中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
MyCog：一种自我管理的认知筛查工具的临床验证与机器学习优化
Clinical Validation and Machine Learning Optimization of MyCog: A Self-Administered Cognitive Screener
一种名为MyCog的自我管理认知筛查工具经过临床验证和优化，能在老年人中高效检测认知障碍，具有高敏感性和特异性，完成时间少于7分钟。
基于功率-角度-时延轮廓的高分辨率多径角度估计用于定向扫描测量
High-Resolution Multipath Angle Estimation Based on Power-Angle-Delay Profile for Directional Scanning Sounding
本文提出一种基于功率-角度-时延轮廓的高分辨率多径分量角度估计方法，显著提高了角度和幅度估计的精度且未增加复杂度。实验结果显示，该方法相比传统方法将均方误差降低了一个数量级。
在赤纬范围 +21° 至 +42° 进行的脉冲星周期超过两秒的搜索
Search for pulsars with periods of more than two seconds at declinations from +21$^o$ to +42$^o$
为期五年的特定区域脉冲星调查发现了9颗已知脉冲星和2颗新脉冲星，其中两颗靠近太阳，表明极长周期脉冲星可能不存在，更多的可能是白矮星。
动静脉畸形相关出血后脑血管痉挛的危险因素：系统评价与Meta分析
Risk factors for cerebral vasospasm following arteriovenous malformation-related hemorrhage: a systematic review and meta-analysis.
本系统评价首次系统分析了AVM相关出血后脑血管痉挛的危险因素，为临床风险评估提供依据。研究发现年轻、女性及脑室出血是显著的危险因素，未来需开发预测模型以改善临床管理。
新诊断克罗恩病患者手术风险预测的临床列线图开发与验证
Development and Validation of a Clinical Nomogram for Predicting Surgery in Newly Diagnosed Crohn's Disease.
本研究开发了一种结合临床和实验室指标的列线图，用于预测新诊断克罗恩病患者的手术风险，具有良好的预测性能和潜在的临床应用价值。
SkyNetPredictor：基于人工智能的航空电子通信网络性能预测
SkyNetPredictor: Network Performance Prediction in Avionic Communication using AI
本文提出一种基于机器学习的方法，用于预测航空卫星通信系统中的网络性能，实现对最优飞行计划的主动决策。
提示模式是否影响代码质量？对ChatGPT生成代码的首次实证评估
Do Prompt Patterns Affect Code Quality? A First Empirical Assessment of ChatGPT-Generated Code
本文研究提示模式如何影响由大型语言模型（如LLMs）生成代码的质量，重点关注可维护性、安全性和可靠性。研究发现，虽然存在提示模式，但它们对代码质量指标影响不显著，表明其他因素可能在代码生成结果中起更大作用。
带交叉的曲面图上的警察与强盗
Cops and Robbers for Graphs on Surfaces with Crossings
本文研究交叉边之间的距离如何影响图中警察与强盗游戏的警察数。结果显示，如果每对交叉边可以通过一条短路径相连，则在较小距离下捕获强盗所需的最少警察数是有界的。
大规模开源缺陷仓库中的自动重复缺陷报告检测
Automated Duplicate Bug Report Detection in Large Open Bug Repositories
本文提出基于机器学习的方法，自动检测大型开源项目中的重复缺陷报告，涵盖深度学习和新颖的阈值方法等六种技术。在Eclipse项目数据集上的评估显示，准确率从70%以上到90%以上。
敏捷团队中LGBTQIA+人士的开发者体验：多元文献综述
The Developer Experience of LGBTQIA+ People in Agile Teams: a Multivocal Literature Review
本文通过多元文献综述，探讨敏捷团队中LGBTQIA+专业人士的开发者体验，强调隐形和歧视等挑战，并指出包容性和定制化实践有助于改善团队动态和提升参与度。
一种关于Dropout的组合理论：子网络、图几何与泛化
A Combinatorial Theory of Dropout: Subnetworks, Graph Geometry, and Generalization
Dropout被重新构想为一种组合理论，将训练过程建模为在高维二值子网络图上的随机游走，揭示了一种采样具有内在冗余的稳健泛化集成的机制。
“我竟然为一个动画女孩哭了”：公众的拟社会哀悼与应对VTuber退场与终止
"Can't believe I'm crying over an anime girl": Public Parasocial Grieving and Coping Towards VTuber Graduation and Termination
本研究探讨了VTuber退役对粉丝的情感影响，揭示了随时间演变的复杂反应，并强调了对VTuber生态系统的设计启示。
使用RSVpreF孕妇疫苗在迪拜为私保婴儿预防呼吸道合胞病毒的预算影响
Budget impact of maternal vaccination with RSVpreF to protect privately insured infants in Dubai against respiratory syncytial virus.
呼吸道合胞病毒（RSV）是婴幼儿下呼吸道感染的常见原因。新型孕妇疫苗（RSVpreF）有望减少RSV-LRTI病例及相关治疗费用。
犬类胃肠异物手术后利多卡因输注的药代动力学及其对疼痛和恶心评分的影响
Pharmacokinetics and effect of postoperative lidocaine infusions on pain and nausea scores in canine patients undergoing gastrointestinal foreign body surgery.
本研究评估了术后利多卡因输注对犬类胃肠异物手术中疼痛和恶心的影响，结果显示未显著改善相关症状，但增加了救援镇痛的需求。
高收入国家照护经历幼儿的身体健康：一项范围性综述
Physical health of care-experienced young children in high-income countries: A scoping review
高收入国家的幼年照护经历儿童面临显著的身体健康问题，包括生长发育不良、口腔健康和免疫接种率低等，尽管早期阶段对长期福祉至关重要。未来研究需通过引入明确的对照组、社会经济变量和详细报告，填补现有研究空白。
赖氨酸乙酰化突变对全长Tau纤维结构的影响
Impact of Lysine Acetylation Mutations on the Structure of Full-Length Tau Fibrils.
本研究分析了赖氨酸乙酰化突变对全长Tau蛋白纤维形成及结构的影响，揭示了乙酰化在Tau蛋白病理中的潜在作用。结果表明，特定赖氨酸的乙酰化可能在纤维形成后发生，影响纤维的结构稳定性。
近狭义型-III狄拉克锥电子比热的交叉行为
Crossover in Electronic Specific Heat near Narrow-Sense Type-III Dirac Cones
研究人员探讨了狄拉克锥从一种类型倾斜到另一种类型时电子比热的变化，发现温度依赖性出现显著交叉，为实验检测提供了潜在的线索。
关于约化截断积的素性与理想交集性质
Primality and the ideal intersection property for reduced crossed products
本文刻画了离散群作用下的约化截断积的素性和理想交集性质，重点关注FC-超中心群。基于底层动力学条件提供内在条件，对于子群结构受限的群，简化程度更高，并包含多个示例。
异基因移植后急性髓性白血病患者预后不良的预测策略：临床应何时采用何种方案？
Predictive strategies for poor outcomes after allotransplantation in patients with acute myeloid leukemia: what are the options and when should clinicians use them?
本文综述了异基因移植后AML患者预后不良的预测策略及其临床应用，强调了生物标志物在指导个性化治疗中的关键作用，并展望了未来研究方向。
廉价机器人中的视觉本体感知潜在表示
Latent Representations for Visual Proprioception in Inexpensive Robots
本文探讨了利用单一外部摄像头图像实现廉价机器人视觉本体感知的可行性。研究了多种潜在表示方法，以提升六自由度机器人上的精度。