中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
注意信心差距：大型语言模型中的过度自信、校准与干扰效应
Mind the Confidence Gap: Overconfidence, Calibration, and Distractor Effects in Large Language Models
本文研究了大型语言模型（LLMs）中的校准挑战，揭示虽然较大的模型通常校准更佳，但更易受到干扰。研究发现，较小的模型在多项选择格式中表现更优，但在不确定性估计方面存在困难，强调了改进校准和不确定性估计方法的必要性。
旋转光谱哨兵：利用二元黑洞群体中的质量-自旋相关性进行稳健的宇宙学测量
Spinning spectral sirens: Robust cosmological measurement using mass-spin correlations in the binary black hole population
本文提出一种新方法“自旋光谱哨兵”，利用二元黑洞合并中的质量-自旋相关性测量哈勃常数，旨在减轻由红移引起的质量特征偏差。通过LIGO-Virgo-KAGRA数据验证该方法，获得了对H₀的稳健估计。
具有置信度的政策学习
Policy Learning with Confidence
本文提出了一个在管理估计风险和引入风险厌恶的同时最大化预期收益的政策选择框架，确保所选政策在其实际收益上满足置信水平保证。该方法适用于治疗分配、社会项目预算配置等多种场景。
基于密度泛函理论的Ni吸附Nb2C-OF MXene磁性行为的计算研究
Computational Study of Magnetic Behaviour in Ni-Adsorbed Nb2C-OF MXene using Density Functional Theory
本研究利用密度泛函理论分析了Ni吸附Nb2C-OF MXene的磁性特性，揭示其具有磁矩为+1.01516μ_B的铁磁行为，显示出在自旋电子学和纳米磁性数据存储中的潜在应用。
储层岩石新应力依赖弹性波速模型及其应用
New Stress-dependent Elastic Wave Velocity Models for Reservoir Rocks with Applications
本研究提出了新的应力依赖弹性波速模型，验证显示高精度和低不确定性，并成功应用于北卡纳文盆地的速度测井预测，提升了油气勘探和钻井安全水平。
蜻蜓启发翼型的醒转与气动特性
Wake transition and aerodynamics of a dragonfly-inspired airfoil
本研究探讨了蜻蜓启发翼型周围的流动动力学与稳定性，分析了二维α-Re参数空间中的不可压缩流动。线性稳定性分析与三维非线性模拟揭示了主要的Hopf分岔和由不同涡旋相互作用及分岔机制引起的次级不稳定性，涵盖不同攻角和雷诺数条件下的气动性能变化。
FUNCTO：面向功能的一次性模仿学习用于工具操作
FUNCTO: Function-Centric One-Shot Imitation Learning for Tool Manipulation
FUNCTO是一种新颖的一次性模仿学习方法，旨在通过建立基于3D功能关键点的面向功能的对应关系，使机器人能够从单个示范中推广工具操作技能，在实际机器人实验中优于现有方法。
E-3DGS：基于事件的大规模场景三维高斯点云新视图渲染
E-3DGS: Event-Based Novel View Rendering of Large-Scale Scenes Using 3D Gaussian Splatting
本文提出了E-3DGS，一种基于事件的利用三维高斯点云的场景大规模新视图渲染技术。该方法在视觉质量和速度方面均优于传统的基于RGB的方法及基线方法EventNeRF，同时提供了用于大规模视图合成的真实与合成事件数据集。
学习解释空中交通状况
Learning to Explain Air Traffic Situation
本文提出一种基于Transformer的多智能体模型，通过捕捉飞机运动和社会交互，解释复杂的空中交通状况。该模型有助于理解管制员如何感知交通动态，为提升其情境感知和决策提供了洞察。
利用球形比例计数器进行轻暗物质搜索
Searches for light Dark Matter with Spherical Proportional Counters
本文介绍了球形比例计数器，这是一种旨在探索亚GeV质量暗物质候选的新型气体探测器，并回顾了其在暗物质搜索中的应用及未来潜力。尽管进行了广泛的搜索，暗物质的粒子本质仍未被揭示，特别是在亚GeV质量区间仍待深入探索。
大角度单扭转双层中的鲁棒超莫尔纹
Robust Super-Moiré in Large Angle Single-Twist Bilayers
本文提出了一种在大角度单扭转过渡金属二硫化物双层中创建鲁棒超莫尔结构的新方法，结合了小角度和大角度扭转结构的优点。研究揭示了三种不同的可通约莫尔堆叠的自发形成，可通过角度偏差调节，导致强烈的能带杂化和接近价带最大值的平坦能带。
构建一个比GPT-4o在数据稀缺条件下性能提升64%的证明导向型程序员
Building A Proof-Oriented Programmer That Is 64% Better Than GPT-4o Under Data Scarsity
本文提出PoPilot，一款在数据稀缺条件下专为证明导向编程设计的微调14B参数模型。该模型采用合成数据增强策略，解决了证明导向语料库和实现的缺乏问题，在项目级证明任务中性能比GPT-4o提升64%。
利用GPU加速算法与基于大语言模型的代码生成在创纪录时间内快速提升NTT性能
Ramp Up NTT in Record Time using GPU-Accelerated Algorithms and LLM-based Code Generation
本文研究了用于同态加密的数论变换（NTT）的GPU加速实现，通过优化的PyTorch算法实现了62倍的加速。同时，探索了利用大语言模型（LLMs）生成GPU友好代码的方法，发现DeepSeek-R1效果显著，但仍被作者的定制实现超越。该研究为提升隐私保护机器学习和LLM代码生成能力提供了新的见解。
重新审视金融情感分析：一种语言模型方法
Revisiting Financial Sentiment Analysis: A Language Model Approach
本文提出了一种基于市场反应的金融情感分析标注方法，利用词语的历史市场反应替代人工情感解释。基于该方法微调的语言模型在短期趋势预测中实现了最高11%的提升，并在市场预测中表现出稳健的性能，挑战了传统的情感模型。
基于纺织线圈的无线充电与读取技术用于连续全身可穿戴计算
Wireless charging and readout via textile coil for continuous full-body wearable computing
本文提出一种弯折纺织线圈，旨在实现全身可穿戴设备的高效、安全、连续无线充电与数据读取，通过创新的Z字形设计解决电磁干扰问题，适用于工业针织，推动无电池可穿戴计算的普及。
TEMPO：用于量子点子序列时间演化的Python软件包
TEMPO: A Python Package for Time Evolution of Pulse Sequences in QuTiP
总结：TEMPO是一个利用QuTiP的主方程求解器增强量子脉冲序列模拟的Python软件包，提供高效且用户友好的工具，用于定义和模拟复杂的脉冲操作，在量子信息、磁共振和量子计量等领域具有广泛的适用性。
揭示仇恨内容的本质：利用大规模多模态模型实现仇恨表情包检测与可解释决策
Demystifying Hateful Content: Leveraging Large Multimodal Models for Hateful Meme Detection with Explainable Decisions
本文提出了IntMeme框架，利用大规模多模态模型（LMMs）进行仇恨表情包检测，兼顾准确性与可解释性。不同于以往的视觉-语言模型，IntMeme采用独立编码模块对表情包及其解释进行编码，提供更清晰、类人分析，从而提升表情包分类的透明度和信任度。
评估大型语言模型在理解韩语间接言语行为中的表现
Evaluating Large language models on Understanding Korean indirect Speech acts
本研究评估了大型语言模型（LLMs）在理解韩语间接言语行为方面的能力，发现专有模型普遍表现优于开源模型。尽管Claude3-Opus表现优异，但仍未达到人类水平，强调了提升LLMs对间接言语理解能力以实现更自然人机交互的必要性。
过度平滑作为信号丧失：迈向图神经网络中的结构平衡
Oversmoothing as Loss of Sign: Towards Structural Balance in Graph Neural Networks
本文通过将反过度平滑技术重新解释为在符号图上的信息传递，解决了图神经网络中的过度平滑问题。提出结构平衡传播（SBP）以构建结构平衡图，提升长期聚类性能，并在多个数据集上验证其有效性。
超越相似性：一种基于梯度的图结构指令调优数据选择方法
Beyond Similarity: A Gradient-based Graph Method for Instruction Tuning Data Selection
本文提出G2IS，一种基于梯度的图结构指令调优方法，通过构建混合梯度指令图以捕捉指令之间的相互依赖关系，显著提升了领域适应效率，优于传统方法。实验显示在数据稀缺场景中具有明显的性能提升。