中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
C-learning 在估计复发性疾病的最优个体化治疗方案中的应用
C-learning in estimation of optimal individualized treatment regimes for recurrent disease
本文提出了复发C-learning（ReCL）方法，用于估计复发性事件（如癌症复发）的最优个体化治疗方案，解决了此类场景缺乏方法的问题。ReCL方法将问题重新定义为加权分类问题，利用分类技术生成可解释的治疗规则，通过模拟验证并应用于结直肠癌数据，验证其有效性。
利用预测优先实验在TCV中学习等离子体动力学与稳健的减速轨迹
Learning Plasma Dynamics and Robust Rampdown Trajectories with Predict-First Experiments at TCV
本文开发了一种神经状态空间模型（NSSM），用于预测托卡马克操作中的减速阶段等离子体动力学，通过强化学习设计轨迹，实现了电流和能量终止的显著改善。该方法展现了在不确定性条件下的鲁棒控制能力，为未来燃烧等离子体托卡马克的控制策略奠定了基础。
FastMCTS：一种用于数据合成的简易采样策略
FastMCTS: A Simple Sampling Strategy for Data Synthesis
FastMCTS是一种新颖的多步推理数据合成采样策略，优于传统拒绝采样，能生成更平衡、更高效的数据。基于FastMCTS生成的数据训练的模型在多个基准测试中性能提升3.9%。
为数据科学模型生成天际线数据集
Generating Skyline Datasets for Data Science Models
本文提出MODis框架，通过基于多性能指标整合数据源以优化人工智能与机器学习模型的数据集发现，生成天际线数据集。作者提出三种算法：一种从全集缩减、一种双向策略，以及一种缓解偏差的多样化方法，通过实验验证其在数据科学应用中的效率与有效性。
TAPS：基于深度学习的喉部与声学配对语音数据集用于语音增强
TAPS: Throat and Acoustic Paired Speech Dataset for Deep Learning-Based Speech Enhancement
TAPS数据集由60名韩语母语者使用喉部和声学麦克风录制的配对语音组成，旨在提升在噪声环境中的深度学习语音增强效果。基线模型测试显示，基于映射的方法在改善语音质量方面表现最佳，且提出了一种解决麦克风信号不匹配的最优方法。
从游戏到研究：基于《侠盗猎车手V》的机器人与导航合成数据生成
From Gaming to Research: GTA V for Synthetic Data Generation for Robotics and Navigations
本研究探索了利用《侠盗猎车手V》中的合成数据生成大规模机器人与导航应用数据集的方法，特别是用于SLAM和VPR。研究表明，基于GTA V的合成数据在质量上与真实数据相当，为算法开发提供了一种成本低廉且具有扩展性的替代方案。
MaZO：用于大规模语言模型多任务微调的掩码零阶优化
MaZO: Masked Zeroth-Order Optimization for Multi-Task Fine-Tuning of Large Language Models
MaZO引入了一种基于掩码的零阶优化框架，用于大规模语言模型的多任务微调，通过参数重要性指标和选择性更新解决梯度方差高和维度问题，性能优于一阶方法。
2022年流星雨期间观测到的极年轻tau-Herculid流星团
A very young tau-Herculid meteor cluster observed during a 2022 shower outburst
本文报道了在2022年tau-Herculid流星雨爆发期间，8.5秒内观测到的52颗流星组成的年轻流星团的探测与分析。研究重建了其大气轨迹以推断流星团的起源，确认其与tau-Herculids的关联，并推测该流星团年龄不足2.5天，碎裂机制仍在研究中。
迈向开放的多元意识社会互动
Towards Open Diversity-Aware Social Interactions
本文探讨了“我们之互联网”这一在线平台的发展，该平台利用多元意识的人工智能技术增强社会互动，解决了在网络环境中 harness 人类多样性益处的工具不足问题。文章提出了利用多样化视角的混合人机社会的愿景。
有理层的界限与层理层的界限
Bounding ramification with coherent sheaves
本文引入了在完美域上的方案上具有界限的对数传导复合Étalé层类别，重点研究其与有限推前的兼容性，利用给定一致层E的性质对ramification进行界定。
弥合运动机器人模拟与现实差距的运动操控研究
Bridging the Sim-to-Real Gap for Athletic Loco-Manipulation
本研究提出一种两阶段训练方法，以实现机器人运动操控，解决奖励破解和探索引导问题。通过引入无监督执行器网络弥合模拟与现实差距，以及采用预训练与微调策略引导探索，有效实现复杂行为从模拟到现实的迁移。
MemeSense：一种面向社交常识驱动的自适应上下文框架用于表情包审核
MemeSense: An Adaptive In-Context Framework for Social Commonsense Driven Meme Moderation
MemeSense提出了一种面向社交常识驱动的表情包审核的自适应框架，结合视觉与文本线索及上下文理解以检测有害表情包。其性能优于现有基线，标志着创建更安全网络环境的迈进。
低成本心肺复苏装置的设计与制造——一种新型机电一体化系统
Design and Fabrication of Low Cost Cardiopulmonary Resuscitaion Device | A Novel Mechatronics System
This paper proposes a low-cost mechatronics system for Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) combining Sterno-Thoracic methods to mimic the natural heart pumping mechanism. The device uses a feedback loop and control system to meet American Heart Association CPR guidelines, ensuring effective blood flow augmentation and hemodynamic maintenance.
基于自适应切换策略的贝叶斯优化采集函数在风电场布局中的应用
An adaptive switch strategy for acquisition functions in Bayesian optimization of wind farm layout
本文提出在贝叶斯优化框架中采用自适应采集函数切换策略，以高效优化风电场布局。该方法在探索与利用之间动态切换最大Sobol潜能（MSP）和最大期望改进（MES）采集函数，比传统启发式算法具有更快的收敛速度和更高的年发电量，计算成本更低。
将领域特定知识注入大型语言模型的综合调研
Injecting Domain-Specific Knowledge into Large Language Models: A Comprehensive Survey
本调研全面分析了将领域特定知识注入大型语言模型的方法，将策略分为动态注入、静态嵌入、模块化适配器和提示优化，强调其在专业领域的应用与权衡，比较了领域模型与通用模型，并提供了开源资源以支持持续研究。
多语编码器的潜能超出你的想象：共享权重的极低资源语言预训练
Multilingual Encoder Knows more than You Realize: Shared Weights Pretraining for Extremely Low-Resource Languages
本文提出一种通过重用共享权重，将多语编码器适配于极低资源语言文本生成的框架，显著提升少数民族中文语言在下游任务中的泛化能力和性能，优于规模更大的模型。
基于全变差的超分辨率图像重建：一种主要化-最小化方法
Super Resolution image reconstructs via total variation-based image deconvolution: a majorization-minimization approach
本研究提出了一种基于全变差的图像反卷积方法，采用主要化-最小化策略进行超分辨率重建。该方法结合光流估计，能有效恢复图像序列，虽不适用于实时应用，但为未来的技术发展提供了基础。
大型语言模型在缓解荒芜平台中的作用
Large Language Models Can Help Mitigate Barren Plateaus
本文提出了由大型语言模型驱动的AdaInit框架，通过迭代优化量子神经网络（QNN）的初始化参数以缓解荒芜平台引起的训练难题。AdaInit通过自适应提示增强QNN的可训练性，在四个数据集上的实验验证其优越性，显著优于传统初始化方法。
Sharp-PINNs：用于腐蚀相场建模的分段硬约束物理信息神经网络
Sharp-PINNs: staggered hard-constrained physics-informed neural networks for phase field modelling of corrosion
Sharp-PINNs提出一种分段训练方案，通过交替最小化Allen-Cahn和Cahn-Hilliard方程的残差，结合先进的神经网络架构，以提升复杂相场腐蚀偏微分方程的求解效率和精度。该方法在三维模拟中相较传统有限元方法表现出显著的性能提升。
基于集合的位置模糊度降低方法用于城市区域阴影匹配的包络多路径误差估计
Set-Based Position Ambiguity Reduction Method for Zonotope Shadow Matching in Urban Areas Using Estimated Multipath Errors
本文提出了一种用于城市区域阴影匹配的基于集合的定位模糊度降低方法，通过估算和校正多路径误差，提升GNSS定位精度。该方法仅利用单时间点的伪距测量即可实现高模态选择准确率，无需耗时的LOS分类器。