中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99908 papers translated.
LP-LM：基于逻辑编程的问答系统中无幻觉的解决方案
LP-LM: No Hallucinations in Question Answering with Logic Programming
LP-LM系统通过基于Prolog的语义解析，将答案与知识库相结合，有效解决了LLMs的幻觉问题，确保回答的可靠性和事实依据。实验结果显示，传统LLMs常常出现幻觉，而LP-LM通过执行Prolog项在结构化知识库上，提供了准确的答案。
揭示共享出行司机收入与工作模式的差异：芝加哥案例研究
Uncovering Disparities in Rideshare Drivers Earning and Work Patterns: A Case Study of Chicago
本研究分析了芝加哥共享出行司机的收入差异，发现收入波动显著且存在空间不平等，2021年初达到峰值后逐步下降。通过新算法揭示不同的工作模式和收入特征，呼吁实现更公平的定价和平台优化。
关于扩展塞尔伯格类函数在移动目标条件下的唯一性
On uniqueness of functions in the extended Selberg class with moving targets
本文研究扩展塞尔伯格类函数在与一个全纯“移动目标”函数 h 比较时的唯一性，证明若 L_1 - h 与 L_2 - h 具有相同的零点（包括多重性），则 L_1 与 L_2 相等。文章引入基于超越方向的新策略，强调此假设的必要性，并为复动力系统提供了新的见解。
肠道微生物胆汁酸与氨基酸代谢与花生口服免疫治疗失败相关
Gut microbial bile and amino acid metabolism associate with peanut oral immunotherapy failure.
肠道微生物胆汁酸和氨基酸代谢与花生口服免疫治疗的疗效密切相关。特定粪便胆汁酸谱和微生物代谢特征可作为预测POIT疗效的潜在生物标志物。
量子计算在气候建模中的机遇与挑战
Opportunities and challenges of quantum computing for climate modelling
本文探讨了量子计算如何通过加快模拟速度、改善亚格尺度现象的表现、优化模型参数以及辅助模型分析，提升气候模型的能力。文章还强调了面临的挑战，并呼吁跨学科合作以实现其在气候变化适应中的潜力。
GraphiT：基于提示优化大规模语言模型的高效文本属性图节点分类
GraphiT: Efficient Node Classification on Text-Attributed Graphs with Prompt Optimized LLMs
GraphiT框架高效将文本属性图编码为文本，利用程序化提示优化提升节点分类性能，在减少令牌使用的同时优于基线方法。
动态答案集编程的计算方法
Computational methods for Dynamic Answer Set Programming
本文探讨了扩展答案集编程（ASP）以适应动态领域的计算方法，结合动态逻辑、时序逻辑和度量逻辑，旨在建模和推理复杂的时间敏感问题，提升ASP在工业环境中的灵活性和效率。
细胞质流在长细胞中的分析方法
Analytical methods for cytoplasmic streaming in elongated cells
本文采用润滑理论推导长细胞中边界驱动的细胞质流动解，并将该方法应用于果蝇和秀丽隐杆线虫胚胎、花粉管及植物根毛细胞，预测流体动力学与皮质应力，展示了该技术在捕捉复杂细胞流动方面的有效性。
一种基于过程熵的创新性下一活动预测方法及DAW-Transformer模型
An Innovative Next Activity Prediction Approach Using Process Entropy and DAW-Transformer
本文提出一种基于过程熵的创新性下一活动预测方法，利用熵值选择最优机器学习模型，并引入具有多头注意力机制和动态窗口的DAW-Transformer模型以提升预测准确性。结果显示，DAW-Transformer在复杂数据集上优于现有模型，而在较简单的数据集上，诸如随机森林等方法表现接近，且具有更好的可解释性和对不平衡数据的处理能力。
乳腺癌检测中子群偏差的检测与监测
Detecting and Monitoring Bias for Subgroups in Breast Cancer Detection AI
本文分析了用于自动乳腺X线摄影筛查的人工智能模型在不同子群体中的偏差，并引入了一种检测性能漂移的监测方法，以确保乳腺癌检测的有效性和公平性。研究强调了持续性能评估和及时干预以应对特定子群体表现不足的必要性。
一种通过同时松弛依赖变量的低马赫数可压缩流动数值方法
A numerical method for low Mach number compressible flows by simultaneous relaxation of dependent variables
本文提出一种新的守恒有限差分方法，用于分析低马赫数可压缩流动，通过同时松弛速度、压力、密度和内能，展现出优异的能量守恒性能，能准确捕捉声波传播、湍流波动和自然对流等多种流动模型中的特性。该方法在不依赖低马赫数近似的情况下，保持动量、总能量和熵的守恒。
ReStyle3D：基于语义对应的场景级外观迁移
ReStyle3D: Scene-Level Appearance Transfer with Semantic Correspondences
ReStyle3D是一种利用语义对应关系实现场景级外观迁移的框架，能够实现多视角间的风格一致性。其在结构保持和感知风格相似性方面优于现有方法，并通过用户研究得到验证。
绵羊生长、肉质及胴体性状相关分子标记的综述
Molecular markers associated with growth, meat, and carcass traits in sheep: a review.
本综述探讨了绵羊生长、肉质及胴体性状相关的分子标记及其在育种中的应用，强调了基因组学和分子育种技术的最新进展。未来通过扩大样本规模和整合组学数据，有望进一步提升MAS技术的效率和效果。
（致命）自主武器系统的技术风险
Technical Risks of (Lethal) Autonomous Weapons Systems
本文讨论了致命自主武器系统（LAWS）部署所带来的深远风险，强调其不可预测性、缺乏透明度和操作不可靠性，可能导致严重的意外后果。特别指出系统性风险如人工智能决策的“黑箱”特性、易受黑客攻击以及潜在的无法控制的突发行为，这些都可能破坏任务目标并引发冲突升级。
具有长寿命的光子阻塞与弱光学非线性
Long-Lived Photon Blockade with Weak Optical Nonlinearity
本研究提出了一种利用弱光学非线性在多个腔寿命内实现长寿命光子阻塞（LLPB）的方法，有效延长了传统短反聚集时间窗口。所提出的LLPB利用四个耦合腔中的量子干涉，解析结果得到模拟验证，有望推动单光子源技术的发展。
大型语言模型代理在能源系统中的平衡能力研究
Can Large Language Model Agents Balance Energy Systems?
本文探讨了一种结合大型语言模型（LLMs）与随机机组调度（SUC）的混合模型，以优化在高风能发电不确定性条件下的能源系统。LLM辅助的SUC框架将成本和削减量降低近24%，展示了人工智能提升电力系统效率与适应性的潜力。
VisiMark：在增强现实中表征与增强低视力人士的地标以支持室内导航
VisiMark: Characterizing and Augmenting Landmarks for People with Low Vision in Augmented Reality to Support Indoor Navigation
本研究描述了低视力人士在识别导航地标方面面临的挑战，并引入了VisiMark，一种通过空间结构概览和现场增强提升地标感知的增强现实界面，改善了他们的导航体验，并将地标选择转向更有意义的认知地标。
颈动脉窦按摩结合改良特伦德伦堡体位在快速且持久缓解急性头痛发作中的有效性：一项初步研究
Effectiveness of Carotid Sinus Massage in Modified Trendelenburg Position for Rapid and Lasting Relief of Acute Headache Episodes: A Pilot Study
颈动脉窦按摩结合改良特伦德伦堡体位显著减轻了17例不同类型头痛患者中的16例的急性头痛症状，疼痛缓解持续长达24小时。
通过弧移操作对虚拟链的分类
Classification of virtual links by arc shift move
本文证明了在$n$-组分$n$-齐次适当虚拟链图上的弧移操作作为解结操作的作用，促进了此类虚拟链的分类。还研究了弧移数与奇数缠绕数之间的关系，并确定了弧移数上界等于$n$的特定$L_n$序列。
面向柔性航天器的数据驱动预测控制
Data-Enabled Predictive Control for Flexible Spacecraft
本文首次将数据驱动预测控制（DeePC）应用于柔性航天器的边界控制，利用已记录的过去轨迹构建非参数模型，无需显式建模。该方法采用降维技术以提升计算效率，在仿真中表现优于基于李雅普诺夫的控制方法。