ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100532 papers translated.

PubMed Translated Jul 03, 2025

一名在青少年晚期诊断的双侧先天性扳机拇指的17岁女性病例报告

A 17-year-old female with bilateral congenital trigger thumb diagnosed in late adolescence: a rare case report.

一名17岁女性因先天性扳机拇指在青少年晚期被诊断,提示罕见的晚期诊断病例,可能影响治疗和管理。手术干预恢复了拇指功能并纠正畸形,强调了在婴幼儿期之外考虑此疾病的重要性。

Sleiay, Mouhammed, Alsaleh, Malak, Alsmoudi, Hasan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

在级联端到端翻译流程中使用音素

Using Phonemes in cascaded S2S translation pipeline

本文研究了在多语种同步语音到语音翻译流程中,将音素作为替代文本表示的方法,发现其翻译质量与传统基于文本的方法相当,同时资源需求更低,更适合低资源语言。

Johannes Schneider, Rene Pilz

Paper Translated Jul 03, 2025

基于卷积神经网络的速度表示扩展的全波形反演

Full waveform inversion with CNN-based velocity representation extension

本文提出一种结合卷积神经网络(CNN)进行速度模型优化的全波形反演(FWI)方法,旨在降低噪声并提升反演精度。该方法,称为VRE-FWI,集成了基于CNN的速度表示扩展,相较于传统FWI具有更高的反演精度,计算成本仅略有增加。

Tariq Alkhalifah, Omar M. Saad, Xinru Mu

Paper Translated Jul 03, 2025

基于参考的自动化大规模语言模型创造力评估方法

Automated Creativity Evaluation for Large Language Models: A Reference-Based Approach

本文提出了一种基于托兰斯创造性写作测试的参考式自动化评估方法,用于衡量大型语言模型的创造力。该方法与人类评估的匹配度显著提升,成对准确率提高至0.75,提升了15%。

Zhendong Mao, Ruizhe Li, Xiaorui Wang et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

心血管肿瘤学在乳腺癌中的考虑:风险分层、监测与治疗

Cardio-Oncology Considerations for Breast Cancer: Risk Stratification, Monitoring, and Treatment.

本文综述了乳腺癌治疗相关心脏毒性的风险分层、监测策略及治疗方法,强调个体化管理的重要性,并展望未来改善心血管结局的潜在方向。

Wallins, Joseph, Saravia, Sara, Bolaji, Olayiwola et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

PointLoRA:基于令牌选择的低秩适应用于点云学习

PointLoRA: Low-Rank Adaptation with Token Selection for Point Cloud Learning

PointLoRA提出了一种结合低秩适应与多尺度令牌选择的简便方法,用于高效微调点云模型,显著减少了96%的可调参数。

Xinchao Wang, Song Wang, Jianke Zhu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

凯莱第一超行列式是一个纠缠度量

Cayley's First Hyperdeterminant is an Entanglement Measure

本文严格证明凯莱的第一超行列式作为$2n$-量子比特系统的纠缠度量,推广了共轭和$n$-扭矩。它显示超行列式的模和平方在可分态中为零,并在LOCC下非增加,确认其作为纠缠度量的有效性。

Naihuan Jing, Isaac Dobes

Paper Translated Jul 03, 2025

面向目标的多模态感知导航综述

Multimodal Perception for Goal-oriented Navigation: A Survey

本文综述了自主系统的多模态导航方法,按环境推理机制进行分类,探讨视觉、语言和声学信息的整合。强调了共享的计算基础、重复的模式以及多模态感知在提升导航中的挑战与机遇。

Hao Tang, I-Tak Ieong

Paper Translated Jul 03, 2025

通过指数竞赛的推测采样

Speculative Sampling via Exponential Races

本文建立了推测解码与信道模拟之间的联系,用以分析大型语言模型推理中的加速效果。提出了一种名为ERSD的新方法,其性能达到最先进水平,同时提供了生成速度提升的上界。

Deniz Gündüz, Szymon Kobus

Paper Translated Jul 03, 2025

轴附近单边弹道沉积中的GUE波动

GUE Fluctuations Near the Axis in One-Sided Ballistic Deposition

本研究论文研究了一种变体的弹道沉积模型,其中块仅粘附在接近$t$轴的生长柱的顶部或右上角。研究发现,接近$t$轴的高度函数波动遵循高斯单位系数集(GUE)分布及其Tracy-Widom极限定理。

Santiago Saglietti, Pablo Groisman, Alejandro F. Ramírez et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

RadioDiff-$k^2$:基于亥姆霍兹方程的生成扩散模型用于多路径感知的无线电地图构建

RadioDiff-$k^2$: Helmholtz Equation Informed Generative Diffusion Model for Multi-Path Aware Radio Map Construction

本文提出了RadioDiff-$k^2$,一种新颖的基于物理信息的生成扩散模型,用于构建高精度的多路径感知无线电地图。该方法结合了神经网络的高效性与电磁波物理的严谨性,提升了复杂多路径环境中的无线电地图精度。

Shuguang Cui, Nan Cheng, Xiucheng Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

脉动血流动力学决定肺动脉结构

Pulsatile flow dynamics determine pulmonary arterial architecture

本研究揭示血流脉动性在维持肺血管结构中的关键作用,强调了动脉血流动力学在血管稳态中的机制性作用。通过EC-SMC的相互作用,脉动性血流确保血管壁的完整性与功能。

Hussain, T., Wan, T., Spurgin, S. B. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

无手性系统拓扑结构的观测

Observation of topology of non-Hermitian systems without chiral symmetry

本文提出了一种在无手性一维非厄米系统中利用自旋纹理和扩展技术在两量子比特核磁共振系统中测量拓扑不变量的方法。实验成功确定了缠绕数,并揭示了不同的能带拓扑结构,推动了非厄米拓扑物理的研究。

Hao Li, Shuo Wang, Jiaojiao Li et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

NetCloak:用于安全且可扩展配置共享的动态拓扑扩展技术

NetCloak: Dynamic Topology Expansion for Secure and Scalable Configuration Sharing

NetCloak在保护配置保真度的同时隐藏网络规模,拓扑合理性提升超过70%,路由修复开销降低超过50%。它实现了安全且可扩展的配置共享。

Yongting Chen, Guyue Liu, Yuejie Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

衡量利益集团在立法中的立场:基于人工智能的游说报告分析

Measuring Interest Group Positions on Legislation: An AI-Driven Analysis of Lobbying Reports

本研究利用先进的人工智能技术衡量并预测美国国会各届立法中利益集团的立场,揭示了法案推进过程与游说立场、企业规模及行业策略之间的相关性。该AI框架生成的大规模数据集凸显了利益集团对政策决策的影响力。

Dongkwan Kim, Jiseon Kim, Alice Oh et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

低β碰撞less等离子体中的湍流加热:不平衡、朗道阻尼与电子-离子能量分配

Turbulent heating in collisionless low-beta plasmas: imbalance, Landau damping, and electron-ion energy partition

本文探讨了低β碰撞less等离子体中的湍流能量分配,揭示了基于等离子体β值与不平衡的两种不同区域。在较低β和不平衡条件下,电子朗道阻尼占主导,而在较高值区域,离子加热占优,形成“赢家通吃”的加热格局。

T. Adkins, R. Meyrand, J. Squire

Paper Translated Jul 03, 2025

从过载到洞察:通过结构化启发式引导创造性构思

From Overload to Insight: Scaffolding Creative Ideation through Structuring Inspiration

本文研究了人工智能如何结构化和组织多样化的刺激,以辅助创造性构思,帮助用户应对信息过载,识别有价值的洞察以解决设计难题。所提出的方法利用人工智能引导在庞大的创意空间中进行探索和洞察映射。

Yaqing Yang, Vikram Mohanty, Nikolas Martelaro et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用预训练语言模型与分子表示增强TCR-肽相互作用预测

Enhancing TCR-Peptide Interaction Prediction with Pretrained Language Models and Molecular Representations

LANTERN结合大规模蛋白质语言模型与化学表示,用于预测TCR-肽相互作用,在零样本和少样本学习场景中优于现有模型,推动个性化免疫疗法的发展。

Cong Qi, Wei Zhi, Hanzhang Fang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

一个线性多项式专属于一个矩阵的 Ehrhart 多项式的β不变量

The Ehrhart polynomial of a matroid specializes to the beta invariant

本文证明了一个矩阵基多面体的 Ehrhart 多项式在 $t-1$ 处的线性系数,等于该矩阵的β不变量,揭示了一种新的格点计数公式及矩阵多面体 Ehrhart 多项式的意外正性性质。

Luis Ferroni, Andrés R. Vindas-Meléndez, Fu Liu et al.

PubMed 1 citations Translated Jul 03, 2025

在美国为黑人女性提供预防性用药的诊所中实施长效卡博替格雷策略:EBONI研究的临时医疗提供者发现

Strategies for implementing long-acting cabotegravir for PrEP in US clinics serving Black women: interim healthcare provider findings from the EBONI study.

本研究探讨了在美国诊所中为黑人女性实施长效卡博替格雷的策略,强调解决人群特异性问题、加强教育和优化临床流程的重要性。EBONI研究的经验为未来黑人顺性别和跨性别女性的HIV预防措施提供了宝贵的实践经验和策略指导。

Nelson, Katherine L, Evans Cooper, Tammeka, Lawson, Yolanda et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more