中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
某些反应-扩散方程的不变性原理及其多项式随机源的应用
An Invariance Principle for some Reaction-Diffusion Equations with a Multiplicative Random Source
本文为一类广义的抛物线随机偏微分方程建立了不变性原理，展示了抛物线安德森模型中的普遍性，并为非线性随机偏微分方程提供了渐近理论，特别强调随机偏微分方程的耗散性。
中性粒细胞浸润在腹膜转移中对卵巢癌患者预后的影响
Neutrophil infiltration in peritoneal metastasis affects prognosis in patients with ovarian cancer.
中性粒细胞在卵巢癌腹膜转移中的浸润显著影响患者预后。研究结果为临床治疗策略的优化提供了潜在依据。
基于MoS₂的高像素密度二维材料光电探测器阵列
MoS2 Based 2D Material Photodetector Array with high Pixel Density
研究人员开发了一种基于二维材料的高像素密度光电探测器阵列，克服了平面外形和暗电流的限制，拓展了在智能手机、AR/VR和航空领域的应用潜力。
AlayaDB：高效且有效的长上下文大规模语言模型推理的数据基础
AlayaDB: The Data Foundation for Efficient and Effective Long-context LLM Inference
AlayaDB 是一种专为大规模语言模型长上下文推理设计的专业向量数据库，解耦了KV缓存与注意力计算，优化性能与资源利用，在多种工作负载中展现出优越的生成质量，优于现有解决方案。
托罗伊德几何中行波增长与传播理论
Theory of zonal flow growth and propagation in toroidal geometry
本文提出了一种用于描述托罗伊德几何中行波增长的广义理论，显示径向磁漂移对非线性动力学具有显著影响。引入由湍流支撑的新型托罗伊德二次模，并将理论模型与回旋动力学模拟结果进行了比较。
基于骨架的空间-时间图卷积网络用于摄入动作检测
Skeleton-Based Intake Gesture Detection With Spatial-Temporal Graph Convolutional Networks
一种利用骨架数据的新方法以86.18%的准确率检测进食动作，为日常生活中的饮食习惯监测提供了稳健的解决方案。
相对论结构化自旋极化粒子束的生成
Generation of Relativistic Structured Spin-Polarized Lepton Beams
本文提出了一种利用中等强度太赫兹波通过自旋极化模态匹配实现相对论结构化自旋极化电子束的新方法，能够实现对自旋结构的精确控制。该技术在材料研究、成像和信息存储等方面具有潜在应用前景。
基于多标签的二分排序：损失函数与标签聚合之比较
Bipartite Ranking From Multiple Labels: On Loss Versus Label Aggregation
本文研究了具有多标签的二分排序问题，比较了损失函数聚合与标签聚合方法。结果显示，虽然两者都能产生帕累托最优排序，但损失函数聚合可能偏袒某一标签，使得标签聚合成为更公平、更优选的方法，实验证明了这一点。
一种用于高维贝叶斯优化的自适应Dropout方法
An Adaptive Dropout Approach for High-Dimensional Bayesian Optimization
一种新的贝叶斯优化方法——AdaDropout，通过自适应降低采集函数的维度，提升了高维问题的解决质量，在数值实验中优于现有方法。
在弗瑞表象中动态辅助的克莱因隧穿
Dynamically assisted Klein tunneling in the Furry picture
研究人员发现，即使没有克莱因区，相对论费米子波包仍能通过势垒隧穿，允许其向振荡电场发射能量，并以有限概率穿透到负频率区域。
标量守恒定律半离散近似的收敛速率
Convergence rate for a semidiscrete approximation of scalar conservation laws
提出了一种用于近似一维标量守恒定律熵解的新型半离散方案，其关于初始粒子间距的收敛速率为阶数1/2。
分割序列的生成函数的提出
Proposal of a generating function of partition sequences
研究人员提出了分割序列的生成函数，利用矩阵表示赋予系数意义，并保留关于分割的宝贵信息。
COVID-19 大流行对意大利人口精神障碍住院情况的影响：多中心研究“COVID-19与心理健康”(CoMeH)的结果
The impact of the COVID-19 pandemic on hospital admissions for psychiatric disorders: results from the multicentre study on the Italian population "COVID-19 and Mental Health" (CoMeH).
COVID-19大流行显著影响了精神障碍的住院率，整体呈下降趋势，尤其在移民群体中更为明显。疫情后期，部分精神障碍的住院率有所回升，但未达疫情前水平，影响具有暂时性，需进一步长期追踪研究。
聚焦局部：寻找可靠的判别区域以实现视觉场所识别
Focus on Local: Finding Reliable Discriminative Regions for Visual Place Recognition
本文提出了一种聚焦局部（FoL）方法，用于视觉场所识别（VPR），强调可靠的判别性局部区域以提升图像检索和重排序性能。该方法引入两种损失函数和弱监督训练策略，在VPR基准测试中实现了最新的性能，并在计算效率方面优于现有的两阶段方法。
Cas12a Cis-切割介导的侧向流动免疫检测实现多重超高特异性核酸检测
Cas12a Cis-cleavage mediated lateral flow assay enables multiplex and ultra-specific nucleic acid detection.
本研究提出了一种基于 Cas12a Cis-切割的多重高特异性核酸检测方法，显著提升检测的灵敏度和特异性，并开发了便携式自动化设备，展现其在分散式实验室中的应用前景。
面向大型语言模型通用知识蒸馏的双空间框架
A Dual-Space Framework for General Knowledge Distillation of Large Language Models
本文提出了一种双空间知识蒸馏（DSKD）框架，以解决当前白盒KD方法在处理大型语言模型的不同输出空间和词汇表时的局限性。该框架通过统一预测头和引入投影器对隐藏状态进行对齐，实现了跨模型不同词汇表的有效知识转移。
PT-Mark：基于语义感知关键调优的隐形水印技术用于文本到图像扩散模型
PT-Mark: Invisible Watermarking for Text-to-image Diffusion Models via Semantic-aware Pivotal Tuning
PT-Mark提出了一种用于文本到图像扩散模型的隐形水印方法，既能保持图像语义，又能确保水印的可追溯性。相比现有方法，在语义保持方面提升了10%，效率提高了四倍。
前瞻声纳图像的自监督增强：通过特征空间变换与多帧融合弥合跨模态退化差距
Self-Supervised Enhancement of Forward-Looking Sonar Images: Bridging Cross-Modal Degradation Gaps through Feature Space Transformation and Multi-Frame Fusion
本文提出一种基于自监督学习的声纳图像增强方法，弥合声纳与遥感图像之间的退化差距，在抑制噪声和提升亮度方面优于现有方法。
超越同质性：绘制神经发育与精神疾病脑电图异质性格局
Beyond homogeneity: charting the landscape of heterogeneity in neurodevelopmental and psychiatric electroencephalography.
本研究通过结合高密度脑电图与规范模型，揭示了神经发育与精神疾病患者脑电特征的高度异质性，为精准精神医学提供了新的生物标志物和分析框架。
Ctrl-Z：通过重采样控制人工智能代理
Ctrl-Z: Controlling AI Agents via Resampling
研究人员开发了一种新型控制方法，利用重采样协议动态对行为进行额外采样，以阻止人工智能代理的可疑行为。这一方法在提升攻击防御能力的同时，保持了非恶意代理的性能。