中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
宏观量子系统的非局域光学非线性效应
Nonlocal Coherent Optical Nonlinearities of a Macroscopic Quantum System
本文利用多维相干光谱技术在半导体微腔中展示了非局域光学非线性效应，揭示宏观量子系统的光学响应可以是非局域且具有相干性，源自延展的激子-极化子波函数。
SGL：一种结构化图形语言
SGL: A Structured Graphics Language
本文引入了一种名为SGL的新型图形语言，结合了传统语法规则与代数概念，为可视化提供了类似SQL的接口。
利用机器学习与神经网络分析与预测多摆系统及混沌系统中的混沌行为
Using Machine Learning and Neural Networks to Analyze and Predict Chaos in Multi-Pendulum and Chaotic Systems
本研究评估了10种机器学习模型和神经网络在预测多摆系统混沌行为中的有效性，采用RMSE和R^2指标进行评估。长短期记忆网络（LSTM）在双摆系统中表现最佳，而普通循环神经网络（VRNN）和门控循环单元（GRU）在三摆系统中表现优异，具体取决于所采用的方法和摩擦条件。
一种靶向KRAS新表位的逆转录病毒载体用于癌症免疫治疗
A lentiviral vector targeting a KRAS neoepitope for cancer immunotherapy.
本研究开发了一种靶向KRAS新表位的逆转录病毒载体，用于增强癌症免疫治疗效果。该策略在多种动物模型中显示出显著的抗肿瘤潜力，具有临床应用前景。
估算转型协议对混合开放获取的影响：基于Scopus、Web of Science和开放元数据的大规模比较研究
Estimating transformative agreement impact on hybrid open access: A comparative large-scale study using Scopus, Web of Science and open metadata
本研究比较了开放元数据与专有文献计量数据库，以评估转型协议对混合开放获取的影响，发现由于这些协议，开放获取显著增长，尤其在欧洲国家。分析结果确认了多数据源之间的强相关性，支持使用开放元数据进行大规模研究。
FocusNet：结合局部与池化注意力的Transformer增强结肠息肉分割模型
FocusNet: Transformer-enhanced Polyp Segmentation with Local and Pooling Attention
FocusNet通过结合Transformer增强的模型，利用注意力机制在局部细节与全局上下文之间实现平衡，从而提升息肉分割效果，在多模态和多中心数据环境中优于现有方法。
行驶中的充电车道：电动车车主的福音还是交通流的扰动
Charging While Driving Lanes: A Boon to Electric Vehicle Owners or a Disruption to Traffic Flow
引入行驶中充电车道可以促进电动车的普及，但可能降低交通效率并增加拥堵。较高的电动车市场渗透率有助于减少污染水平并使交通流更稳定。
基于移动性方程的流行病学模型在在线社交网络中追踪群体动态
Tracking mob Dynamics in online social networks Using epidemiology model based on Mobility Equations
一项研究利用Twitter数据，通过结合移动性动态的流行病学模型追踪COVID-19的传播，分析社会互动如何影响疫情爆发率。模型显示了阈值数、分岔点和稳态的稳定性，为理解公众情绪对疫情行为的影响提供了见解。
面向情境感知认知增强的智能交互策略
Intelligent Interaction Strategies for Context-Aware Cognitive Augmentation
本文利用大型语言模型研究情境感知认知增强，旨在动态适应用户的认知状态和任务环境，以缓解认知过载。基于展览环境中的思考大声实验，提出了实时认知支持与事后知识整理的框架。
利用组学技术解析舍格伦氏病的分子机制
Understanding the molecular basis of Sjögren's disease using omic technologies.
利用组学技术深入研究舍格伦氏病的分子基础，为疾病的诊断和治疗提供新的潜在靶点和生物标志物。多组学数据的整合有助于实现精准医疗的目标。
持续预训练在领域适应中的必要性（非）
Continual Pre-Training is (not) What You Need in Domain Adaption
领域适应连续预训练（DACP）提升了法律LLMs的领域知识，但在所有任务中的表现并不一致。其对模型泛化能力和基于提示任务性能的影响尚不确定。
詹姆斯·韦伯太空望远镜中红外光谱揭示过渡型超新星SN 2014C中的巨大冷尘储存库
Large Cold Dust Reservoir Revealed in Transitional SN Ib 2014C by James Webb Space Telescope Mid-Infrared Spectroscopy
詹姆斯·韦伯太空望远镜（JWST）揭示了过渡型超新星SN 2014C中大量冷尘埃储存库，尘埃质量较之前的观测增加了十倍。这表明在前向冲击和反向冲击之间的密集壳层中形成了新的尘埃粒子，支持超新星在高红移环境中贡献大量尘埃的观点。
随机诺顿动力学：一种用于耗散粒子动力学输运系数计算的替代方法
Stochastic Norton Dynamics: An Alternative Approach for the Computation of Transport Coefficients in Dissipative Particle Dynamics
本文提出“随机诺顿动力学”作为一种用于耗散粒子动力学（DPD）中输运系数计算的替代方法，显示其在精度上可与标准非平衡分子动力学（NEMD）相媲美，同时降低计算成本，特别是在高摩擦场景中。该方法通过固定通量并测量所需外力，表现出比NEMD更低的渐近方差。
基于能量的奖励模型用于鲁棒性语言模型对齐
Energy-Based Reward Models for Robust Language Model Alignment
本文提出了能量基奖励模型（EBRM），旨在提升大型语言模型在人类偏好对齐方面的鲁棒性和泛化能力。通过冲突感知数据过滤、标签噪声感知的对比训练和混合初始化，EBRM在无需重新训练的情况下，在安全关键任务中实现了最高5.97%的性能提升。
Fashion-RAG：基于检索增强生成的多模态时尚图像编辑
Fashion-RAG: Multimodal Fashion Image Editing via Retrieval-Augmented Generation
Fashion-RAG提出了一种基于检索增强的多模态时尚图像编辑新方法，能够根据用户的文本偏好定制服装，并通过检索增强生成技术将检索到的服装属性融入生成过程。实验结果显示，该方法在捕捉细粒度视觉细节方面优于现有方法。
利用变形路径在分子动力学模拟中提取原始材料的流动应力面
Extracting flow stress surfaces of pristine materials using deformation paths in MD simulations
研究人员开发了一种在原子尺度模拟材料变形的方法，能够在复杂场景中准确计算方向性流动应力。
局部分隔符在大规模网络中的社区结构形成机制
How Local Separators Shape Community Structure in Large Networks
局部分隔符比传统的模块度优化等方法更有效地识别密集社区，提供了一种可扩展的网络分解替代方案。
Stratify：通过平衡采样重新思考非IID数据的联邦学习
Stratify: Rethinking Federated Learning for Non-IID Data through Balanced Sampling
Stratify提出了一种通过平衡采样应对非IID数据挑战的创新联邦学习框架，在减少偏差和方差的同时实现了与IID基线相当的性能，并加快了收敛速度。
基于非经验筛范隔离杂化泛函的精确点缺陷能级：以ZnO中的本征空位为例
Accurate Point Defect Energy Levels from Non-Empirical Screened Range-Separated Hybrid Functionals: the Case of Native Vacancies in ZnO
本文采用非经验筛范隔离杂化泛函的DFT方法，准确预测了ZnO中本征空位的电子性质和能级，与实验数据和先前计算结果一致。这一第一性原理方法在降低计算成本的同时提供了高精度的缺陷物理学计算。
面向完全自主驾驶软件栈开发的当前挑战研究
Approaching Current Challenges in Developing a Software Stack for Fully Autonomous Driving
本文通过模块化各个子任务，识别并解决了开发完整自主驾驶软件栈中的挑战。基于TUM自主赛车项目，提出了实用策略和开源实现，旨在促进研究算法的实际应用集成。