ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

高阶有限元函数界定方法:在网格有效性与界限保持限制器中的应用

A method for bounding high-order finite element functions: Applications to mesh validity and bounds-preserving limiters

研究人员开发了一种利用最优分段线性界限盒界定高阶有限元函数的方法,提升了网格有效性和界限保持限制器的精度与效率。

Tarik Dzanic, Ketan Mittal, Tzanio Kolev

Paper Translated Jul 03, 2025

受子点启发的大型语言模型在楼面布局中的应用

Subitizing-Inspired_Large_Language_Models_for_Floorplanning

研究人员利用大型语言模型解决VLSI设计中的楼面布局难题,取得了高成功率和最小死空间。他们的方法借鉴了子点启发的LLMs快速计数和排列物体的能力。

Yu-Cheng Lin, Shao-Chien Lu, Chen-Chen Yeh et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

经典与量子信道判别的查询复杂度

Query Complexity of Classical and Quantum Channel Discrimination

量子信道判别需要对数级的访问次数以达到预期误差概率,其规模与信道保真度的负对数成反比。

Mark M. Wilde, Theshani Nuradha

Paper Translated Jul 03, 2025

SemEval-2025 任务3:Mu-SHROOM,多语言共享任务——幻觉及相关可观察的过度生成错误

SemEval-2025 Task 3: Mu-SHROOM, the Multilingual Shared Task on Hallucinations and Related Observable Overgeneration Mistakes

一个名为Mu-SHROOM的多语言共享任务,旨在检测大型语言模型输出中跨越14种语言的幻觉。该任务收到了来自不同团队的超过2600份提交,凸显了对解决此问题的关注。

Jindřich Helcl, Jindřich Libovický, Aman Sinha et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

密集反向传播提升稀疏专家混合模型的训练效果

Dense Backpropagation Improves Training for Sparse Mixture-of-Experts

本文提出一种名为默认MoE的方法,通过为路由器提供密集梯度更新,同时保持稀疏激活,改善稀疏专家混合模型的训练效果。该方法用默认输出替代缺失的专家激活,显著提升训练性能且计算开销不大。

Tom Goldstein, Ashwinee Panda, Supriyo Chakraborty et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

爱因斯坦近日点公式及其推广

Einstein's perihelion formula and its generalization

研究人员提出了一种计算具有中心摄动力作用的行星近日点进动的新方法,通过几何解释和分解辅助极坐标方程,推广了爱因斯坦的原始公式。

Maurizio M. D'Eliseo

Paper Translated Jul 03, 2025

含噪连续传感的量子克拉梅-罗精度极限

Quantum Cramer-Rao Precision Limit of Noisy Continuous Sensing

研究人员开发了一种方法,用于确定含噪连续监测中量子传感器的量子克拉梅-罗精度极限,增强了我们对其在实际环境中性能的理解。

Susana F. Huelga, Martin B. Plenio, Dayou Yang et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

城市蝙蝠箱迁移对Vespertilio sinensis保护的研究

Urban Bat box translocation for Vespertilio sinensis conservation.

本研究通过城市蝙蝠箱迁移实验,探讨了Vespertilio sinensis的群体动态及其在城市环境中的适应情况,为城市蝙蝠栖息地的保护与管理提供了科学依据。研究结果有助于缓解人蝙蝠冲突,推动城市生态系统的可持续发展。

Zhou, Yanze, Lu, Guanjun

Paper Translated Jul 03, 2025

通过旋转诱导协同循环与螺旋流实现超高效肾结石碎片清除

Ultra-Efficient Kidney Stone Fragment Removal via Spinner-Induced Synergistic Circulation and Spiral Flow

一种名为旋转器的新型装置实现了超高效的肾结石碎片清除,在一次操作中可捕获超过60个碎片,清除效率比传统方法提高高达90%。

Yilong Chang, Ruike Renee Zhao, Jasmine Vallejo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于多传感器融合的移动机械臂远程控制用于智能家居辅助

Multi-Sensor Fusion-Based Mobile Manipulator Remote Control for Intelligent Smart Home Assistance

本文提出了一种用于智能家居辅助的可穿戴控制移动机械臂系统,利用多传感器融合技术提升人机交互效果。该系统在手势识别、导航、抓取和对象转移任务中均实现了高精度和高成功率,展示了MEMS可穿戴设备在辅助机器人中的应用潜力。

Xiao Jin, Wendong Wang, Zhenhua Yu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

大脑动力学的非平衡物理学

Nonequilibrium physics of brain dynamics

本文综述了应用于大脑动力学的非平衡物理学新兴领域,强调大脑在具有时间不可逆性和破缺详细平衡的非平衡稳态中运行。它讨论了理解这些动力学的数学框架,并回顾了分析神经活动的有模型和无模型方法,强调非平衡在认知复杂性和意识中的重要性。

Gustavo Deco, Renaud Lambiotte, Alain Goriely et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

香豆素分子工程以逆转聚集引起的猝灭:简易获得生物AIEgens的方法

Molecule engineering of coumarin to reverse aggregation-caused quenching: Facile access to BioAIEgens.

研究人员开发了一种从香豆素出发制备生物产物型AIEgens(BioAIEgens)的方法,具有高荧光、ROS产生和生物安全性,为石油化工衍生物提供了可持续的替代方案。

Li, Juan, Liu, Junyu, Wang, Dong et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

定子内部永磁同步电机绕组间短路的离散时间建模

Discrete-Time Modeling of Interturn Short Circuits in Interior PMSMs

研究人员开发了一种用于预测内部永磁同步电机绕组间短路的离散时间模型,实现了基于模型的故障诊断与缓解。该模型通过实验室验证,与实验数据吻合良好。

Lukas Zezula, Matus Kozovsky, Ludek Buchta et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

在艺术语境中评估大型语言模型:批评生成与心智理论评估

Assesing LLMs in Art Contexts: Critique Generation and Theory of Mind Evaluation

当经过细致引导时,大型语言模型(LLMs)在生成可信且富有解读的艺术批评方面表现出色,但在涉及复杂情感和道德张力的心智理论任务中仍存在困难。

Reiji Suzuki, Takaya Arita, Wenxian Zheng et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

环量子引力中变形-史瓦西黑洞周围的圆轨道与吸积盘

Circular orbits and accretion disk around a deformed-Schwarzschild black hole in loop quantum gravity

本文研究了受环量子引力影响的变形-史瓦西黑洞周围粒子的运动,发现环量子参数显著缩小了内在稳定圆轨道(ISCO)。此外,研究了吸积盘的性质,显示环量子修正参数使电磁通量和温度分布向黑洞更靠近。

Kourosh Nozari, Sara Saghafi, Milad Hajebrahimi et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

利用视觉-语言嵌入实现组织病理图像的零样本学习

Leveraging Vision-Language Embeddings for Zero-Shot Learning in Histopathology Images.

本研究提出的MR-PHE框架通过多分辨率特征提取和混合嵌入策略,有效提升组织病理图像的零样本分类性能,展现出在计算病理学中的应用潜力。

Meijering, Erik, Millar, Ewan K A, Rahaman, Md Mamunur

Paper Translated Jul 03, 2025

ViClaim:一种用于视频自动索赔检测的多语言多标签数据集

ViClaim: A Multilingual Multilabel Dataset for Automatic Claim Detection in Videos

研究人员推出了用于视频自动索赔检测的多语言数据集ViClaim,展示了在最先进语言模型下的优异性能,但在泛化到未见过的主题方面仍面临挑战。

Jan Deriu, Mark Cieliebak, Pius von Däniken et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

符号排列中的全局模式

Global patterns in signed permutations

本文探讨了符号排列中的全局模式,发现其与对称群中的性质存在令人惊讶的联系,并扩展了之前的枚举研究。研究结果对Garfinkle--Barbasch--Vogan对应、Erdős--Szekeres定理及整数序列具有重要意义。

Bridget Eileen Tenner, Joel Brewster Lewis, Owen John Levens et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

拓扑引导模拟揭示几何约束对结状蛋白质的影响

Topologically Directed Simulations Reveal the Impact of Geometric Constraints on Knotted Proteins

研究人员开发了一种在几何约束下模拟蛋白质打结的方法,结果显示施加这些约束会增加扭结的频率,类似于天然蛋白质结构中的扭结现象。

Alexander R. Klotz, Agnese Barbensi, Dimos Gkountaroulis

Paper Translated Jul 03, 2025

以大规模语言模型驱动的以用户为中心的无线通信新范式

A New Paradigm of User-Centric Wireless Communication Driven by Large Language Models

本文提出了一种利用大规模语言模型(LLMs)构建的新型以用户为中心的无线通信范式,旨在弥合人类语言与通信系统之间的差距。该方法通过LLMs分析用户意图、生成SQL查询和解决优化问题,实现动态调整通信系统以满足用户需求,并通过原型系统验证其有效性。

Yang Yang, Yonina C. Eldar, Caili Guo et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more