ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

PubMed Translated Jul 03, 2025

麻疹疫苗及其非特异性对死亡率或发病率的影响:系统评价与Meta分析

Measles vaccines and non-specific effects on mortality or morbidity: A systematic review and meta-analysis.

本系统评价与Meta分析未发现标准滴度麻疹疫苗具有显著的非特异性保护作用。试验数据充分,支持这一结论。

Fournais, Louise A, Zimakoff, Anne C, Jensen, Andreas et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Kähler Lie代数上的Hard Lefschetz定理

The Hard Lefschetz Theorem on Kähler Lie Algebroids

研究人员证明了具有附加椭圆性条件的紧致Kähler Lie代数的Hard Lefschetz定理变体,展示了一类满足强拓扑控制的新几何结构。

Shane Rankin

Paper Translated Jul 03, 2025

关于随机生存森林模型调优能力的研究:用于预测性维护

On the Tunability of Random Survival Forests Model for Predictive Maintenance

本文评估了随机生存森林模型在预测性维护中的调优能力,提出了一个三级框架以量化超参数调优带来的性能提升。在飞机发动机数据集上的实验显示模型性能持续改善,强调了调优超参数如ntree和mtry以获得最佳效果的重要性。

Mustafa Cavus, Yigitcan Yardımcı

Paper Translated Jul 03, 2025

利用新型可吞服医疗装置对人类腔道小肠微生物组的剖析

Profiling the human luminal small intestinal microbiome using a novel ingestible medical device

本研究利用创新的可吞服采样装置,通过多组学方法实现对健康人类小肠微生物组的全面分析,揭示了小肠与粪便微生物组的显著差异及其潜在生物标志物。

Tronel, A., Roger-Margueritat, M., Plazy, C. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

面向6G工厂子网的主动无线资源分配

Proactive Radio Resource Allocation for 6G In-Factory Subnetworks

本文提出一种面向6G工厂子网的主动无线资源分配策略,利用基于贝叶斯岭回归的去中心化学习框架,旨在最小化信息年龄(AoI)超限。该方法相比基线方法显著降低了AoI超限概率98%,提升了控制回路的可靠性。

Mohamed Ragab, Gilberto Berardinelli, Cedomir Stefanovic et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

乌干达东部马尤格农村地区青少年与青年营养素养与膳食质量关系研究

Association Between Nutrition Literacy and Diet Quality Among Adolescents and Young Adults in the Rural District of Mayuge, Eastern Uganda

在乌干达农村地区的1206名青少年与青年中,低营养素养与较差的膳食质量密切相关,而手机使用则与更好的膳食有关。实施针对性提升营养素养的干预措施,有望改善该群体的膳食质量。

Buyinza, T., Buzigi, E., Bukenya, J. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

离子阱中由光引发的射频伪零点

Radio-Frequency Pseudo-Null Induced by Light in an Ion Trap

研究人员发现了一种在离子阱中由光与偏离射频零点的离子相互作用引发的“rf伪零点”现象,形成了一个模拟真实零点的新点集。该发现经过实验验证,并通过数值模拟得到了理论解释。

Kyungmin Lee, Jeonghyun Park, Seungwoo Yoo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

三维带对流噪声的Navier-Stokes-α模型的均匀粒子逼近

A uniform particle approximation to the Navier-Stokes-alpha models in three dimensions with advection noise

通过三维Navier-Stokes-α模型带对流噪声的均匀收敛,建立了从微观粒子系统推导宏观流体方程的概率框架。

Dan Crisan, Filippo Giovagnini

Paper Translated Jul 03, 2025

STARS:结合时空正则化与超分辨率重建的稀疏学习相关滤波器用于热红外目标跟踪

STARS: Sparse Learning Correlation Filter with Spatio-temporal Regularization and Super-resolution Reconstruction for Thermal Infrared Target Tracking

一种名为STARS的新型热红外目标跟踪方法,通过结合稀疏学习、时空正则化和超分辨率重建,有效解决低分辨率和跟踪干扰问题,提升跟踪性能。

Yue Zhang, Shang Zhang, Ruoyan Xiong et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

稀薄气体沿无限薄圆盘的缓慢均匀流动

Slow uniform flow of a rarefied gas past an infinitely thin circular disk

本研究探讨了稀薄气体沿无限薄圆盘的流动,揭示了在努塞尔数变小时,边缘附近出现的动力学边界层结构,其尺度与$Kn^{1/2}$成比例。

Tetsuro Tsuji, Satoshi Taguchi, Takuma Tomita

Paper Translated Jul 03, 2025

扭转元的特征理论

Character theory at a torsion element

研究将紧致连通李群的不可约表示的特征理论与另一群的表示维数联系起来,揭示了伴随群中扭转元的共轭类的结构意义。

Santosha Pattanayak, Dipendra Prasad, Santosh Nadimpalli

Paper Translated Jul 03, 2025

李超堆及其群化

Lie Superheaps and their Groupification

研究者提出李超堆作为李超群的推广,并利用点的函子在指向性李超堆类别与李超群类别之间建立了同构关系。

Andrew James Bruce

Paper Translated Jul 03, 2025

敏感性分析揭示控制-目标模式下神经质量模型中连接性影响

Sensitivity analysis enlightens effects of connectivity in a Neural Mass Model under Control-Target mode

研究人员探讨了大脑区域连接如何影响神经模型中的抑制控制,发现只有两种连接类型能实现有效的抑制控制:控制区对目标区的抑制和相互抑制。

Stéphane Blanco, Jacques Gautrais, Anaïs Vallet et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

ScaloWork:具有实用价值的分布式池挖矿证明工作机制

ScaloWork: Useful Proof-of-Work with Distributed Pool Mining

一种名为ScaloWork的新框架提出了一种更高效、更具扩展性的比特币区块链工作量证明机制,利用网络中的支配集问题来决定区块提议者,确保公平性与可扩展性。

Diptendu Chatterjee, Subhra Mazumdar, Avishek Majumder

Paper Translated Jul 03, 2025

基于高斯喷溅的绿色机器人混合现实

Green Robotic Mixed Reality with Gaussian Splatting

本文提出基于高斯喷溅的机器人混合现实技术,通过减少10倍的通信能耗优于基线方案,在图像质量方面表现优异。

Shuai Wang, Wei Xu, Chengzhong Xu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

ISTD-YOLO:一种多尺度轻量级高性能红外小目标检测算法

ISTD-YOLO: A Multi-Scale Lightweight High-Performance Infrared Small Target Detection Algorithm

基于改进YOLOv7的ISTD-YOLO算法,通过重构网络实现多尺度轻量级红外小目标检测,利用VoV-GSCSP模块和无参数注意力机制优化计算效率与检测精度,最终在检测性能上优于现有方法。

Yujie Cui, Shang Zhang, Ruoyan Xiong et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

一种两步策略用于识别星burst星系中瞬发引力波和高能中微子的源

A two-step strategy to identify episodic sources of gravitational waves and high energy neutrinos in starburst galaxies

本文提出一种两步策略,用于识别星burst星系中瞬发引力波和高能中微子的源,指出这些星系中的恒星质量黑洞合并能够加速高能粒子,产生可检测的引力波和高能中微子。该策略强调在寻找这些源时同时考虑光度和通量密度的重要性。

E. Kun, T. Stanev, P. L. Biermann et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

在局部有限图上双调-基尔霍夫系统的无穷多解

Infinitely many solutions for a biharmonic-Kirchhoff system on locally finite graphs

本文利用变分方法和对称山路定理研究局部有限图上双调-基尔霍夫系统的无穷多解的存在性。研究发现,由于局部有限图中更优的嵌入定理,结果优于欧几里得空间中的对应情况。

Xiaoyu Wang, Xingyong Zhang, Junping Xie

Paper Translated Jul 03, 2025

从大规模到超微型:面向成本效益的端到端优化大型语言模型

From Large to Super-Tiny: End-to-End Optimization for Cost-Efficient LLMs

本文提出了一种通过优化原型设计、知识迁移和模型压缩的三阶段管道,用于部署低成本的大型语言模型(LLMs),实现了超微型的0.4B模型,具有极低的延迟和成本。其模块化设计展现出在更广泛NLP应用中的潜力。

Xin Li, Kun Zhou, Hui Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于微波驱动的快速双量子比特门:利用跨子调谐器的Fluxonium量子比特实现

Fast microwave-driven two-qubit gates between fluxonium qubits with a transmon coupler

研究人员利用微波驱动的Fluxonium量子比特与跨子调谐器,开发出高保真度的双量子比特门,在门时间低于60纳秒时误差达到10^-2。

Siyu Wang, Siddharth Singh, Christian Kraglund Andersen et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more