ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

ClimaEmpact:面向极端天气分析的领域对齐小型语言模型与数据集

ClimaEmpact: Domain-Aligned Small Language Models and Datasets for Extreme Weather Analytics

一种名为ClimaEmpact的新方法,通过将小型语言模型与结构化推理策略和大型数据集对齐,提升其分析极端天气事件的能力。

Rui Mao, Gianmarco Mengaldo, Erik Cambria et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

社区搜索结果在在线社交网络中的凝聚程度:实验评估

How Cohesive Are Community Search Results on Online Social Networks?: An Experimental Evaluation

本研究评估了在线社交网络中社区搜索算法的有效性,发现没有算法能有效识别具有心理凝聚性的社区。本文提出了基于群体凝聚理论的新的凝聚性指标,以指导未来社区搜索方法的开发。

Sourav S Bhowmick, Yining Zhao, Nastassja L. Fischer et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于伊辛模型的金融市场相变:统计力学视角

Phase Transitions in Financial Markets Using the Ising Model: A Statistical Mechanics Perspective

伊辛模型通过蒙特卡洛模拟成功复制了金融市场中的常见统计特征,包括波动聚类和厚尾现象。

Bruno Giorgio

Paper Translated Jul 03, 2025

一种简化的分位数回归条件

A Simplified Condition For Quantile Regression

分位数回归旨在预测给定预测变量的条件分位数。本文在三种概率模型下简化了分位数回归中的识别条件,以应对异方差性问题。

Liang Peng, Yongcheng Qi

PubMed Translated Jul 03, 2025

在常压中等低氧条件下进行轻度动态运动的代谢反应:一项基于核磁共振的代谢组学研究

Metabolic response to an acute bout of mild dynamic exercise performed under normobaric moderate hypoxia: A NMR-based metabolomics study.

本研究揭示了在常压低氧条件下进行轻度动态运动对健康年轻成人血浆和尿液代谢物的影响,显示能量代谢途径具有一定的适应性调节,为低氧运动的个性化设计提供了基础。

Marini, Elisabetta, Cesare Marincola, Flaminia, Masu, Daniela et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

人体运动生物力学中时间序列数据的数据增强:一项范围性综述

Data augmentation of time-series data in human movement biomechanics: A scoping review.

本文综述了人体运动生物力学中时间序列数据的数据增强技术,强调其在应对数据有限和提升模型泛化能力方面的作用。通过评估现有方法,提出了未来改进的方向,以实现更真实和有效的数据增强策略。

Schranz, Christoph, Halmich, Christina, Höschler, Lucas et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

从概念到实践:一种基于自动化大规模语言模型辅助的RTL验证UVM机

From Concept to Practice: an Automated LLM-aided UVM Machine for RTL Verification

本文提出了UVM^2,一种利用大规模语言模型自动生成和优化RTL验证UVM测试平台的框架,显著减少了手工工作量并提升了覆盖率。基准测试结果显示,UVM^2在代码覆盖率和功能覆盖率方面分别比最先进的方案高出20.96%和23.51%。

Yuchen Hu, Zhe Jiang, Jie Zhou et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

STP4D:时空提示一致性建模用于文本到4D高斯点云投影

STP4D: Spatio-Temporal-Prompt Consistent Modeling for Text-to-4D Gaussian Splatting

STP4D提出了一种结合时空-提示一致性的创新框架,采用提示嵌入、几何增强和时间变形模块,并利用扩散模型实现高效的4D高斯点云投影,在生成高保真且快速的4D内容方面优于现有方法。

Wenyu Liu, Xinggang Wang, Haijun Xiong et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

探讨冒险教育对儿童身体、认知与社会情感发展的影响:一项混合方法系统综述

Investigating the impact of adventure education on children's physical, cognitive and socio-emotional development: A mixed method systematic review.

本研究系统评估了冒险教育对儿童多方面发展的影响,发现其在提升社会情感技能和心理健康方面具有积极作用,但长期效果仍需进一步验证。

Zhou, Peng, A Ghani, Ruhina Binta, Lau, Patrick W C et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

最小代价的无零流与割平衡方向

Minimum Cost Nowhere-zero Flows and Cut-balanced Orientations

本文探讨了无零流和割平衡方向的优化版本,证明这两个问题在近似方面都是NP-hard。提供了双指标近似算法,包括最小代价无零k-流的(6,6)近似和最小代价k-割平衡方向的(k,6)近似,同时也证明了在成本对称情况下存在3-近似算法。

Siyue Liu, Karthekeyan Chandrasekaran, R. Ravi

Paper Translated Jul 03, 2025

CAMeL:基于跨模态自适应元学习的文本检索个体识别

CAMeL: Cross-modality Adaptive Meta-Learning for Text-based Person Retrieval

本文提出了CAMeL,一种用于文本检索个体识别的跨模态自适应元学习框架,旨在通过域无关预训练提升模型的泛化能力。所提方法采用自适应双速更新和动态误差样本记忆单元,以增强多任务适应性,在面对偏置合成数据时仍实现优异性能。

Hang Yu, Zhedong Zheng, Jiahao Wen

Paper Translated Jul 03, 2025

锂离子电池容量衰退弯曲度的谱分析

Spectral Analysis of Approximated Capacity Fade Curvature for Lithium-Ion Batteries

本文验证了一种基于弯曲度的方法,用于识别锂离子电池中的退化“拐点”,并在新的老化数据集上展示了其有效性及与退化模式的相关性。该方法仅需容量数据,适用于电池管理系统中的高级控制。

Huang Zhang, Torsten Wik

Paper Translated Jul 03, 2025

AndroidGen:在数据稀缺条件下构建安卓语言智能体

AndroidGen: Building an Android Language Agent under Data Scarcity

本文提出AndroidGen框架,用于在数据稀缺条件下增强大型语言模型(LLM)智能体,解决高昂的标注成本和完成率不足的问题。该方法通过收集人类任务轨迹并在其上训练LLMs,开发出无需人工标注的开源移动智能体。

Xiao Liu, Yuxiao Dong, Jie Tang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

时间序列模型中的因果识别

Causal Identification in Time Series Models

研究人员开发了一种方法,用于确定具有潜在混杂变量的时间序列模型中的因果关系,发现分析固定大小的数据片段即可在无限时间区间内做出因果可识别性判断。

Leonard J. Schulman, Erik Jahn, Karthik Karnik

Paper Translated Jul 03, 2025

基于主方程中互惠关系的概率流形几何计算

Geometric calculations on probability manifolds from reciprocal relations in Master equations

本文研究基于主方程中Onsager互惠关系导出的概率流形中的几何计算,探讨其与黎曼度量及曲率性质的联系。

Wuchen Li

Paper Translated Jul 03, 2025

迈向面向公平与联邦的数据生态系统以支持跨学科研究

Towards FAIR and federated Data Ecosystems for interdisciplinary Research

本文提出了一个面向公平与联邦的数据生态系统框架,以应对跨学科研究中的数据管理挑战,强调采用去中心化、分布式系统以增强跨领域合作、数据整合和可复现性,同时确保数据主权和治理。该架构包括治理层、数据层、服务层和应用层,支持计算对数据和数据对计算两种范式。

Frank Förster, Sebastian Beyvers, Jannis Hochmuth et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于人工智能的英国三级国家医疗服务体系中心前列腺癌多学科团队建议流程优化

Artificial intelligence-driven streamlining of prostate cancer multidisciplinary team recommendations in a tertiary NHS centre in the UK.

本研究验证了基于人工智能的决策支持系统在优化前列腺癌多学科团队流程中的有效性,显著提升建议一致性并减轻MDT工作负担。

Oldroyd, Robert, Kazmi, Majid, Khattak, Ahmed et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

铁代谢与子痫前期:基于生物信息学分析的新见解

Iron metabolism and preeclampsia: new insights from bioinformatics analysis.

通过生物信息学和机器学习方法,本文鉴定出与子痫前期相关的关键铁代谢基因,为PE的早期诊断提供潜在的生物标志物,并揭示了铁代谢在PE发病中的重要作用。

Li, Sha, Guo, Xijiao, Xiong, Guoping

Paper Translated Jul 03, 2025

面向自动驾驶的目标性与任务感知未知区域的分割方法

Segmenting Objectiveness and Task-awareness Unknown Region for Autonomous Driving

本文提出了一种名为目标性与任务感知分割(SOTA)的新框架,用于提升自动驾驶场景的道路分割性能。通过采用语义融合块改善目标性分割,以及利用场景理解引导的提示-上下文适配器过滤无关异常,显著提升了在基准数据集上的分布外检测能力。

Wangmeng Zuo, Zitong Huang, Guanglei Yang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

Gaia FGK 基准恒星:第三版光谱库、金属丰度及α与铁峰元素丰度

Gaia FGK Benchmark Stars: spectral library, metallicities and abundances of $α$ and Fe-peak elements of the third version

本文编制了高质量光谱库,并为Gaia FGK基准恒星第三版(GBSv3)确定了铁峰和α元素的LTE化学丰度,提供了一个由202颗恒星光谱组成的同质化样本,用于校准光谱调查和测试恒星大气模型。研究还讨论了误差来源,并为学界提供了参考丰度样本。

N. Brouillet, R. Carrera, L. Casamiquela et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more