中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100602 papers translated.
水产养殖中鱼类投喂强度的音视频类增量学习
Audio-Visual Class-Incremental Learning for Fish Feeding intensity Assessment in Aquaculture
本文引入了用于鱼类投喂强度评估的音视频新数据集AV-CIL-FFIA，并提出了HAIL-FFIA，一种通过层次化表示学习和动态模态平衡，优于单模态方法的音视频类增量学习框架，有效平衡存储效率与准确性。
一种用于测量透明液体在可变长度腔体中的衰减长度和群速度的新方法
A novel method for measuring the attenuation length and the group velocity of transparent liquids in a variable length cavity
本文介绍了用于测量透明液体的衰减长度和群速度的CELLPALS方法，其不确定度明显低于紫外-可见光谱法。该方法基于法布里-珀罗干涉仪装置，在多种液体上的测试验证了其在衰减长度（约2%）和群速度（约0.03%）方面的高精度。
解决叶片钙迁移悖论：利用渗透调节剂增强番茄叶片钙运输
Resolving the Foliar Calcium Mobility Paradox: Enhancing Foliar Calcium Transport in Tomato Using Osmotic Regulators
本研究利用XRF技术探究叶面施钙的穿透与运输机制，发现蔗糖作为渗透调节剂能显著增强钙的短程和远程转运，为改善番茄钙营养提供新策略。
BELL：大规模语言模型可解释性基准测试
BELL: Benchmarking the Explainability of Large Language Models
本文介绍了BELL，一种用于评估大规模语言模型（LLMs）可解释性的标准化基准测试技术，旨在解决其决策过程中的透明度、信任、偏见和性能方面的担忧。BELL旨在提供一个理解和评估LLMs可解释性的框架。
队列收入与留存分析：一种贝叶斯方法
Cohort Revenue & Retention Analysis: A Bayesian Approach
本文提出了一种结合贝叶斯加性回归树（BART）与线性模型的贝叶斯框架，用于分析队列层级的留存率和收入随时间的变化。该方法能够量化不确定性，评估协变量影响，并以校准的不确定性预测未来的留存率和收入。
有向图的配置空间拓扑与独立复形
The topology of the configuration spaces and the independence complexes for digraphs
本文研究有向图及其基础图的配置空间和独立复形的拓扑性质，建立了典范嵌入关系，并应用路径复形与同调理论，得出关于香农容量的若干结论。
作为真空（电真空）电引力对偶的全球单极子
Global monopole as electrogravity dual of vacuum (electrovacuum)
研究人员证明，全球单极子可以作为时空中真空的电引力对偶存在，从而导致具有此类电荷的黑洞。
柔性制造单元的监控控制及两类产品的生产
Supervisory Control of a Flexible Manufacturing Unit for the Production of Two Products
本研究旨在基于期望正规语言设计一种监控架构，以有效管理生产过程。
基于自适应网格优化的动态三维KAN卷积用于高光谱图像分类
Dynamic 3D KAN Convolution with Adaptive Grid Optimization for Hyperspectral Image Classification
本文提出了采用自适应网格优化的三维卷积深度神经网络模型KANet，以提升高光谱图像分类的准确性并降低高维数据中的过拟合风险。
面向高效计算资源利用的最优再采购合同设计
Optimal Repurchasing Contract Design for Efficient Utilization of Computing Resources
研究人员提出了一种基于合同的框架，以优化计算资源利用率，解决由运营需求高估引起的资源低效问题。该设计通过市场驱动的激励措施实现剩余资源的回收，最大化供应商效用，同时确保激励相容性和个体理性。
DNA聚合酶α-引发酶可作为转录阻滞DNA聚合酶
DNA polymerase α-primase can function as a translesion DNA polymerase
α-聚合酶能够穿越氧化或水解的模板核苷酸，可能在染色体复制中绕过常见的模板损伤，显示其特殊的功能适应性。
视频扩散模型综述：基础、实现与应用
Survey of Video Diffusion Models: Foundations, Implementations, and Applications
本综述全面回顾了基于扩散的视频生成技术，涵盖其演变、技术基础及多样化应用，同时探讨运动一致性和计算效率等挑战。提供详细的方法分类，并研究与相关领域的协同关系，作为研究者的重要基础资源。
基于自监督学习的湿疹严重程度自动测量
Automated Measurement of Eczema Severity with Self-Supervised Learning
本文提出一种基于自监督学习的自动湿疹诊断框架，利用有限的训练数据，结合SegGPT进行分割和DINO特征进行分类。该方法优于现有最先进技术，展示了自监督学习在标注数据稀缺的皮肤诊断场景中的潜力。
YAP/TAZ通路基因组变异与干细胞样去势抵抗性前列腺癌相关性研究
Genomic alterations in the YAP/TAZ pathway are associated with stem cell-like castration-resistant prostate cancer
本研究揭示YAP/TAZ通路基因组变异与干细胞样去势抵抗性前列腺癌的关系，强调cfDNA全基因组测序在临床患者分层中的潜力。
用潜在空间对抗攻击统一图像反事实与特征归因
Unifying Image Counterfactuals and Feature Attributions with Latent-Space Adversarial Attacks
提出了一种结合潜在空间对抗攻击的反事实与特征归因的统一框架，增强了对计算机视觉模型预测的解释能力，并在MNIST与CelebA数据集上验证了其有效性。
解剖马来半岛原住民与东南亚本土族群的遗传亲缘关系
Dissecting the Genetic Affinity Between the Orang Asli and Southeast Asian Native Populations.
本研究通过大规模基因组分析，揭示了东南亚本土族群之间复杂的遗传关系，提供了关于人类迁徙和族群形成的重要证据。研究结果丰富了对东南亚人类遗传多样性的理解，并验证了早期假设。
合成插补方法：为监督分类任务中代表性不足类别生成最优合成文本
The Synthetic Imputation Approach: Generating Optimal Synthetic Texts For Underrepresented Categories In Supervised Classification Tasks
研究人员提出一种合成插补方法，用于为监督分类任务中代表性不足的类别生成最优合成文本，在数据量极少的情况下实现与完整样本相当的性能。
感知音频编码：40年历史回顾
Perceptual Audio Coding: A 40-Year Historical Perspective
本文回顾了感知音频编码40年的发展历程，从基础编码器到集成系统，强调了关键发展步骤及未来方向。
黎曼ζ函数零点上的伽马正则化三角乘积
Zeta Regularized Trigonometric Products Over Zeros Of The Riemann Zeta Function
研究人员提出了一种用于正则化黎曼ζ函数非平凡零点上的三角乘积的新颖公式，旨在加深对数学中复杂现象的理解。
事务型云应用：现状、挑战与机遇
Transactional Cloud Applications: Status Quo, Challenges, and Opportunities
事务型云应用在迁移到云端后面临新的数据管理挑战。研究人员识别出数据库研究中的空白和亟需解决的开放难题，以确保状态一致性和持久性。