中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99908 papers translated.
无限可分性先验用于多变量生存函数
Infinitely divisible priors for multivariate survival functions
本文提出了一种基于无限可分随机向量的多变量生存函数非参数先验的新框架，嵌入了多种贝叶斯非参数生存模型。该方法提供了层次先验的构建途径，并推导了后验预测分布，扩展了次序概念，具有超越生存分析应用的潜力。
通过特征多项式识别泛有限度量空间
Identification of generic finite metric spaces by eigenvalues
本文证明，在所有有限度量空间的某个特定稠密子集内，有限度量空间可以通过其在尺度扩展下的相似矩阵的特征多项式唯一识别。这为分析度量空间结构提供了一种新方法。
仅通过宏观应力与应变之间的二阶速率型本构关系进行超材料建模
Modeling metamaterials by second-order rate-type constitutive relations between only the macroscopic stress and strain
本文提出一种基于热力学的有效方法，用于开发描述有限变形超材料的二阶速率型有效本构关系，直接关联宏观应力与应变，无需引入微观变形。该关系在频域中简化为传统模型，同时保持恒定的材料性质，开创了弹性固体新型本构关系类别。
VIRGOS：基于稀疏矩阵分解的垂直划分数据上的安全图卷积网络
VIRGOS: Secure Graph Convolutional Network on Vertically Split Data from Sparse Matrix Decomposition
本文提出了一种名为VIRGOS的安全图卷积网络（GCN）框架，有效解决了稀疏邻接矩阵在安全多方计算中的通信瓶颈。引入新颖的稀疏矩阵分解和专用的安全乘法协议，实现了O(|E|)的通信复杂度。
在规范中信任？Node-RED实现符合性分析及相关安全风险
In Specs we Trust? Conformance-Analysis of Implementation to Specifications in Node-RED and Associated Security Risks
本研究调查了低代码物联网平台Node-RED中的隐藏信息流，发现其55%的节点存在比规范规定更多的潜在数据流，提出了安全隐患。风险评估显示，28%的节点具有高严重性安全风险，36%的节点具有中等严重性风险。
Fenchel-Young变分学习
Fenchel-Young Variational Learning
本文提出了一类基于Fenchel-Young（FY）损失的新型变分学习方法，泛化了经典的Kullback-Leibler散度。所提出的FY变分学习框架包括新颖的FY自由能、证据、下界和后验概念，能够开发出如FYEM和FYVAE等广义FY算法，常优于传统方法，并具有自适应稀疏特性。
关机不保证
Off-Switching Not Guaranteed
标题：关机不保证 摘要：Hadfield-Menell 等人的关机游戏假设人工智能由于偏好不确定性而始终让步于人类。本文认为，人工智能可能不让步，原因包括缺乏对学习的重视以及偏好学习中的潜在误解。
黎曼流形上的临界拟线性偏微分方程
Critical quasilinear equations on Riemannian manifolds
本文利用新颖的非线性 Kato 不等式和 Cheng-Yau 梯度估计，对非负 Ricci 曲率黎曼流形上的临界拟线性椭圆偏微分方程的正解进行了分类，确立了关于流形的刚性，并扩展了文献中的先前研究。
GREENY：一种全二维陀螺流磁重联模拟代码
GREENY: A Full-F 2D Gyrofluid Reconnection Code
GREENY是一款用于研究具有扩展电磁非线性的二维陀螺流磁重联的数值模拟代码。它结合了处理准中性和安培定律的数值方法，并通过测试与模拟展示了其在不同场景中的能力。
利用新冠疫情应对政策估算铁人三项公开水域游泳跟漂效果
Using Covid-19 Response Policy to Estimate Open Water Swim Drafting Effects in Triathlon
本研究利用新冠疫情期间错峰起跑作为自然实验，估算了铁人三项中公开水域游泳跟漂的因果影响。结果显示，2020年跟漂优势在统计学上不显著，但疫情后仍略有效果，且跟漂优势从第三级追随位置开始逐渐显现。
大规模语言模型对齐的隐性维度：多维度安全性分析
The Hidden Dimensions of LLM Alignment: A Multi-Dimensional Safety Analysis
本文探讨了大型语言模型如Llama 3 8B的激活空间中多维方向如何控制其安全对齐行为，特别是在拒绝有害查询方面。研究发现存在一个主导拒绝行为的方向以及多个影响不同特征的次要方向，揭示了塑造模型安全能力的复杂机制。
基于交互式机器学习的气孔形态测量：准确性、速度与生物学相关性？
Stomata morphology measurement with interactive machine learning: accuracy, speed, and biological relevance?
本研究展示了基于交互式机器学习的气孔形态测量方法在提高分析效率和准确性方面的潜力，特别是在多样化数据集中的应用，为植物表型分析提供了有效工具。
肾脏科专家同行评审实用指南：评估肾脏科人工智能与机器学习研究
A practical guide for nephrologist peer reviewers: evaluating artificial intelligence and machine learning research in nephrology.
本指南为肾脏科专家提供了评估AI/ML研究的结构化框架，强调数据质量、验证和伦理，旨在提升研究的临床应用价值和公平性。未来方向包括多模态数据融合、深度学习自动影像分析及临床决策支持系统，推动肾脏科AI的持续发展。
基于随机傅里叶特征的近似贝叶斯核机器回归用于多重暴露联合健康效应估计
Approximate Bayesian Kernel Machine Regression via Random Fourier Features for Estimating Joint Health Effects of Multiple Exposures
本文提出一种利用随机傅里叶特征的高效贝叶斯核机器回归（BKMR）新方法，用于估计多重暴露的联合健康效应。该方法通过周期函数近似高斯过程，大幅缩短计算时间，促进更快速的贝叶斯推断。模拟结果显示效果相当，时间显著减少，并已应用于分析多种空气污染物与出生体重的关系。
张量变高斯过程回归用于复杂系统高效模拟：外积和并行偏回归器中的回归结构与协方差结构比较
Tensor-variate Gaussian process regression for efficient emulation of complex systems: comparing regressor and covariance structures in outer product and parallel partial emulators
本文提出了用于复杂系统多输出仿真器的张量变高斯过程（TvGP）回归方法，比较了外积仿真器（OPE）与并行偏仿真器（PPE）在协方差结构方面的差异。研究发现，OPE的额外依赖结构具有优势，通过包括空间-时间流感模拟器在内的案例研究进行了验证。
信任须谨慎：大规模语言模型生成系统工程工件能力的混合方法探索及失败模式特征
Trust at Your Own Peril: A Mixed Methods Exploration of the Ability of Large Language Models to Generate Expert-Like Systems Engineering Artifacts and a Characterization of Failure Modes
本研究评估了大规模语言模型（LLMs）生成系统工程工件的能力，将AI生成的输出与专家基准进行比较。虽然LLMs可以生成与人工难以区分的工件，但它们表现出关键的失败模式，如过早的需求定义和未经证实的估算，提醒系统工程界在无条件采纳AI生成内容时需保持警惕。
逆半群中的成员资格与共轭问题
Membership and Conjugacy in Inverse Semigroups
本研究探讨了有限逆半群中成员资格与共轭问题的复杂性，显示其在一般情况下为PSPACE完全，但在不同范畴中复杂性各异。具体而言，严格逆半群的问题属于NC或NP，而其他范畴则为PSPACE完全；Clifford半群则支持LOGSPACE算法。
关系型保形预测用于相关时间序列
Relational Conformal Prediction for Correlated Time Series
本文提出了保形关系预测（CoRel），一种通过图深度学习利用关系结构进行时间序列预测不确定性量化的创新方法。与现有方法不同，CoRel考虑了相关时间序列之间的关系，并提供了具有最先进性能的准确预测区间。
来自罕见通胀过程与詹姆斯·韦伯太空望远镜观测的早期星系
Early Galaxies from Rare Inflationary Processes and JWST Observations
本文探讨了宇宙通胀期间罕见的泊松过程如何形成早期过密区域，从而产生异常高红移的早期星系。这些星系的质量和红移范围有望被詹姆斯·韦伯太空望远镜及未来的观测项目所检测，且与当前的宇宙学约束相符。
C-伪锥的高斯对数明科夫斯基问题
The Gaussian log-Minkowski problem for C-pseudo-cones
本文证明了C-伪锥的高斯对数明科夫斯基问题解的存在性，并指出此类解可能具有非唯一性。