ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

ColBERT-serve:高效的多阶段内存映射评分系统

ColBERT-serve: Efficient Multi-Stage Memory-Mapped Scoring

ColBERT-serve是一种新颖的服务系统,旨在通过采用内存映射技术将ColBERT检索模型高效部署在低成本服务器上,减少90%的内存占用,并利用多阶段架构与混合评分降低查询延迟,支持大量并发用户。

Christopher Potts, Matei Zaharia, Omar Khattab et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Gross-Koblitz-Thakur 公式中 $v$-adic伽玛函数的唯一性

Uniqueness of $v$-adic Gamma Functions in the Gross-Koblitz-Thakur Formulas

研究者解决了在正特征下满足Gross-Koblitz-Thakur公式的所有连续非零函数的唯一性问题,标志着数论领域的一项突破。

Ting-Wei Chang, Hung-Chun Tsui

Paper Translated Jul 03, 2025

一种因果卷积低秩表示模型用于水质数据插补

A Causal Convolutional Low-rank Representation Model for Imputation of Water Quality Data

提出一种名为因果卷积低秩表示(CLR)的新模型,用于填补水质数据中的缺失,比现有方法具有更高的准确性和速度。

Bing Yang, Xin Liao, Cai Yu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

乌洛托品B降低秀丽隐杆线虫胰岛淀粉样多肽的聚集负荷

Urolithin B reduces the aggregate load of islet amyloid polypeptide in Caenorhabditis elegans

乌洛托品B能降低秀丽隐杆线虫中不溶性IAPP-GFP的水平,且其对线虫寿命的影响表明其具有潜在的保护作用。该研究揭示了乌洛托品B调节IAPP聚集和毒性的潜在机制,为T2DM的治疗策略提供了新的方向。

Ferreira, S., Akdag, M., Menezes, R. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过分子气体堆叠研究z~1.6簇星系的主序星形成路径

Traversing the Star-Forming Main Sequence with Molecular Gas Stacks of z~1.6 Cluster Galaxies

本文通过堆叠z~1.6簇星系的CO(2-1)光谱,研究其平均分子气体比例,发现低于主序星形成线的星系在气体比例上与场星系存在显著差异,提示环境对气体含量具有影响。尽管整体气体含量与同期场星系相似,但检测到CO的簇星系在低于SFMS时表现出气体不足或增强,显示环境影响的复杂性。

Adam Muzzin, Christina C. Williams, Eelco van Kampen et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于局部到全局几何聚合的实例自适应关键点学习用于类别级物体姿态估计

Instance-Adaptive Keypoint Learning with Local-to-Global Geometric Aggregation for Category-Level Object Pose Estimation

本文提出了INKL-Pose,一种用于类别级物体姿态估计的新型框架,通过局部到全局几何聚合自适应学习关键点,以应对复杂几何结构和多样实例变化。

Yuan Yao, Xiao Zhang, Guoping Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

SOLIDO:一种基于低秩适应的鲁棒语音合成水印方法

SOLIDO: A Robust Watermarking Method for Speech Synthesis via Low-Rank Adaptation

提出一种名为SOLIDO的新的语音水印方法,旨在解决语音生成模型中的安全问题,实现高保真水印语音及对多种攻击的鲁棒提取准确率。

Yue Li, Weizhi Liu, Dongdong Lin

PubMed Translated Jul 03, 2025

印度老年人如厕条件与重度抑郁症关系的研究:2017至2018年印度纵向老龄化研究的横断面分析

Examining the association between toilet access and major depression among older adults in India: a cross-sectional analysis of the Longitudinal Aging Study in India from 2017 to 2018.

本研究未发现印度老年人中厕所缺乏与重度抑郁症之间的显著关联,但卫生设施不足可能与焦虑等短期心理状态相关,需进一步研究。

Kim, Rockli, Subramanian, S V, Glymour, M Maria et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

SparseJEPA:稀疏表示学习的联合嵌入预测架构

SparseJEPA: Sparse Representation Learning of Joint Embedding Predictive Architectures

SparseJEPA通过引入稀疏表示学习,提升联合嵌入预测架构的可解释性和预测性能。其通过一种惩罚方法,鼓励在具有强语义关系的数据特征之间共享潜在空间变量。

Max Hartman, Lav Varshney

Paper Translated Jul 03, 2025

ChAHP通过抑制TFIIIB招募实现对SINE反转录转座子的沉默

ChAHP Silences SINE Retrotransposons by Inhibiting TFIIIB Recruitment

ChAHP通过阻断TFIIIB的招募,抑制SINE B2元素的转录,揭示了一种新的POL III转录调控机制。该研究为理解非编码基因组元素的调控提供了重要的分子基础。

Steiner, J., Schnabl-Baumgartner, J., Mohn, F. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

切换图拓扑中有限时最大一致性目标同时拦截的研究

Finite time max-consensus for simultaneous target interception in switching graph topologies

本文提出了一种适用于一组异质追击者的分布式引导律,确保在静态和切换图拓扑下有限时间内实现目标的同时拦截。数值仿真验证了所提方法的有效性。

Twinkle Tripathy, Aditya K. Rao, Kushal P. Singh

Paper Translated Jul 03, 2025

通过调节量子阱内波函数位置控制谐振隧穿速率

Controlling the rate of resonant tunneling between quantum wells by relocating the wave function within a quantum well

研究人员展示了一种利用可调薄势垒在量子阱内重新定位波函数,从而控制量子阱间谐振隧穿的方法。

Yu. A. Mityagin, M. P. Telenkov

Paper Translated Jul 03, 2025

效果对象演算

An effectful object calculus

本文提出了一种面向对象演算,能够无缝集成在任何单子中管理效果的构造,允许普通程序员通过特殊方法处理效果。它具有一个具有表达能力的类型与效果系统,支持通过继承和泛型实现效果多态,其正确性通过形式化的一步规约关系得到证明。

Elena Zucca, Francesco Dagnino, Paola Giannini

Paper Translated Jul 03, 2025

GIFDL:基于生成图像波动的扭曲学习以增强隐写安全性

GIFDL: Generated Image Fluctuation Distortion Learning for Enhancing Steganographic Security

GIFDL引入一种利用生成图像的创新隐写扭曲学习方法,通过GAN训练策略将隐写图像伪装成波动图像,从而显著增强对隐写分析的抗干扰能力,优于现有方法。

Nenghai Yu, Weiming Zhang, Yuang Qi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Valkyrie:一种增强运行时检测时间渐进性攻击的响应框架

Valkyrie: A Response Framework to Augment Runtime Detection of Time-Progressive Attacks

Valkyrie是一个旨在通过在检测到网络攻击时限制系统资源,从而减轻误报影响的框架,能够限制时间渐进性攻击的扩展,同时对合法操作影响最小。这一方法有效降低了攻击的严重程度,同时保持了较低的性能开销。

Nikhilesh Singh, Chester Rebeiro

PubMed Translated Jul 03, 2025

靶向激活Nrf2在氧化应激部位逆转多柔比星引起的认知障碍的研究

Targeted activation of Nrf2 at sites of oxidative stress reverses doxorubicin-induced cognitive impairments in mice.

本研究表明,靶向激活Nrf2在氧化应激部位具有逆转多柔比星引起的认知障碍的潜力,且通过局部释放MMF可减少副作用,提供了新的治疗策略。

Grace, Peter M, Singh, Anand K, Abell, Andrew D et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

针对晚年认知障碍与抑郁症的口腔虚弱指标:一项系统综述

Targeting oral frailty indicators of late-life cognitive disorders and depression: a systematic review.

本系统综述评估了多种口腔虚弱指标与晚年认知障碍及抑郁症的关系,发现部分指标显著相关,提示口腔健康管理可能有助于预防相关认知和情绪障碍。

Panza, Francesco, Lozupone, Madia, Solfrizzi, Vincenzo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于生成对抗网络的特征选择(GANFS):提升机器学习模型在DDoS缓解中的性能

Feature Selection via GANs (GANFS): Enhancing Machine Learning Models for DDoS Mitigation

本文提出了基于生成对抗网络的特征选择方法GANFS,用于提升DDoS攻击检测效果。研究表明,GANFS不仅提高了分类器的准确率,还降低了特征维度,优于传统特征选择方法。

Harsh Patel

Paper Translated Jul 03, 2025

$f(Q)$引力中晚期宇宙的动力学

Dynamics of late time universe in $f(Q)$ gravity

本研究探讨了$f(Q)$引力中晚期宇宙的动力学,构建了描述加速宇宙演化的宇宙模型,并分析了观测约束、能量条件及流体行为。

Bikash Chandra Paul, Aroonkumar Beesham, Bikash Chandra Roy

Paper Translated Jul 03, 2025

VibeCheck:利用主动声学触觉传感进行接触丰富的操作

VibeCheck: Using Active Acoustic Tactile Sensing for Contact-Rich Manipulation

研究人员开发了一套主动声学传感系统,用于分类物体、估算抓取位置以及检测内部结构,适用于接触丰富的操作任务。该系统成功展示了机器人在进行插销插入任务时的操作精度提升。

Ioannis Kymissis, Matei Ciocarlie, Kaidi Zhang et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more