ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 02, 2025

情感趋向假说:对齐与可解释性的理论框架

An Affective-Taxis Hypothesis for Alignment and Interpretability

研究人员提出了一种新的人工智能对齐方法——情感趋向,该方法将目标和价值观重新定义为情感与导航的关系,并在生物模型生物体中取得了有希望的实验结果。

Eli Sennesh, Maxwell Ramstead

PubMed Translated Jul 02, 2025

在韩国乌陵岛发现并基因特征化由乌陵鼩鼱携带的乌陵病毒

Discovery and genomic characterization of Ulleung virus harbored by Crocidura utsuryoensis on Ulleung Island in Republic of Korea.

本研究发现并基因特征化了由乌陵鼩鼱携带的乌陵病毒,揭示其作为独特汉他病毒谱系的生态学意义,强调了扩大监测和系统发育研究的重要性。

Kim, Won-Keun, Park, Kyungmin, Lee, Jaeyeon et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

北布朗克斯地区直接口服抗凝药趋势概述:影响用药依从性的患者与系统性因素

Overview of Direct Oral Anticoagulation Trends in the North Bronx: Patient and Systemic Factors Contributing to Medication Nonadherence

在北布朗克斯地区,年轻患者、男性及具有特定社会经济特征的患者更易出现直接口服抗凝药治疗的不依从性。

J.-Y., Khasnavis, S., Moon et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

TinyMA-IEI-PPO:基于探索激励的多智能体深度强化学习与自适应剪枝的车辆实体AI代理双胞胎迁移方法

TinyMA-IEI-PPO: Exploration Incentive-Driven Multi-Agent DRL with Self-Adaptive Pruning for Vehicular Embodied AI Agent Twins Migration

本文提出TinyMA-IEI-PPO,用于车辆实体AI代理双胞胎在VEANET中的高效迁移,结合斯塔克伯格博弈激励机制与自适应剪枝算法,优化迁移决策并提升在资源受限车辆上的训练效率。数值结果显示其收敛性和性能与基线模型相当。

Jiawen Kang, Yuxiang Wei, Zhuoqi Zeng

Paper Translated Jul 02, 2025

银河平面背后簇的候选天体:AX J145732-5901

A new candidate of a cluster of galaxies behind the Galactic plane, AX J145732-5901

通过重新分析ASCA数据,确认银河平面背后发现一个新星系团AX J145732-5901,温度为2.6 keV,X射线光度为2.6×10^{44} erg s^{-1}。

Shigeo Yamauchi, Masaru Ueno

PubMed Translated Jul 02, 2025

PeruFoodNet:一种用于图像识别系统和过敏原成分推断的秘鲁传统美食独特数据集

PeruFoodNet: A unique dataset of traditional peruvian food for image recognition systems and allergenic ingredient inference.

本数据集为秘鲁传统美食的图像识别提供了丰富的资源,有助于深度学习模型的训练与优化,同时支持过敏原检测与食品安全管理。

Arzola Gutierrez, María Franchesca, Canchari Muñoz, Edgar Alexander, Escobedo Cárdenas, Edwin Jonathan

PubMed Translated Jul 02, 2025

老年肌少症肥胖者阻力训练的效果:系统评价与Meta分析

Effects of Resistance Exercise in Older Adults With Sarcopenic Obesity: A Systematic Review and Meta-Analysis.

阻力训练能显著改善肌少症肥胖老年人的握力和体脂百分比,但对步态速度和体重指数影响有限。研究支持其作为改善此类人群健康状况的有效干预措施。

Chen, Su-Ru, Chen, Mei-Chuan, Hou, Wen-Hsuan et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

由欧几里得标量-张量理论引发的洛伦兹色散关系

Emergent Lorentzian dispersion relations from a Euclidean scalar-tensor theory

本文探讨了欧几里得标量-张量理论如何产生具有洛伦兹色散关系的自由度,暗示尽管本质上是欧几里得空间,时空仍可能表现出洛伦兹特性。分析显示存在潜在的具有洛伦兹色散关系的无质量张量自由度,而其他自由度遵循欧几里得关系,可通过椭圆方程进行控制。

Shinji Mukohyama, Justin C. Feng, Sante Carloni

PubMed Translated Jul 02, 2025

因子XI抑制剂:抗凝新范式的转变时机到来了吗?

Factor XI inhibitors: is it time for a paradigm shift in anticoagulation?

本文探讨了FXI抑制剂作为抗凝新范式的潜力,重点介绍了新药物分子和临床试验,强调其在降低血栓风险和出血并发症方面优于传统抗凝药物。

Oliva, Fabrizio, Viola, Giovanna, Sacco, Alice et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

Landau-Ginzburg-Saito 理论在射影直线上的 descendant Gromov-Witten 理论中的应用

Landau-Ginzburg-Saito theory for descendant Gromov-Witten theory on projective line

研究人员提出了一种将 Landau-Ginzburg-Saito 理论与射影直线上 descendant Gromov-Witten 理论相连接的理论,建立了关联函数与不变量之间的关系。

Vyacheslav Lysov

Paper Translated Jul 02, 2025

检测、分类、行动:利用多模态大规模语言模型进行工业异常分类

Detect, Classify, Act: Categorizing Industrial Anomalies with Multi-Modal Large Language Models

本文提出了VELM,一种用于工业异常分类的多模态大规模语言模型,旨在弥补检测技术中的异常分类空白。该方法引入了具有精确异常类别标签的改进数据集,并实现了最先进的分类准确率,旨在推动该领域的进一步研究。

Silvio Galesso, Thomas Brox, Jawad Tayyub et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

多基因风险评分在神经丝轻链与默认模式网络连接关系中的潜在中介作用:跨阿尔茨海默病连续体的研究

Potential Mediating Role of Polygenic Hazard Score in the Association Between Neurofilament Light Chain and Default Mode Network Connectivity Across the Alzheimer's Disease Continuum.

研究发现血浆神经丝轻链水平与阿尔茨海默病中默认模式网络连接的破坏相关,但遗传风险未中介此关系,提示轴突损伤与脑网络功能障碍之间存在直接联系。

Saberian, Parsa, Mayeli, Mahsa, Shakeri, Shayan et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

通过彩色化与超分辨率提升激光雷达点云采样质量

Enhancing Lidar Point Cloud Sampling via Colorization and Super-Resolution of Lidar Imagery

本文提出了一种利用深度学习的彩色化与超分辨率技术提升激光雷达图像质量的框架,从而改善激光雷达点云的采样以进行里程计估计。增强的激光雷达图像促进了关键点检测和点云下采样的效果,提高了配准精度并减少了漂移误差。

Tomi Westerlund, Xianjia Yu, Sier Ha et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于电压不平衡敏感度的线性相位平衡方案在多相配电网中的应用

Linear Phase Balancing Scheme using Voltage Unbalance Sensitivities in Multi-phase Power Distribution Grids

本文提出了一种基于一阶泰勒展开的线性化方法,用于平衡多相配电网中的电压不平衡。该方法有效线性化电压不平衡指标,并应用于基于反馈的相位平衡控制方案,在标准IEEE测试案例中验证了其改善电压不平衡的效果。

Rahul K. Gupta

Paper Translated Jul 02, 2025

非线性光学三波混频中扭转守恒的实验研究

Experimental Investigation of Twist Conservation in Nonlinear Optical Three-Wave Mixing

本研究利用扭曲高斯谢尔模型(TGSM)光束,探讨非线性光学三波混频中扭转相位的守恒。结果显示扭转相位在整个过程中得以守恒,与理论预测基本一致。

Stephen P. Walborn, Gustavo Cañas, Marcos Gil de Oliveira et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

DeCo:基于对缺陷感知的对比匹配优化在线集成电路测试任务分配

DeCo: Defect-Aware Modeling with Contrasting Matching for Optimizing Task Assignment in Online IC Testing

DeCo通过构建缺陷感知图优化在线IC测试中的任务分配,提升缺陷区分和工程师匹配效率,在实际场景中实现超过80%的成功率。它利用对比匹配机制平衡工作负载,根据工程师专业能力和当前负载进行任务分配。

Lo Pang-Yun Ting, Hsu-Chao Lai, Kun-Ta Chuang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

NMPCB:一种轻量级且安全关键的运动控制框架

NMPCB: A Lightweight and Safety-Critical Motion Control Framework

NMPCB框架结合了轻量级神经网络路径规划器与基于控制屏障函数的模型预测控制(MPC)控制器,在多障碍环境中实现实时性能与安全性的平衡。该框架通过避障约束确保安全性,同时显著减少计算时间,已通过仿真和实际实验验证。

Qinghe Liu, Longze Zheng

Paper Translated Jul 02, 2025

一种用于气候变化下飓风风险评估的新型动态偏差校正框架

A Novel Non-Stationary Bias-Correction Framework for Hurricane Risk Assessment under Climate Change

本文提出了一种利用机器学习的动态偏差校正框架,以改善气候变化背景下飓风风险评估的准确性,解决全球气候模型输出中的偏差问题。该框架的自适应校正和数据驱动建模揭示了未来飓风风险的显著变化,增强了沿海地区的韧性规划能力。

Teng Wu, Reda Snaiki, Reda Snaiki et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

AKD:用于大型语言模型的对抗知识蒸馏在编码任务中的对齐

AKD : Adversarial Knowledge Distillation For Large Language Models Alignment on Coding tasks

本文提出的对抗知识蒸馏(AKD)方法,通过合成对抗数据提升大型语言模型在编码任务中的性能,增强模型的鲁棒性与效率,为自动化代码生成的可靠性提供了新途径。

Julien Perez, Ilyas Oulkadda

Paper Translated Jul 02, 2025

更新:根据 Lawson 标准测量的聚变能量平衡与增益的进展

Update: Progress toward fusion energy breakeven and gain as measured against the Lawson criteria

研究人员更新了对聚变能量进展的分析,新增数据丰富了 Lawson 参数、三重积和科学能量增益的追踪图表,使最新研究成果更接近实现能量平衡。

Samuel E. Wurzel, Scott C. Hsu

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more