ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

具有乘法算子与c-熵的L系统

L-systems with Multiplication Operator and c-Entropy

本文研究具有乘法算子和c-熵的L系统,推导了相关熵和耗散系数的显式公式。还引入了偏伴随L系统的概念,并分析了其与原系统的耦合关系。

Sergey Belyi, Konstantin Makarov, Eduard Tsekanovskii

Paper Translated Jul 03, 2025

二维血管生成模型的稳态解分析

Analysis of steady-state solutions to a vasculogenesis model in dimension two

研究人员分析了二维血管生成模型的稳态解,证明在特定条件下具有局部渐近稳定性,并提供了关于模式形成机制的见解。

Kun Zhao, Sinchita Lahiri

PubMed Translated Jul 03, 2025

Alox5下调抑制铁死亡以改善多柔比星诱导的心脏毒性通过P53/SLC7A11通路

Downregulation of Alox5 Inhibits Ferroptosis to Improve Doxorubicin-Induced Cardiotoxicity via the P53/SLC7A11 Pathway.

研究显示,下调Alox5通过P53/SLC7A11通路减少铁死亡,是多柔比星诱导心脏毒性的重要机制,为该疾病的潜在治疗策略提供了新思路。

Deng, Wei, Zeng, Xiaofeng, Shen, Bo et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

周围动脉疾病的管理

Management of Peripheral Artery Disease.

Rymer, Jennifer A, Kansal, Aman, Davis, Andrew M

PubMed Translated Jul 03, 2025

人类eIF2A在翻译起始及HeLa细胞中uORF介导的翻译调控中的作用有限

Human eIF2A has a minimal role in translation initiation and in uORF-mediated translational control in HeLa cells.

本研究系统性评估了eIF2A在HeLa细胞中的翻译起始作用,结果未发现其在翻译起始或uORF调控中的显著作用,提示其可能在特定条件或RNA生物学其他方面发挥作用。

Roiuk, Mykola, Neff, Marilena, Teleman, Aurelio A

Paper Translated Jul 03, 2025

关于仙女座星系的研究以深化对天亡巨星演化与尘埃生成的理解

A study of Andromeda to improve our knowledge on the evolution and dust production by AGB stars

本研究利用哈勃空间望远镜和斯皮策空间望远镜数据,分析了仙女座星系中的天亡巨星,表征其质量、金属丰度和形成时期。结果显示,大部分AGB星为在6至14亿年前形成的低质量恒星,且由1至2亿年前形成的较大质量恒星的后代贡献显著。星系的尘埃主要由碳星产生,硅酸盐尘埃由大质量AGB星贡献。

Matteo Correnti, Fabio La Franca, Flavia Dell'Agli et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于超点图的无训练层级场景理解用于高斯喷洒

Training-Free Hierarchical Scene Understanding for Gaussian Splatting with Superpoint Graphs

本文提出了一种基于高斯喷洒和超点图的无训练层级场景理解框架,在实现最先进的开放词汇分割性能的同时,显著提升了重建速度,避免了多视角训练的高成本。该方法通过从高斯原语构建超点图,将场景划分为连贯区域,有效实现二维语义特征的高效重投影。

Liujuan Cao, Xinyang Li, Shengchuan Zhang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用点变换将莫特-居尼定律推广到一维非平面二极管

Extending the Mott-Gurney law to one-dimensional nonplanar diodes using point transformations

研究人员利用点变换将莫特-居尼定律推广到非平面二极管,提出一种修正的定律,用规范间隙距离取代笛卡尔距离,适用于多种几何结构。

Allen L. Garner, N. R. Sree Harsha, Amanda M. Loveless

Paper Translated Jul 03, 2025

电机多材料拓扑优化在最大温度与应力约束下的研究

Multi-material topology optimization of electric machines under maximum temperature and stress constraints

本文提出了一种电机多材料拓扑优化方法,在确保机械稳定性和温度限制的同时,优化电磁和热性能。数值结果显示,该优化设计显著提升了电机性能,优于传统设计。

Herbert De Gersem, Nepomuk Krenn, Peter Gangl

Paper Translated Jul 03, 2025

狄拉克方程:历史背景、与薛定谔和克莱因-戈尔登方程的比较及基本推论

The Dirac equation: historical context, comparisons with the Schrödinger and Klein-Gordon equations, and elementary consequences

本文提供了对狄拉克方程的教育性概述,结合其历史发展背景与薛定谔和克莱因-戈尔登方程的比较,探讨其相对论对称性、负能解及自旋的重要性,最终阐释其在氢原子精细结构中的作用。

Edilberto O. Silva, Fabiano M. Andrade, Thiago T. Tsutsui et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

变分量子神经网络中的数值梯度反演攻击

A Numerical Gradient Inversion Attack in Variational Quantum Neural-Networks

本文提出了一种数值梯度反演攻击,用于从变分量子神经网络(VQNNs)的梯度中重建训练数据。该方法结合了梯度估计、有限差分和自适应低通滤波,并通过卡尔曼滤波器优化以实现高效收敛,即使在充分过参数化的VQNNs中也能成功反演批量训练数据。

Marco Pistoia, Niraj Kumar, Jamie Heredge et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Hadamard积的双Jacobi--Trudi矩阵的总正性

Total positivity of Hadamard product of dual Jacobi--Trudi matrices

本文通过证明Jacobi-Trudi矩阵的总单项式正性,强化了关于下三角Toeplitz矩阵的Hadamard积的总正性结果。它解决了Sokal关于Jacobi-Trudi矩阵的Hadamard平方的猜想,并为其带状索引的Hadamard平方提供了正性Schur展开。

Jaeseong Oh, Jang Soo Kim

PubMed Translated Jul 03, 2025

中度至重度化脓性汗腺炎医疗干预的疗效与安全性:一项动态系统评价与网络荟萃分析

Efficacy and Safety of Medical Interventions for Moderate to Severe Hidradenitis Suppurativa: A Living Systematic Review and Network Meta-Analysis.

本研究通过网络荟萃分析比较了多种中度至重度化脓性汗腺炎治疗药物的疗效与安全性,为临床选择提供了科学依据。

Garg, Amit, Strunk, Andrew, Frasier, Kelly et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

PCBEAR:用于可解释动作识别的姿态概念瓶颈

PCBEAR: Pose Concept Bottleneck for Explainable Action Recognition

一种名为PCBEAR的新方法通过利用人体姿态序列提供运动动态的可解释性解释,提升动作识别性能,在三个数据集上实现了高分类准确率。

Jinwoo Choi, Seong Tae Kim, Gyeong-Moon Park et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

科学火花:基于结构化论文数据的假设生成

Sparks of Science: Hypothesis Generation Using Structured Paper Data

本文提出了HypoGen,一种包含5500个结构化问题-假设对的新型数据集,旨在通过自然语言生成提升科学假设的生成质量。该数据集采用Bit-Flip-Spark架构,通过微调条件语言模型,显著改善了生成假设的创新性、可行性和整体质量。

Charles O'Neill, Tirthankar Ghosal, Mike Walmsley et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

增强贝叶斯核机器回归:一种动态阈值框架以应对高维环境健康数据中的变异性与偏态

Enhancing Bayesian Kernel Machine Regression: A Dynamic Thresholding Framework to Address Variability and Skewness in High-Dimensional Environmental Health Data

一种新的动态阈值方法提升了高维环境健康数据中贝叶斯核机器回归的敏感性和可靠性,优于固定阈值在检验规模控制方面的表现。该方法识别出镉、锰和铅为影响认知表现的重要因素。

Lucchini, R., Hasan, K. T., Odom, G. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

局部平衡马尔可夫跳跃过程的基础

Foundations of locally-balanced Markov processes

本文引入局部平衡马尔可夫跳跃过程(LBMJPs)用于离散或非光滑环境中的采样,证明其良定性和遍历性。并建立扩散极限,探讨其在蒙特卡洛采样中的应用,强调LBMJPs在无界空间上的一致遍历性。

Samuel Livingstone, Giacomo Zanella, Giorgos Vasdekis

Paper Translated Jul 03, 2025

基于视觉数据的数字孪生生成:综述

Digital Twin Generation from Visual Data: A Survey

本综述回顾了利用视频数据生成数字孪生的最新进展,重点介绍了三维高斯点云投影和生成式修补等技术。文章强调了它们的优缺点,讨论了遮挡和可扩展性等挑战,并提出了面向机器人和设计等实际应用的未来研究方向。

Benjamin Alt, Andrew Melnik, Michael Beetz et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

面向6G的分布式智能感知与通信:架构与应用场景

Distributed Intelligent Sensing and Communications for 6G: Architecture and Use Cases

本文提出面向6G的分布式智能感知与通信(DISAC)框架,强调采用分布式架构以提升系统的可扩展性和效率。并介绍了关键架构支撑技术及在智能工厂和VRU保护中的应用案例,显示出相较传统系统的显著改进。

Emilio Calvanese Strinati, Hui Chen, Henk Wymeersch et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

英格兰规划体系改革的挑战与机遇:文献快速回顾及未来健康规划的启示

Challenges and opportunities in reforming the planning system for England: a rapid review of literature and lessons for the future of planning for health

分析建议采用系统思维方法,关注系统、背景与能力之间的联系,这对政策与实践具有深远影响。

Cook, M., Chang, M., Carhart, N. et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more