观察者依赖性熵产生的前期研究。

M. Basso, J. Maziero, L. C. Céleri

Paper Translated Jul 04, 2025

UniFlowRestore:一种基于流匹配与提示引导的通用视频修复框架

UniFlowRestore: A General Video Restoration Framework via Flow Matching and Prompt Guidance

UniFlowRestore提出了一种高效修复多样退化视频的通用框架,在性能和泛化能力方面达到最先进水平。

Yu Zhang, Chen Wu, Yang Weng et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

椭圆方程中拟线性项的稳定判定与重构

Stable Determination and Reconstruction of a Quasilinear Term in an Elliptic Equation

研究人员提出了用于从边界测量中恢复椭圆方程中拟线性项的新稳定性估计,具有在热传导及其他实际应用中的潜在意义。

Bangti Jin, Yavar Kian, Jason Choy et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

柯克伍德-迪拉克准概率的边界

The boundary of Kirkwood-Dirac quasiprobability

研究人员引入后量子准概率作为柯克伍德-迪拉克准概率的外部边界,展示了概率的严格层级关系,并推导出适用于经典概率和KD准概率的界限。

Lijun Liu, Shuming Cheng

Paper Translated Jul 04, 2025

BrainPrompt:多层次脑部提示增强用于神经疾病识别

BrainPrompt: Multi-Level Brain Prompt Enhancement for Neurological Condition Identification

BrainPrompt结合大规模语言模型与知识驱动提示,增强图神经网络以提升神经疾病识别能力,利用多层次提示捕捉复杂非成像信息。评估结果显示其优于现有方法,且能提供符合神经科学见解的可解释性结果。

Wei Li, Mengcheng Lan, Yiping Ke et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于 POD 的稀疏随机估计风力发电机叶片振动

POD-Based Sparse Stochastic Estimation of Wind Turbine Blade Vibrations

研究人员开发了一种从稀疏偏转测量中估算风力发电机叶片振动的方法,实现了实时监测和传感器的最优布置。

Miguel A. Mendez, Lorenzo Schena, Wim Munters et al.

PubMed Translated Jul 04, 2025

BM研究:一项关于新生儿抗COVID-19体液免疫的单中心前瞻性观察队列研究,探讨通过胎盘抗体转移和母乳喂养的免疫机制

BM study: a monocentric prospective observational cohort study on neonatal humoral immunity against COVID-19 secondary to transplacental antibody transfer and breastfeeding.

孕妇COVID-19疫苗接种通过胎盘和母乳有效转移保护性抗体,为新生儿提供免疫保护。母乳喂养有助于维持新生儿抗体水平,增强黏膜免疫,强调疫苗在产前护理中的关键作用。

Perretta, Rosa, Torca, Juan José Borraz, De Luca, Giuseppina et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于SOFA的PPO强化学习软腿三足行走机器人开发

Development of a PPO-Reinforcement Learned Walking Tripedal Soft-Legged Robot using SOFA

本文利用近端策略优化(PPO)和SOFA仿真框架开发了一款三足软腿机器人,用于在复杂地形中导航。作者通过调优SOFA参数,实现了82%的目标达成成功率,并在连续目标任务中将误差控制在19毫米以内,性能持续提升。

Mostafa Eshra, Abdallah A. Hassan, Tarek Shohdy et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于混沌的混合密码框架用于后量子安全通信

A Hybrid Chaos-Based Cryptographic Framework for Post-Quantum Secure Communications

CryptoChaos将确定性混沌理论与先进的密码技术相结合,构建了一个稳健的后量子加密框架。它利用混沌映射和多层密钥生成过程实现高熵,增强对量子攻击的抵抗能力,适用于安全通信及其他领域。

Kevin Song, Jake Y. Chen, Noorullah Imran et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

遗传与形态分析显示内奇萨尔夜鹰为杂交种

Genetic and morphological analysis shows the Nechisar Nightjar is a hybrid

通过遗传与形态分析,确认内奇萨尔夜鹰为杂交种,线粒体来自普通翼夜鹰,核基因来自普通翼夜鹰与另一未测序物种。

Shannon, T. J., Van Grouw, H., Collinson, J. M.

Paper Translated Jul 04, 2025

量子热电偶:半导体纳米结构中的非局域热转换与控制

Quantum thermocouples: nonlocal conversion and control of heat in semiconductor nanostructures

研究人员开发了能够将注入的热能转化为有用功的量子热电偶,具有在等温导体中实现高效热管理的潜力。这种在半导体纳米结构中的非局域热转换与控制,有望推动自主量子热机和制冷器的实现。

Rafael Sánchez, José Balduque

Paper Translated Jul 04, 2025

创伤性脑损伤患者中患者特征与医嘱外出院的关系

The relationship between patient characteristics and discharge against medical advice in patients with traumatic brain injury

一项新研究显示,涉及酒精和暴力的创伤性脑损伤年轻男性更易选择医嘱外出院。针对性预防项目或有助于满足这一脆弱人群的需求。

Taylor, S., Patel, T.

Paper Translated Jul 04, 2025

Lumos:面向大规模大型语言模型训练的高效性能建模与估算工具

Lumos: Efficient Performance Modeling and Estimation for Large-scale LLM Training

Lumos是一款面向分布式环境中大规模大型语言模型训练性能建模与估算的追踪驱动工具。它能够准确预测执行行为并重放运行时细节,在最多512个GPU的生产机器学习集群中实现平均误差为3.3%。

Wenyin Fu, Louis Feng, Mingyu Liang et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

超图视觉变换器:图像不仅仅是节点,也不仅仅是边

Hypergraph Vision Transformers: Images are More than Nodes, More than Edges

超图视觉变换器(HgVT)框架通过引入层次化二分超图结构,有效捕获高阶语义关系,同时保持计算效率,解决了计算机视觉任务中的挑战。

Joshua Fixelle

Paper Translated Jul 04, 2025

面向 RISC-V 向量存储访问的高效架构

Efficient Architecture for RISC-V Vector Memory Access

本文提出了 EARTH,一种新颖的 RISC-V 向量存储访问架构,利用基于移位的技术优化跨步和段存储操作。EARTH 在性能方面实现了显著提升,同时在硬件面积和功耗方面优于传统设计。

Haoyang Wu, Hang Zhu, Hongyi Guan et al.

PubMed Translated Jul 04, 2025

街景绿地暴露与中年女性心血管健康(生命的基本要素8)之间的关联

Associations of street-view greenspace exposure with cardiovascular health (Life's Essential 8) among women in midlife.

本研究发现,街景中可见树木比例的增加与中年女性心血管健康的改善密切相关。增加社区中的树木数量可能成为提升女性心血管健康的有效公共卫生策略。

Yi, Li, Chavarro, Jorge E, Hivert, Marie-France et al.

Paper Translated Jul 04, 2025

基于时间的VQ-VAE合成飞行轨迹生成

Synthetic Aircraft Trajectory Generation Using Time-Based VQ-VAE

本文提出了一种基于时间的向量量化变分自编码器(TimeVQVAE)用于生成合成飞行轨迹,结合时频处理和Transformer先验以捕捉飞行动态。评估结果显示其在空间精度、时间一致性和统计特性方面优于基线模型,但部分异常值提示需引入额外约束。

Massimiliano Ruocco, Abdulmajid Murad

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more