中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
利用K2-TESS重叠区域量化TESS恒星自转测量的极限
Quantifying the Limits of TESS Stellar Rotation Measurements with the K2-TESS Overlap
本文通过将TESS测得的恒星自转周期与K2测量值进行比较，评估了TESS的测量精度，发现TESS在周期不超过10天时具有<3%的不确定性，能够可靠测量。超过12天的周期由于观测区限制，可靠性和完整性显著下降，但通过更严格的筛选标准可以提高可靠性，代价是检测数量的减少。
JADES NIRSpec光谱学对GN-z11的研究：沃尔夫-莱特（Wolf-Rayet）星对大爆炸后430百万年时刻恒星群的贡献证据？
JADES NIRSpec Spectroscopy of GN-z11: Evidence for Wolf-Rayet contribution to stellar populations at 430 Myr after Big Bang?
本研究利用JADES NIRSpec光谱分析GN-z11，发现强烈的发射线暗示沃尔夫-莱特星的存在，提示氮丰度升高。在模型中加入WR星解决了之前的差异，但可能还需其他机制以完全解释氮的富集。
化学平衡调节的温热中子星中组成g模的抑制
Suppression of composition g-modes in chemically-equilibrating warm neutron stars
研究发现高温条件下，体积粘性可以抑制中子星中的组成g模，而f模基本不受影响。
问题：机器辅助决策中的批判性反思分类体系
Questions: A Taxonomy for Critical Reflection in Machine-Supported Decision-Making
提出了一种用于机器辅助决策中批判性反思的新型分类体系，旨在帮助决策者批判性评估机器推荐。该分类体系旨在促进有意识的决策过程并改善决策结果。
具有低正则性的Q-张量梯度流最大界限原理及其数值积分器
Maximum bound principle for Q-tensor gradient flow with low regularity integrators
本文为向列液晶中的Q-张量模型开发了低正则性积分器方法，证明一阶和二阶方案在最低正则性条件下均能保持最大界限原理和能量耗散。数值实验验证了理论结果，显示Q-张量的特征值始终保持在物理范围内。
YOLOv12综述：基于注意力机制的增强与前版本的对比
A Review of YOLOv12: Attention-Based Enhancements vs. Previous Versions
YOLOv12通过引入基于注意力的增强技术提升了实时目标检测性能，同时保持了速度，在准确率、推理速度和计算效率方面实现了显著进步。
基于自我主题检索增强的面向主题的摘要生成
Aspect-Based Summarization with Self-Aspect Retrieval Enhanced Generation
研究人员提出了一种新的面向主题的摘要框架，利用自我主题检索识别相关文本片段，避免了大型语言模型中的令牌限制和幻觉生成问题。
面向锌离子电池高压正极材料的发现流程与材料设计规则
Towards High-Voltage Cathodes for Zinc-Ion Batteries: Discovery Pipeline and Material Design Rules
本文采用高通量计算筛选方法，识别出锌离子电池中具有潜力的高压正极材料，重点关注锌离子的迁移和扩散。研究揭示了增强锌离子嵌入的设计原则，旨在提升锌离子电池的性能，作为锂离子电池的低成本替代方案。
基于延迟反馈储层的边缘FPGA在线训练与推理系统
Online Training and Inference System on Edge FPGA Using Delayed Feedback Reservoir
本文介绍了在边缘FPGA设备上实现延迟反馈储层的高效在线训练方法，显著减少了与软件实现相比的计算时间和功耗。
澳大利亚70岁及以上人群2型糖尿病基因组风险预测
Genomic risk prediction for type 2 diabetes in Australian individuals aged 70 years and older.
本研究验证了多基因评分在70岁及以上老年人群中预测2型糖尿病的有效性，显著提升风险预测模型的性能，支持其作为临床风险分层工具的潜力。
1999-2020年亚裔美国人及太平洋岛民中的癌症情况
Cancer Among Asian Americans and Pacific Islanders, 1999-2020.
本研究分析了1999年至2020年亚裔美国人及太平洋岛民的癌症死亡趋势，发现整体死亡率呈下降趋势，但不同地区和人群间的差异仍然存在，强调了针对性预防和干预的重要性。
BitNet b1.58 2B4T 技术报告
BitNet b1.58 2B4T Technical Report
本文介绍了BitNet b1.58 2B4T，一款开源的2亿参数1比特大规模语言模型，在多项任务中表现与全精度模型相当，同时显著降低了计算成本。该模型已开源，旨在推动后续研究与实际应用。
肿瘤靶向细胞因子建立的串话机制挽救CAR T细胞活性并激活宿主T细胞对抗小胶质细胞瘤的研究
A cross-talk established by tumor-targeted cytokines rescues CAR T cell activity and engages host T cells against glioblastoma in mice.
通过肿瘤相关TIE2表达巨噬细胞释放细胞因子，结合CAR T细胞，激活宿主免疫反应，有效对抗胶质母细胞瘤，延长动物存活时间。该策略展示了潜在的协同作用，为GBM的免疫治疗提供新的思路。
深度材料网络：概述、应用与未来方向
Deep Material Network: Overview, applications and current directions
深度材料网络（DMN）框架实现了不同尺度材料行为的高效、准确预测，在精度与计算效率之间取得平衡。DMN可以在线性弹性数据集上训练，并外推非线性响应，成为多尺度材料建模的高效方法。
基于音韵信息的英语单词无监督分类：日耳曼语族与拉丁语族簇的发现
Unsupervised Classification of English Words Based on Phonological Information: Discovery of Germanic and Latinate Clusters
本研究表明，基于音韵特征的英语单词无监督分类能够揭示潜在的日耳曼语族与拉丁语族差异，表明仅凭音韵结构信息即可发现词源模式，无需明确的历史知识。计算模型成功识别出与词源一致的簇，并揭示了新的语言学特征。
验证大型语言模型生成的相关性标签在教育资源搜索中的有效性
Validating LLM-Generated Relevance Labels for Educational Resource Search
本研究探讨了利用大型语言模型（LLMs）自动评估教育资源相关性的可行性，比较了不同的LLM提示结构。结果显示，尤其是在采用参与者提出的标准时，LLMs能与人工相关性判断高度一致，展现出在降低人工评估成本和专业要求方面的潜力。
具有 du Val 奇点的 del Pezzo 曲面的复杂性
Complexity of del Pezzo surfaces with du Val singularities
本文计算了包含 du Val 奇点的 del Pezzo 曲面的复杂性指标，揭示了其几何与拓扑特性。研究成果丰富了对具有奇点的代数曲面的理论认识。
Extrae.jl：用于高性能计算分析器Extrae的Julia绑定
Extrae.jl: Julia bindings for the Extrae HPC Profiler
本文介绍了Extrae.jl，这是一个使Julia开发者能够与用于高性能计算的Extrae分析器接口的Julia软件包，从而提升性能分析与调优能力。
基于数据行为到代码分析：区块链基础去中心化应用（DApp）中的安全与隐私挑战的多模态研究
From Data Behavior to Code Analysis: A Multimodal Study on Security and Privacy Challenges in Blockchain-Based DApp
本研究通过分析实证数据集中的行为模式，探讨区块链基础去中心化应用（DApp）中的安全与隐私挑战，提出了用于检测重入攻击的BLSTM-ATT模型，并评估了隐私保护方案，建议未来采用密码学混淆技术进行研究。
验证与监测OpenCitations藏书和引文数据的有效性
Validating and monitoring bibliographic and citation data in OpenCitations collections
本文介绍了用于验证和监测OpenCitations中书目和引文数据的工具，旨在解决开放研究基础设施中的数据质量问题。所开发的验证与监测工具有效识别并追踪数据集中的问题，提升了OpenCitations已发布数据的可靠性。