ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于大规模语言模型的上下文学习在无人机辅助传感器网络数据采集调度中的应用

LLM-Enabled In-Context Learning for Data Collection Scheduling in UAV-assisted Sensor Networks

本文提出一种基于上下文学习的大规模语言模型(LLM)生成自适应数据采集调度方案(ICLDC),用于无人机辅助传感器网络。该方法通过减少约56%的累计包丢失率,优于传统方法,展现出在应急场景中实现智能调度的潜力。

Hao Zhou, Yousef Emami, Luis Almeida et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

审计卡:AI评估的情境化

Audit Cards: Contextualizing AI Evaluations

本文提出“审计卡”以情境化AI评估,提供一种结构化格式,报告六类关键情境特征:审计员身份、评估范围、方法、资源访问、过程完整性和审查机制。作者认为此方法能增强透明度,促进正确解读,并建立对AI评估报告的信任。

Stephen Casper, Anka Reuel, Leon Staufer et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

孟菲斯大学中南部地区机构GPU基础设施的多学科研究与教育培养:实践与挑战

Cultivating Multidisciplinary Research and Education on GPU Infrastructure for Mid-South Institutions at the University of Memphis: Practice and Challenge

本研究介绍了孟菲斯大学成功建立的中规模GPU集群,旨在支持中南部地区资源不足的机构,提供高性能计算资源,推动区域科学发展。

Weisi Liu, Xiaolei Huang, Guangzeng Han et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Cauchy组合检验在计数数据中的评估

Evaluating the Cauchy Combination Test for Count Data

本文评估了Cauchy组合检验(CCT)在独立及相关计数数据中控制第一类错误率和统计效能的表现,结果显示在特定条件下,CCT对第一类错误率的控制更为有效。

Silvia Liverani, Huda Alsulami

Paper Translated Jul 03, 2025

SMTT:一种基于图正则稀疏表示的新型结构化多任务跟踪方法,用于鲁棒的红外热成像目标跟踪

SMTT: Novel Structured Multi-task Tracking with Graph-Regularized Sparse Representation for Robust Thermal Infrared Target Tracking

SMTT提出了一种利用图正则稀疏表示的结构化多任务跟踪新方法,以应对红外热成像目标跟踪中的挑战。该跟踪器结合多任务学习与自适应图正则化,实现在实时应用中的优异准确性和效率。

Yue Zhang, Shang Zhang, HuiPan Guan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于模板的代理式与分解式信息检索在财务报告生成中的应用

Template-Based Financial Report Generation in Agentic and Decomposed Information Retrieval

本文比较了两种基于LLM的方法——AgenticIR和DecomposedIR,用于从财报中生成结构化财务报告。尽管AgenticIR在任务协调方面表现优异,DecomposedIR通过将模板拆解为单个查询,在提供详细覆盖方面具有统计学上的显著优势。

Wen-Chih Peng, Kuang-Da Wang, An-Zi Yen et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

深度学习模型与金融数据模态的结合

Deep Learning Models Meet Financial Data Modalities

本研究结合深度学习与金融数据模态,提出创新的限价委托簿分析方法,显著提升高频交易中的预测性能,验证了深度学习在金融领域的应用潜力。

Mikhail Semenov, Kasymkhan Khubiev

Paper Translated Jul 03, 2025

阶数为27的Bol环

Bol loops of order 27

研究者已分类出阶数为27的15个Bol环,包括五个群,并为剩余的十个非结合Bol环构造了新的模型。

Michael Kinyon, Petr Vojtěchovský, Alexander Grishkov

Paper Translated Jul 03, 2025

HD 120326尘埃群在30至1000天文单位范围内的碎屑盘研究

Dust populations from 30 to 1000 au in the debris disk of HD 120326

本研究结合VLT/SPHERE、ALMA、HST/STIS及档案SPHERE数据,分析了HD 120326的碎屑盘,揭示了一个内行星体带和一个潜在的第二个环或晕(<150天文单位),以及在更大距离处的螺旋状结构。未来需要更多观测以确认这些发现,并更好地理解盘的形态和尘埃特性。

F. Ménard, Th. Henning, H. Beust et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于概念模型的泄漏与可解释性

Leakage and Interpretability in Concept-Based Models

本文提出一种信息论框架,用于量化概念瓶颈模型中的信息泄漏,定义了概念任务泄漏(CTL)和概念间泄漏(ICL)指标。结果显示,这些指标优于现有方法,能更好地预测模型行为,识别泄漏的主要原因,并提供减少泄漏、提升可解释性的设计指南。

Enrico Parisini, Tapabrata Chakraborti, Chris Harbron et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

1ES 1218+304的长期多波段观测:亮度与光谱变异的物理意义

Long-term multiwavelength observations of 1ES 1218+304: physical implications of the flux and spectral variability

对耀变星1ES 1218+304的研究揭示了X射线和高能辐射的快速变化,源表现出强烈的变异性和不同光谱类型之间的快速转换,暗示磁场性质与相对论性加速过程之间存在复杂的相互作用。

M. Aller, B. Kapanadze, A. Gurchumelia

PubMed Translated Jul 03, 2025

美国成人人体测量指标与生物学年龄加速的关联:基于NHANES 2009-2018数据的分析

Associations between anthropometric indices and biological age acceleration in American adults: insights from NHANES 2009-2018 data.

本研究发现美国成人中,人体测量指标升高与生物学年龄加速显著相关,其中C指数表现出最佳的预测能力。该结果为利用人体测量指标评估老龄化风险提供了理论依据。

Chen, Xia, Fu, Ping, Chen, Xinyun et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于高度不平衡的群体层面数据利用机器学习算法预测爱尔兰牛群中的牛病毒性腹泻(BVD)再出现

Predicting BVD Re-emergence in Irish Cattle From Highly Imbalanced Herd-Level Data Using Machine Learning Algorithms

研究人员开发了机器学习模型以预测爱尔兰牛群中牛病毒性腹泻的再出现,随机森林和XGBoost模型实现了高准确率。该研究表明,这些模型有助于通过有针对性的监测措施减缓疾病再出现的风险。

Andrew Parnell, Conor McAloon, Niamh Mimnagh et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

代数叠堆的降阶

Descent for algebraic stacks

本文证明了代数叠堆在fppf覆盖下满足二阶降阶,并将伽罗瓦降阶从方案推广到叠堆,重新将二阶降阶数据表述为群作用于叠堆的形式。

Olivier de Gaay Fortman

Paper Translated Jul 03, 2025

大规模语言模型中知识回忆的功能抽象

Functional Abstraction of Knowledge Recall in Large Language Models

本文探讨了大规模语言模型中知识回忆的潜在功能结构,提出隐藏激活形成具有输入参数、函数体和返回值的映射函数。实验验证包括基于修补的评分算法和反知识测试,促进了通过激活修补实现的上下文知识编辑的提升。

Zijian Wang, Chang Xu

Paper Translated Jul 03, 2025

量子相的测量:一种矩阵乘积态方法

Gauging Quantum Phases: A Matrix Product State Approach

本文利用矩阵乘积态框架研究规约在物质量子相中的应用,特别关注一维自旋系统中的保护对称拓扑(SPT)和自发对称破缺(SSB)相。作者提出了非极大非交换(非MNC)相的Kennedy-Tasaki变换推广,揭示了SSB与非MNC SPT相之间的对应关系。

Norbert Schuch, José Garre-Rubio, David Blanik

Paper 4 citations Translated Jul 03, 2025

基于能量界限与一致性的图结构分布外检测方法

Bounded and Uniform Energy-based Out-of-distribution Detection for Graphs

一种名为NODESAFE的新方法通过使负能量分数有界并减少极端值,提升了图神经网络检测分布外数据的能力。

Lin Gui, Bin Liang, An Liu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

MSTIM:一种基于MindSpore的交通流量预测模型

MSTIM: A MindSpore-Based Model for Traffic Flow Prediction

基于MindSpore框架的MSTIM模型融合了LSTM、CNN和注意力机制,以提升交通流量预测的准确性和稳定性。利用MITV数据集的实验结果表明,MSTIM在MAE、MSE和RMSE指标上优于传统模型,表现出更优的性能。

Yuxin Liu, Zhenkai Qin, Qining Luo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

嵌入式系统中后量子密码学的复杂性及其优化策略

Complexity of Post-Quantum Cryptography in Embedded Systems and Its Optimization Strategies

本文分析了嵌入式系统中后量子密码学的硬件复杂性,将PQC算法划分为格基、码基、哈希基和多变量/等变基方案。探讨了流水线和并行化等优化策略,以提升PQC的性能和能效。

Yassine Himeur, Shadi Atalla, Wathiq Mansoor et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

RACH接入概率优化:多臂赌博机方法

Access Probability Optimization in RACH: A Multi-Armed Bandits Approach

研究人员提出了一种基于多臂赌博机的创新方法,用于优化蜂窝网络中大规模机器类通信的随机接入信道(RACH)拥塞,提供了近似最优且具有良好扩展性的解决方案。

Ahmed O. Elmeligy, Ioannis Psaromiligkos, Au Minh

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more