ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

PubMed Translated Jul 02, 2025

利用临床记录的机器学习模型识别医师疲劳

A machine learning model using clinical notes to identify physician fatigue.

本研究利用临床记录中的数据,通过机器学习模型识别可能疲劳的医师,揭示了疲劳对诊疗决策的影响及生成文本中的偏差问题。

Hsu, Chao-Chun, Obermeyer, Ziad, Tan, Chenhao

Paper Translated Jul 02, 2025

大规模语言模型在二进制代码理解中的实证研究

An Empirical Study on the Effectiveness of Large Language Models for Binary Code Understanding

大规模语言模型(LLMs)通过理解函数名和总结二进制代码,可以提升二进制代码分析的效率,但其能力存在一定的局限性。

Nenghai Yu, Weiming Zhang, Li Hu et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于黑箱编码器的混合专有代理的在线联盟学习

Online Federation For Mixtures of Proprietary Agents with Black-Box Encoders

研究人员开发了一种去中心化算法,使用户在不访问专有生成式人工智能内部参数的情况下,能够构建高精度的集成模型,并在预测准确性方面实现了显著提升。

Anastasis Kratsios, Xuwei Yang, Fatemeh Tavakoli et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

用于亚组分析的强大随机化检验

Powerful randomization tests for subgroup analysis

本文提出了用于亚组分析的强大随机化检验,显示直接检验亚组虚无假设可能缺乏效能。引入BaR-learner和AdaSplit,分别通过估计条件平均处理效应和自适应样本划分来提升检验效能。

Yao Zhang, Zijun Gao

Paper Translated Jul 02, 2025

低韦伯数下的液滴反弹

Drop rebound at low Weber number

本研究通过实验、模拟和建模方法,探讨了低韦伯数条件下非润湿基底上液滴的反弹行为。结果显示,低$We$反弹表现出几乎与$We$无关的特性和对称的展布/收缩阶段,粘度或尺寸的增加导致相互作用时间延长和弹性恢复系数降低。

Radu Cimpeanu, Daniel M. Harris, Jack-William Barotta et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

理解数字心理健康干预措施如何优化以提升长期可持续性:来自CONEMO试验的因果中介分析结果

Understanding how digital mental health interventions can be optimised to improve longer term sustainability: Findings from a causal mediation analysis of the CONEMO trials.

基于行为激活的数字心理健康干预在短期内有效,但需优化以增强长期效果。研究通过因果中介分析揭示了理解内容和完成活动在改善抑郁症状中的关键作用。

Seward, Nadine, Loh, Wen Wei, Miranda, Jaime et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

具有非线性投影的树切沃塞尔斯坦距离

Tree-Sliced Wasserstein Distance with Nonlinear Projection

本文提出了一种新颖的树切沃塞尔斯坦(TSW)距离的非线性投影框架,增强了该方法捕捉拓扑结构的能力,同时保持计算效率。该方法用一般投影取代线性投影,通过大量数值实验及在梯度流、自监督学习和生成模型中的应用验证了其有效性。

Laurent El Ghaoui, Viet-Hoang Tran, Trang Pham et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

$(S_2)$-化、半纳加塔环与提升问题

$(S_2)$-ifications, semi-Nagata rings, and the lifting problem

本文引入了诺特环中$(S_2)$-化的新概念,探讨了半纳加塔环的提升问题,并展示了与纳加塔环及形式纤维性质的平行结果。

Shiji Lyu

Paper Translated Jul 02, 2025

CORSTITCH — 一款用于水下珊瑚礁视频拼接与地理配准的免费开源软件

CORSTITCH - A free, open source software for stitching and georeferencing underwater coral reef videos

CorStitch是一款免费开源软件,能够通过傅里叶变换的图像相关算法,从水下视频横断面中生成高精度的地理配准珊瑚礁拼接图。在验证过程中表现出一致性和可靠性。

Julian Christopher L. Maypa, Johnenn R. Manalang, Maricor N. Soriano

Paper Translated Jul 02, 2025

实用的布尔反向传播

Practical Boolean Backpropagation

研究人员开发了一种用于神经网络的纯粹布尔反向传播方法,实现了无需数值计算的高效训练。初步实验确认了该方法的可行性,为硬件高效的人工智能模型开辟了新途径。

Simon Golbert

Paper Translated Jul 02, 2025

铜和银纳米线的尺寸依赖拉伸行为与位错动力学:分子动力学研究

Size-Dependent Tensile Behavior and Dislocation Dynamics in Cu and Ag Nanowires: A Molecular Dynamics Study

本研究利用分子动力学模拟探讨铜和银纳米线的拉伸行为,揭示了不同的应力-应变趋势,银表现出更高的弹性刚度和屈服点,原因在于更强的原子键合。观察到显著的尺寸效应,较小的直径导致屈服强度和拉伸强度的增加,这由增强的位错核生成和运动所驱动。

Jiawei Xiong, Xiaorui Hu

PubMed Translated Jul 02, 2025

基于全局对齐与节段平衡的退行性腰椎滑脱新型分类的开发与验证

Development and validation of a novel classification for characterizing degenerative spondylolisthesis of lumbar spine.

本研究开发了一种基于全局形态和PI-LL的退行性腰椎滑脱新型分类体系,揭示类型4与较差生活质量相关。该分类体系有助于全面评估DSLS的临床表现与预后。

Xu, Shuai, Liu, Haiying, Wu, Yonghao et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

利用病毒DNA基因组探索非洲猪瘟基因型II系在欧洲的扩散历史

Exploiting Viral DNA Genomes to Explore the Dispersal History of African Swine Fever Genotype II Lineages in Europe.

本研究通过遗传分析揭示欧洲非洲猪瘟病毒基因型II主要通过长距离扩散传播,而非近期的国际输入。研究结果强调了加强基因组监测以更好理解和控制该疾病的必要性。

Dellicour, Simon, Gámbaro, Fabiana, Goatley, Lynnette C et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于大规模重建模型的三维风格化方法

3D Stylization via Large Reconstruction Model

研究人员开发了一种利用大规模重建模型中的注意力机制捕捉和转移参考图像视觉风格的三维风格化方法,在外观风格化方面取得了优异的效果。

Aysegul Dundar, Duygu Ceylan, Ipek Oztas

Paper Translated Jul 02, 2025

基于可穿戴设备与常规血液生物标志物的胰岛素抵抗预测

Insulin Resistance Prediction From Wearables and Routine Blood Biomarkers

研究人员开发了一种结合可穿戴设备数据与血液生物标志物的模型,用于预测胰岛素抵抗,尤其在肥胖和久坐人群中表现出较高的准确性。

Shwetak Patel, Daniel McDuff, A. Ali Heydari et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

霍洛图像与因果关系在Karch-Randall布兰世界中的研究

Holography and Causality in the Karch-Randall Braneworld

研究人员分析了Karch-Randall布兰世界,发现存在具有全息中间描述的胶囊物质场的合理量子化,且没有因果关系的违反。这表明,即使存在测地线捷径,中间理论仍然可以有效。

Hao Geng, Lisa Randall

Paper Translated Jul 02, 2025

文本基础语言模型的音频生成能力探究

Probing Audio-Generation Capabilities of Text-Based Language Models

大型语言模型能够生成基本的音频特征,但在处理更复杂的声音时表现不足,表明需要技术手段提升其音频输出质量。

Kevin Zhu, Sean O'Brien, Aslihan Akalin et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

网络协议中的重叠数据:桥接操作系统与入侵检测系统重组差距

Overlapping data in network protocols: bridging OS and NIDS reassembly gap

研究人员分析网络协议中的漏洞,发现重叠数据块可以规避重组策略,从而引发安全漏洞。

Gilles Guette, Johan Mazel, Lucas Aubard et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于自洽局部场调制的费米子QAOA电力需求组合优化

Electric Power Demand Portfolio Optimization by Fermionic QAOA with Self-Consistent Local Field Modulation

本文提出了一种增强型费米子QAOA(FQAOA-SCLFM),用于优化电力需求组合,结合自洽局部场调制以整合电力约束。新算法在风险最小化和目标电力采购方面优于现有的$XY$-QAOA和之前的FQAOA方法。

Takuya Yoshioka, Keisuke Fujii, Yuichiro Nakano et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

条件熵在可度量群作用中的应用

Conditional entropy for Amenable group actions

本文定义了无限可数离散可度量群在Lebesgue空间上的作用的条件熵,建立了其性质并导出了相应的分解定理。研究利用划分与因子空间技术,探讨了这些性质。

Bin Zhu, Yuan Lian

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more