ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 101237 papers translated.

Paper Translated Jul 02, 2025

颗粒、轨迹与扩散:冷却颗粒气体中的随机游走

Particles, trajectories and diffusion: random walks in cooling granular gases

研究人员分析了冷却颗粒气体中的随机游走,提出了一种优于简化近似的解析表达式,为粒子扩散提供了新的理解。

Santos Bravo Yuste, Rubén Gómez González, Vicente Garzó

Paper Translated Jul 02, 2025

你不必住在我旁边:迈向去除计算方法中个人主义偏见的城市隔离研究

You Don't Have to Live Next to Me: Towards Demobilizing Individualistic Bias in Computational Approaches to Urban Segregation

本文批判了计算方法中存在的个人主义偏见,强调其对弱势群体的影响,并提出转向系统性思维以实现更公平的城市规划。

Anastassia Vybornova, Trivik Verma

Paper Translated Jul 02, 2025

MISE:基于元知识继承的社交媒体压力源估计

MISE: Meta-knowledge Inheritance for Social Media-Based Stressor Estimation

本文在少样本学习框架中引入元知识继承机制,用于从社交媒体帖子中估算具体压力源,解决新型多样压力源的挑战。所提出的模型表现出优越的性能和泛化能力,并公开了用于压力源估计的新数据集,以支持后续研究。

Xin Wang, Yi Dai, Yang Ding et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

De Rham Cohomology与非Witt空间的层次解释

Stratified Interpretation for De Rham Cohomology and Non-Witt Spaces

本文发展了层次De Rham Cohomology的理论,并通过适当的对偶理论证明其与交叉同调的同构关系,为研究奇异空间提供了框架。还引入了层次Poincaré对偶性,并将该理论应用于非Witt空间,为层次微积分中的新方法奠定基础,推动Cheeger-Goresky-MacPherson猜想的研究。

Jiaming Luo, Shirong Li

Paper Translated Jul 02, 2025

基于 deal.II 库的高阶大气动力学求解器可扩展性提升

Improving the scalability of a high-order atmospheric dynamics solver based on the deal.II library

研究人员利用 deal.II 库改进了高阶大气动力学求解器,通过矩阵无关方法、预处理和执行标志优化性能。

Tommaso Benacchio, Luca Bonaventura, Giuseppe Orlando

Paper Translated Jul 02, 2025

格点规范场论中胶子动量的研究

On the momentum of gluons in Lattice Gauge Theory (LGT)

研究人员发现,尽管存在规范依赖性,格点规范场论中的胶子动量仍具有物理意义,这可能促使未来利用生成模型进行实际模拟成为可能。

Herbert Neuberger

Paper Translated Jul 02, 2025

探索大陆人员体系作为医院事件指挥框架的研究——一项定性基础理论研究方案

Exploring the Continental Staff System as a Framework for the Hospital Incident Command - Protocol for a Qualitative Grounded Theory Study

本研究通过分析大陆人员体系在医院事件指挥中的应用,探讨其在过渡动态和内部沟通中的作用,为提升医院应急管理提供理论基础。

von der Forst, M., Popp, E., Schaefer, H. et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

碱金属拉德堡原子在非线性偏振光作用下的作用力

Forces on alkali Rydberg atoms due to non-linearly polarized light

研究人员提出了一种利用非线性偏振光捕获拉德堡原子的新方法,该方法引起的作用力比传统技术更大,实现了长时间捕获和大规模混合态的可能。

A. Bhowmik, D. Blume

Paper Translated Jul 02, 2025

基于对抗特征解缠的多模态图表示学习以实现鲁棒的外科手术流程识别

Multimodal Graph Representation Learning for Robust Surgical Workflow Recognition with Adversarial Feature Disentanglement

本文提出一种具有对抗特征解缠的多模态图表示网络(GRAD),以提升在不良条件下的手术流程识别的准确性和可靠性。该方法通过多模态解缠图网络和视觉-运动学对抗框架整合视觉与运动学数据,以增强对领域偏移和数据损坏的鲁棒性。

Nassir Navab, Beilei Cui, Long Bai et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

通过双保真线搜索加速的随机子空间下降方法

Stochastic Subspace Descent Accelerated via Bi-fidelity Line Search

提出了一种名为双保真随机子空间下降(BF-SSD)的新型零阶优化方法,有效解决了目标函数计算成本高昂的大规模问题。BF-SSD利用双保真框架降低函数评估成本,在实现优越性能的同时,显著减少了对高保真评估的需求。

Alireza Doostan, Stephen Becker, Nuojin Cheng

Paper Translated Jul 02, 2025

我们是否需要为基于大规模语言模型的自动作文评分制定详细评分标准?

Do We Need a Detailed Rubric for Automated Essay Scoring using Large Language Models?

本研究探讨了评分标准细节程度对基于大规模语言模型的自动作文评分的影响,发现简化评分标准在大多数模型中能保持准确性同时减少标记消耗,但某些模型在使用详细评分标准时表现下降。结果表明,简化评分标准可能适用于大多数应用,但仍需进行模型特定的评估。

Lui Yoshida

Paper Translated Jul 02, 2025

基于渐进式音频-语言共同学习网络的弱监督音频时间篡改定位

Weakly-supervised Audio Temporal Forgery Localization via Progressive Audio-language Co-learning Network

本文提出了一种渐进式音频-语言共同学习网络(LOCO),用于弱监督音频时间篡改定位,结合自监督和共同学习技术以提升性能,无需细粒度标注。该方法动态融合语义先验,并采用渐进式细化策略优化篡改感知特征,在三个公开基准测试中实现了最先进的效果。

Wei Lu, Rui Yang, Junyan Wu et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

PHSafe:2020年人口普查补充人口统计与住房特征文件(S-DHC)信息披露规避方法

PHSafe: Disclosure Avoidance for the 2020 Census Supplemental Demographic and Housing Characteristics File (S-DHC)

本文详细介绍了美国人口普查局为保护2020年人口普查补充人口统计与住房特征文件所采用的PHSafe算法,通过加入噪声确保零浓缩差分隐私,并讨论了其实现与调优过程。

Gerome Miklau, Michael Hay, William Sexton et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

夹紧天线系统中的集成感知与通信的Cramér-Rao界限

Cramér-Rao Bounds for Integrated Sensing and Communications in Pinching-Antenna Systems

本文推导了夹紧天线系统在集成感知与通信中的Cramér-Rao下界,揭示了其在低硬件资源条件下实现高精度感知的潜力。数值验证显示,PAS系统优于传统阵列,适用于未来的高效感知与通信应用。

George K. Karagiannidis, Sotiris A. Tegos, Dimitrios Bozanis et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

PYSED:一种用于从分子动力学模拟中提取动力学能加权声子色散与声子寿命的工具

PYSED: A tool for extracting kinetic-energy-weighted phonon dispersion and lifetime from molecular dynamics simulations

PYSED是一款基于Python的工具,利用频谱能量密度方法从分子动力学模拟中提取声子色散和寿命。它结合高精度的机器学习势,提供详细的声子模洞察,在多种材料和热传输状态下展现出良好的效果。

Ke Xu, Jianbin Xu, Ting Liang et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

基于DBSCAN的车辆聚类与无人机部署在NOMA资源管理中的蜂窝V2X通信

DBSCAN-based Vehicle Clustering and UAV Placement for NOMA-based Resource Management in Cellular V2X Communications

本研究提出了一种基于DBSCAN的聚类方法,利用无人机优化蜂窝V2X网络中的频谱效率,并实现NOMA资源管理。

Sachin Shetty, Neda Moghim, Behrouz Shahgholi Ghahfarokhi et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

面向保护互操作性的并网形成逆变器故障穿越控制策略

A Protection-Interoperable Fault Ride-Through Control for Grid-Forming Inverters

本文提出了一种面向保护互操作性的并网形成逆变器故障穿越(FRT)控制方法,以在输电线路故障期间保持系统的可靠性。该方法通过动态调整逆变器功率控制,缓解源动力学的变化,确保有效的过电流限制和暂态稳定性。

Yifei Li, Xiongfei Wang, Heng Wu

PubMed Translated Jul 02, 2025

人类颈动脉体的血液供应

Blood supply of the human carotid body.

本研究系统分析了人类颈动脉体膈神经动脉的解剖特征,提供了高分辨率的三维数据,挑战了传统解剖观点,为颈动脉粥样硬化及相关疾病的研究与治疗提供基础。

Seyedian Moghaddam, Atieh, Geyer, Stefan H, Dogan, Berna et al.

PubMed Translated Jul 02, 2025

探索PTPN6作为黑色素瘤中的双重肿瘤和免疫标志物

Exploring PTPN6 as a dual oncogenic and immunological marker in melanoma.

本研究揭示了PTPN6在黑色素瘤中的双重作用,既作为肿瘤促进因子,又作为免疫调节标志物,为未来的个性化治疗提供了潜在靶点。

Zhang, Wei, Liu, Shaoyan, Bian, Piaopiao et al.

Paper Translated Jul 02, 2025

Heston模型及相关过程的逼近与正则性结果

Approximation and regularity results for the Heston model and related processes

本博士论文探讨了Heston模型的逼近与正则性,开发了适用于CIR和对数Heston过程的高阶弱逼近方法,显著提升了计算效率。

Edoardo Lombardo

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more