中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
混合 p-自旋玻璃动力学平均场方程中的强遍历性破缺
Strong ergodicity breaking in dynamical mean-field equations for mixed p-spin glasses
本文提出了一种新的积分方案，用于求解动力学平均场方程（DMFE），揭示了混合 p-自旋玻璃模型中的强遍历性破缺，显示系统的动力学始终局限于一个受限空间，从未忘记初始条件，并逐渐趋向于后续时间的构型。
Metric-Solver：基于滑动锚点的单幅图像尺度深度估计
Metric-Solver: Sliding Anchored Metric Depth Estimation from a Single Image
Metric-Solver提出了一种新颖的单幅图像尺度深度估计方法，能够动态适应不同场景尺度，无需手动调整尺度，从而提升了在多个数据集上的准确性和泛化能力。
作业车间调度问题测试实例的上下界更新
Updating Lower and Upper Bounds for the Job-Shop Scheduling Problem Test Instances
本文利用OR-Tools更新了作业车间调度问题基准实例的上下界。作者为多个实例获得了新的数值下界，包括覆盖Taillard的ta33实例，并改善了四个实例的上界，提供了Taillard的ta45和Hurink-edata的car5的最优解。
TextDiffSeg：基于文本引导的潜在扩散模型用于3D医学图像分割
TextDiffSeg: Text-guided Latent Diffusion Model for 3d Medical Images Segmentation
TextDiffSeg引入了一种基于文本引导的3D医学图像分割扩散模型，将3D体积数据与自然语言描述相结合，以提升分割精度并降低计算成本。该方法优于现有技术，展示了其在肾脏、胰腺及多器官分割临床应用中的潜力。
FedEPA：增强多模态联邦学习中的个性化与模态对齐
FedEPA: Enhancing Personalization and Modality Alignment in Multimodal Federated Learning
FedEPA是一种旨在增强多模态数据场景下个性化和模态对齐能力的新型联邦学习框架。它通过个性化本地模型聚合和无监督模态对齐策略，在有限标注数据条件下实现了多模态分类任务的优异性能。
具有配对的群、Hall模以及Hall-Littlewood多项式
Groups with pairings, Hall modules, and Hall-Littlewood polynomials
本文建立了Hall-Littlewood多项式的组合学与配备交替或Hermitian完美配对的阿贝尔$p$-群之间的联系。它定义了一个在这些群上索引的经典Hall代数模，并将其结构常数与Hall-Littlewood多项式联系起来，为交替配对的先前结果提供了新的证明。
基于QSVM与VQC的B细胞表位预测研究
A study on B-cell epitope prediction based on QSVM and VQC
本研究利用QSVM和VQC探索量子计算在B细胞表位预测中的潜力，尽管面临计算挑战，但取得了70%和73%的有希望的准确率。
用于快速和泛化服装仿真的扩展短程与长程网格学习
Extended Short- and Long-Range Mesh Learning for Fast and Generalized Garment Simulation
本文提出了一种新颖的基于GNN的网格学习框架，通过最小开销扩展信息传递范围，用于快速和泛化的服装仿真，在层数更少、延迟更低方面优于现有最先进方法。
一种用于任意形状刚体粒子解析的浸入边界方法
An immersed boundary method for particle-resolved simulations of arbitrary-shaped rigid particles
研究人员开发了一种改进的浸入边界方法，用于模拟流体中的任意形状粒子，提供了一种更简便的中性浮力粒子模拟方法，其精度与现有方法相当。
分数阶后热算子及卡尔曼不等式
Fractional powers of the backward heat operator and Carleman type inequalities
本文将分数阶后热算子表示为高维极限的分数阶拉普拉斯算子，并将其应用于推导这些算子的卡尔曼型不等式。
d1：通过强化学习扩展扩散大规模语言模型的推理能力
d1: Scaling Reasoning in Diffusion Large Language Models via Reinforcement Learning
本文提出了d1框架，利用监督微调和强化学习增强基于扩散的大规模语言模型（dLLMs）的推理能力。研究引入了一种新颖的强化学习算法diffu-GRPO，并在数学和逻辑推理任务中显著优于最先进的dLLMs。
年轻孕妇的孕期母婴依附：社会支持、导师与分娩恐惧
Maternal-antenatal attachment in young pregnant women: Social support, mentors, and fear of childbirth.
本研究分析了年轻孕妇的母婴依附及其影响因素，强调社会支持和导师关系的重要性。结果显示，孕期社会支持和分娩恐惧水平显著影响母婴依附，为干预措施提供了理论依据。
从前馈神经网络推导等效符号决策模型
Deriving Equivalent Symbol-Based Decision Models from Feedforward Neural Networks
本文提出了一种从前馈神经网络中推导可解释符号模型的方法，实现了AI系统的透明性与信任。
钠-葡萄糖共转运蛋白-2抑制剂对血清尿酸水平及痛风的影响：一项系统评价与网络荟萃分析
Effects of sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors on serum urate levels and gout in patients with and without type 2 diabetes: a systematic review and network meta-analysis.
本研究系统评价了SGLT-2抑制剂对血清尿酸水平和痛风的影响，发现其具有显著的降尿酸作用，但对痛风发生率的影响尚未达到统计学显著性。未来的长期研究应进一步验证其在临床中的应用潜力。
驱动太赫兹的电子掺杂铜氧化物中耦合序的解析
Dissecting coupled orders in a terahertz-driven electron-doped cuprate
本文利用高场太赫兹脉冲研究电子掺杂铜氧化物中超导性与电荷密度波序的动态耦合，揭示了时间延迟的波动和三次谐波产生，表明它们之间的相互作用。研究结果有助于深入理解非常规超导体中这些序的交织特性。
一种新颖的安全RSMA网络方法
A Novel Approach to Secure RSMA Networks
一种新颖的数据相关交织技术通过保护公共数据流免受窃听威胁，增强了RSMA网络的安全性，在保持系统可靠性的同时实现了显著的安全性提升。
不同加工条件下冷藏储存中绵羊奶微生物多样性研究
Bacterial microbiota diversity in sheep milk during refrigerated storage under different processing conditions.
本研究揭示了不同加工条件下绵羊奶在冷藏储存期间微生物群落的动态变化，为乳品保存和质量控制提供理论基础。研究结果有助于降低奶品变质风险，减少经济损失。
比特币网络中混合器活动的拓扑分析
Topological Analysis of Mixer Activities in the Bitcoin Network
研究人员通过图分析方法分析比特币混合器活动，揭示了共同的结构模式，并强调交易所在混合操作中的关键作用。
偏置人工赛车手的驾驶风格以实现在线时间最优轨迹规划
Biasing the Driving Style of an Artificial Race Driver for Online Time-Optimal Maneuver Planning
本文提出了一种新颖的非线性MPC框架，用于偏置人工赛车手的驾驶风格，实现实时的时间最优轨迹规划，达到接近离线最优解的圈速，同时动态调整驾驶风格。通过仿真对比验证了该方法的高效性和有效性。
压力、掺杂与磁性对FeSe电子结构与声子色散的影响
Effect of pressure, doping and magnetism on electronic structure and phonon dispersion of FeSe
本研究利用密度泛函理论探讨了压力、掺杂和磁性对FeSe电子结构与声子色散的影响，揭示了电子结构、磁矩与晶格动力学之间复杂的相互作用，压力与掺杂对自旋-声子耦合及声子模具有不同的影响。