ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过分子通信视角的呼出气体分析综述

Exhaled Breath Analysis Through the Lens of Molecular Communication: A Survey

本文综述了应用于呼出气体分析的分子通信(MC),提出了一种利用空气基础的分子通信(ABMC)进行非侵入式健康监测的方法。它回顾了理论模型与实际实现,旨在从设想中的生物-纳米物联网(IoBNT)发展出宏观尺度的生物物联网(IoBT)。

Yansha Deng, Wolfgang Kellerer, Falko Dressler et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

3DPyraNet特征融合用于时空特征学习

3DPyranet Features Fusion for Spatio-temporal Feature Learning

研究人员提出了一种名为3DPyraNet的新型神经网络,能够同时从空间和时间两个维度学习特征,从而提升视频中的动作识别能力。在三个基准数据集上实现了最先进的性能。

Ihsan Ullah, Alfredo Petrosino

Paper Translated Jul 03, 2025

在本科发育生物学课程中利用秀丽隐杆线虫模型人类表型

Modeling human phenotypes in the nematode C. elegans during an undergraduate developmental biology course

本科生利用C. elegans模拟人类表型,识别与特定疾病相关的基因并评估其对线虫发育的影响。该项目展示了C. elegans作为人类变异与疾病模型的潜力,同时也突出了其局限性及在科学探索中的价值。

Smith, D., Lee, B., The Augsburg BIO474 Consortium et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

白蚁中的新兴动力学相与集体运动

Emergent dynamical phases and collective motion in termites

研究人员研究了白蚁行为,发现游荡、聚集和旋转模式是由工蚁之间的自组织交互引发的相互关联的运动相。

Sidiney G. Alves, Octavio Miramontes, Leticia R. Paiva et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于转弯圆控制屏障函数的高效符合COLREGs的避碰方法

Efficient COLREGs-Compliant Collision Avoidance using Turning Circle-based Control Barrier Function

本文提出了一种基于转弯圆控制屏障函数(CBFs)的高效避碰算法,符合COLREGs。该方法引入了由左右转弯圆导出的两种CBFs,确保安全导航的同时显著减少计算量,优于模型预测控制方法。

Jinwook Park, Jinwhan Kim, Changyu Lee

Paper Translated Jul 03, 2025

同步辐射光源聚焦X射线探测的LGADs、AC-LGADs与TI-LGADs

Synchrotron light source focused X-ray detection with LGADs, AC-LGADs and TI-LGADs

本研究在斯坦福同步辐射光源对低增益雪崩二极管(LGADs)对X射线的响应进行了表征,重点关注能量和时间分辨率。测试了多种LGAD类型,并将其性能与模拟结果进行了比较。

Y. Zhao, G. Paternoster, S. M. Mazza et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

概率计算树逻辑的可满足性与有效性问题高度不可判定

The Satisfiability and Validity Problems for Probabilistic Computational Tree Logic are Highly Undecidable

概率计算树逻辑(PCTL)的可满足性与有效性问题高度不可判定,意味着不存在通用算法能够精确解决这些问题。这一发现对离散概率系统的验证具有重要意义。

Miroslav Chodil, Antonín Kučera

Paper Translated Jul 03, 2025

具有低复杂度的多用户STAR-RIS辅助系统的吞吐率优化

Sum-Rate Optimisation of a Multi-User STAR-RIS-Aided System with Low Complexity

研究人员提出了一种用于优化多用户STAR-RIS系统的低复杂度方案,在降低计算负担的同时实现了与现有方案相似的性能。

Wolfgang Utschick, Michael Joham, Sadaf Syed

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于电子健康记录的机器学习算法在急性肾损伤及急性肾病转归预测中的可用性:一项概念验证研究

Usability of machine learning algorithms based on electronic health records for the prediction of acute kidney injury and transition to acute kidney disease: A proof of concept study.

本研究验证了基于电子健康记录的机器学习模型在住院期间预测急性肾损伤及其转归的有效性,显示出较高的诊断准确性和实用潜力。该模型的高阴性预测值有助于排除肾功能衰竭风险,支持个性化治疗和资源优化配置。

Ferrari, Paolo, Ruinelli, Lorenzo, Cippà, Pietro et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于深度学习的18F-FDG PET重建技术在剂量减少中的应用

18F-FDG dose reduction using deep learning-based PET reconstruction.

基于深度学习的PET重建技术可在不影响诊断质量的前提下,将18F-FDG剂量在体重不足75 kg的患者中降低至每公斤3.0 MBq,剂量降低幅度达36%。未来需优化算法以确保在体重较重患者中的诊断效果。

Akita, Ryuji, Takauchi, Komei, Ishibashi, Mana et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

适应概率风险评估以应对人工智能

Adapting Probabilistic Risk Assessment for AI

引入一种新的人工智能概率风险评估(PRA)框架,旨在帮助评估快速发展的AI系统风险,提供系统性的方法识别潜在风险并估算可能性与严重性。

Richard Mallah, Anna Katariina Wisakanto, Joe Rogero et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过周期性嵌入氧原子实现石墨烯纳米带的工程化

Engineering Graphene Nanoribbons via Periodically Embedding Oxygen Atoms

本文报道了通过原位形成吡喃实现氧原子在石墨烯纳米带中的精确嵌入,生成了两种氧掺杂GNR。研究表明,氧掺杂显著改变了电子性质,尤其对手性(2,1)GNR的带隙影响显著,这是由于sp2杂化氧原子引入的额外电子所致。

Yan Zhao, Ying Wang, Yi Wu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

CapsFake:一种用于检测指令引导深度伪造的多模态胶囊网络

CapsFake: A Multimodal Capsule Network for Detecting Instruction-Guided Deepfakes

一种名为CapsFake的新型人工智能模型,通过结合视觉、文本和频域特征,能够高精度检测深度伪造图像中的操控区域。其检测准确率比现有方法高出最多20%,并且对自然扰动和对抗性攻击具有较强的鲁棒性。

Tuan Nguyen, Naseem Khan, Issa Khalil

Paper Translated Jul 03, 2025

直接从相关性与轨迹波动电流学习随机热力学

Learning Stochastic Thermodynamics Directly from Correlation and Trajectory-Fluctuation Currents

本文提出了一种利用电流进行小系统随机建模的新型学习框架,直接将累积分布电流与机器学习损失函数关联。无需依赖热力学不确定关系,即可估算热力学量,包括每轨迹的熵产生,为发现以往难以获得的量提供了新途径。

Kyle J. Ray, James P. Crutchfield, Jinghao Lyu

Paper Translated Jul 03, 2025

光激活GaAs量子点中的少电子自旋量子比特

Few-electron spin qubits in optically active GaAs quantum dots

研究人员开发了一种新的光谱技术,用于研究光激活GaAs量子点中的少电子自旋量子比特,揭示了量子计算应用的新操作模式。

Santanu Manna, Armando Rastelli, Saimon F. Covre da Silva et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

HepatoGEN:基于感知与对抗模型的肝胆相MRI生成

HepatoGEN: Generating Hepatobiliary Phase MRI with Perceptual and Adversarial Models

研究人员开发了一种基于深度学习的方法,从早期对比相生成肝胆相MRI图像,缩短扫描时间的同时保持诊断效用。

Jens Hooge, Mark Klemens, Gerard Sanroma-Guell et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

少量学习:RL中的SINDy代理模型

Learning from Less: SINDy Surrogates in RL

本文提出利用SINDy算法在RL中创建高效的代理环境,显著节省计算资源并在山地车和月球着陆器环境中实现了性能的可比性。基于SINDy的模型具有高精度,能够加快RL代理的学习速度。

James Brusey, Aniket Dixit, Muhammad Ibrahim Khan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

从归纳到演绎:基于大规模语言模型的需求工程定性数据分析

From Inductive to Deductive: LLMs-Based Qualitative Data Analysis in Requirements Engineering

本文探讨了利用GPT-4等大规模语言模型(LLMs)提升需求工程中的定性数据分析(QDA),发现LLMs在演绎标注任务中表现尤为出色,与人工分析员高度一致。LLMs在减少人工投入的同时,保持了高质量的标注效果,提供了结构化标签以实现追溯性和领域模型的集成。

Ann Barcomb, Mohammad Moshirpour, Syed Tauhid Ullah Shah et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于Qline的秘密共享协议的安全性

Security of a secret sharing protocol on the Qline

本文提出了一种用于安全分发值为0的加性秘密共享的量子协议,并在抽象密码学框架下证明其具有组合安全性。该协议利用Qline量子网络架构,旨在降低成本并提高广泛部署的实用性。

Alex B. Grilo, Lucas Hanouz, Anne Marin

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于计算机断层扫描肠造影影像组学与血清标志物的克罗恩病活动度预测

Prediction Crohn's Disease Activity Using Computed Tomography Enterography-Based Radiomics and Serum Markers.

本研究开发了一种结合影像组学和血清标志物的多类别预测模型,有效提升了克罗恩病活动度的诊断准确性,为临床提供了有价值的辅助工具。

Liu, Yu, Wang, Peipei, Wang, Yuanjun

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more