ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

车辆编队中的故障检测与人工干预:一种多模型框架

Fault Detection and Human Intervention in Vehicle Platooning: A Multi-Model Framework

一种新颖的多模型框架,利用尾部车辆测量数据检测车辆编队中的信号丢失和驾驶行为,实现人工干预并提升交通效率。

Mohammad Pirani, Farid Mafi

Paper Translated Jul 03, 2025

使用单幅图像伪造与去除潜在噪声扩散水印

Forging and Removing Latent-Noise Diffusion Watermarks Using a Single Image

本文提出一种仅使用单幅水印图像的黑箱对抗攻击,用于伪造和去除潜在噪声扩散水印。实验结果显示该攻击在多种水印方案和扩散模型中均具有效性,揭示了现有方法的潜在漏洞。

Yuki Mitsufuji, Julian Togelius, Takashi Shibuya et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

用于未剪辑手术视频动作分割的多阶段边界感知变换器网络

Multi-Stage Boundary-Aware Transformer Network for Action Segmentation in Untrimmed Surgical Videos

本文提出了一种名为MSBATN的新型变换器网络模型,旨在提升未剪辑手术视频中的动作分割效果,取得了最先进的F1分数。

Eyad Elyan, M S Mekala, Rezowan Shuvo

Paper Translated Jul 03, 2025

未来环状对撞机可行性研究报告:第一卷,物理学、实验与探测器

Future Circular Collider Feasibility Study Report: Volume 1, Physics, Experiments, Detectors

《未来环状对撞机可行性研究报告》第一卷探讨了未来环状对撞机的物理潜力与实验框架,详细介绍了FCC-ee与FCC-hh两个阶段的计划,以及实现粒子物理突破所需的探测器设计与技术进步。报告强调了全球科学界在评估FCC科学机遇和实验基础方面的合作努力。

C. Sebastiani, M. D'Onofrio, S. Giagu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过元学习逼近一般-sum博弈中的纳什均衡

Approximating Nash Equilibria in General-Sum Games via Meta-Learning

本文提出了一种基于元学习的方法,以改善在一般-sum博弈中逼近纳什均衡的效果,利用遗憾最小化收敛到粗相关均衡。经过元学习的算法减少了策略之间的相关性,提供了比现有技术更优的纳什均衡逼近效果。

Michael Bowling, Kevin Wang, Christopher Solinas et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

健康成人在跨越障碍时下肢关节的运动学与动力学数据集

A Kinematic and Kinetic Dataset of Lower Limb Joints During Obstacle Crossing in Healthy Adults

一项研究分析了健康成人在跨越不同高度障碍时下肢关节的运动学与动力学变化,发现关节角度和扭矩随障碍高度增加而增加,优势脚的运动协调性更强。

Shucong Yin, Chenglong Fu, Hanyang Xu et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

社会支持如何影响青少年的自主体育学习?链式中介与潜在轮廓分析的证据

How does social support influence autonomous physical learning in adolescents? Evidence from a chain mediation and latent profile analysis.

本研究揭示社会支持通过多路径机制影响青少年的自主体育学习,强调性别和行为类型的调节作用,为优化青少年体育教育提供理论依据。

Zhang, Zhiyong, Zhu, Jiamin, Huang, Ziyou et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于第一性原理的声子辅助辐射寿命与激子动力学

Phonon-Assisted Radiative Lifetimes and Exciton Dynamics from First Principles

本文建立了一个第一性原理框架,用于计算声子辅助辐射寿命与激子动力学,结合激子-光子与激子-声子相互作用。解释了声子辅助辐射寿命的非单调温度依赖性,并提供了超快热化与散射路径的深入理解,为光电子应用提供微观基础。

Gabriele Riva, Yuan Ping, Junqing Xu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

系统综述:基于时间线的数字取证事件重建——术语、方法与当前挑战

SoK: Timeline based event reconstruction for digital forensics: Terminology, methodology, and current challenges

本文提出了一个基于时间线的事件重建框架,旨在统一术语、梳理方法并分析当前挑战,推动数字取证领域的发展。通过系统化的研究,增强对事件重建复杂性的理解,为未来研究提供指导。

Frank Breitinger, Chris Hargreaves, Hudan Studiawan

Paper Translated Jul 03, 2025

带代理信心的双向模型级联

Bi-directional Model Cascading with Proxy Confidence

本文提出了一种双向模型级联技术,通过利用代理模型同时估算小模型和大模型的信心,提升推理效率。该方法结合隐藏状态分析和微型代理模型,减少了对昂贵大模型的转交次数,从而改善级联效果。

Mark Dras, David Warren

Paper Translated Jul 03, 2025

E-VLC:一种用于事件驱动可见光通信与定位的真实世界数据集

E-VLC: A Real-World Dataset for Event-based Visible Light Communication And Localization

研究人员创建了一个用于事件驱动可见光通信与定位的公开数据集,展示了LED基定位相较传统方法的优势,并提出了一种新颖的运动估计与补偿方法。

Quan Kong, Norimasa Kobori, Shintaro Shiba

Paper Translated Jul 03, 2025

冷核心中的扩散与非扩散粒子表面过程的作用:来自PEGASIS三相天体化学模型的见解

Role of Diffusive and Non-Diffusive Grain-Surface Processes in Cold Cores: Insights from the PEGASIS Three-Phase Astrochemical Model

本文介绍了PEGASIS三相天体化学模型,用于探索星际介质中冷致密核心的化学反应,强调扩散与非扩散粒子表面过程的作用。模型显示,非扩散化学显著增强了粒子表面复杂有机分子的生成及其向气相的脱附,为TMC-1(CP)中观测到的丰度提供了有力解释。

Eric Herbst, Liton Majumdar, Karen Willacy et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

盘风谱能量分布与活跃星系核变异时间尺度

Disk winds spectral energy distribution and the variability timescale of active galactic nuclei

本文研究了盘风对活跃星系核(AGN)光谱能量分布(SED)及变异时间尺度的影响,以Mrk 817为案例。模型显示电离辐射亮度显著下降,光学亮度变化较小,暗示盘风与AGN变异之间存在联系。

Hagai Netzer

Paper Translated Jul 03, 2025

铁磁平面如何驱动抗磁性氧化物CoO和FeO中的磁晶各向异性

How ferromagnetic plane drives magnetocrystalline anisotropy in antiferromagnetic CoO and FeO

本研究探讨了铁磁平面在抗磁性CoO和FeO中的磁晶各向异性形成中的作用,揭示其在确定易轴取向中的关键作用。

Ilya V. Kashin, Sergei N. Andreev, Alexander S. Iakovlev

Paper Translated Jul 03, 2025

超图上的谣言传播

Rumor propagation on hypergraphs

基于超图的全新谣言传播模型揭示了在同质和异质网络中存在连续的相变,挑战了传统关于临界性的观点。

Guilherme Ferraz de Arruda, Yamir Moreno, Kleber A. Oliveira et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于质量估计校准大规模语言模型中的翻译解码

Calibrating Translation Decoding with Quality Estimation on LLMs

本文提出一种通过优化皮尔逊相关系数校准神经机器翻译(NMT)系统中假设的似然性与翻译质量关系的方法,在有限训练下显著提升大规模语言模型(LLMs)的翻译质量。校准后的似然性作为翻译质量的强有力代理,优于部分最先进模型,并提升最大后验概率(MAP)解码的效果。

Di Wu, Christof Monz, Yibin Lei

Paper Translated Jul 03, 2025

机器人辅助作用对上肢感觉运动恢复的影响:系统综述与Meta分析

Effect of Role of Robotic Assistance on Upper-limb Sensorimotor Recovery: A Systematic Review and Meta-Analysis

机器人辅助在中风幸存者的上肢感觉运动恢复中显示出显著的积极效果,但仍需通过更大样本的后续研究来确认这些发现。

Solomon, J., Choudhuri, R., Nehrujee, A. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过正则化随机梯度下降与算子值核学习算子

Learning Operators by Regularized Stochastic Gradient Descent with Operator-valued Kernels

本文探讨了利用算子值核的正则化随机梯度下降算法,用于估计非线性算子,提供了无维度依赖的收敛分析和几乎最优的误差界,同时引入了一种推导一般SGD方案高概率界的新技术。

Lei Shi, Jia-Qi Yang

Paper Translated Jul 03, 2025

铁磁-反铁磁基态中的微磁子和长程纠缠

Micromagnons and long-range entanglement in ferrimagnetic ground states

研究人员在具有交替自旋-1/2和自旋-3/2粒子的铁磁链中发现了长程纠缠,推动了对材料中量子相关性的理解。

Ankit Kumar, Marcin Wieśniak, Idriss Hank Nkouatchoua Ngueya

Paper Translated Jul 03, 2025

非线性模型中广义岭估计量的有限样本性质

Finite-Sample Properties of Generalized Ridge Estimators for Nonlinear Models

一种新型估计量——广义岭最大似然估计量,在多种非线性模型中表现出比传统估计量更低的均方误差,提升了在小惩罚项条件下的预测准确性。

Masamune Iwasawa

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more