中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
大型语言模型如何获取新知识？基于知识电路的连续预训练视角
How Do LLMs Acquire New Knowledge? A Knowledge Circuits Perspective on Continual Pre-Training
本文探讨大型语言模型（LLMs）在连续预训练过程中如何获取新知识，提出了基于知识电路的视角。主要发现包括新知识与已有电路的相关性、电路演化的阶段转变以及由深到浅的知识嵌入模式，为改进连续预训练方法提供了理论依据。
考虑表面退化的侵蚀磨损数值研究：耦合CFD-DEM与粘结模型
Numerical investigation of erosive wear considering surface degradation using coupled CFD-DEM and a bond model
本文提出结合CFD-DEM与粘结模型的三维模拟方法，用于研究侵蚀磨损，考虑表面变形与退化。模型将固体对象离散为粘结球形元素，便于详细分析流-结构-颗粒相互作用及材料特性。
用默奇森宽场阵列搜索长伽马射线暴的低频无线电脉冲
A Search for Low-frequency Radio Pulses from Long Gamma-ray Bursts with the Murchison Widefield Array
本研究利用默奇森宽场阵列（MWA）对长伽马射线暴的低频无线电脉冲进行了搜索。发现两个脉冲候选，但可能由数字电视干扰引起；若为天体信号，则表明其无线电发射效率与脉冲星一致。
基于Flutter的多平台Docker控制器应用的设计与实现
Design and Implementation of Flutter based Multi-platform Docker Controller App
本文开发了一款基于Flutter的Docker控制器应用，支持通过SSH或HTTP远程管理Docker资源。该应用提供用户友好的界面，用于执行Docker命令和管理容器，提升远程DevOps操作效率。测试结果显示其性能、安全性和可扩展性均令人满意。
高能天体物理用硬X射线/软伽马射线Laue透镜
Hard X-ray/Soft gamma-ray Laue Lenses for High Energy Astrophysics
本文回顾了在硬X射线/软伽马射线能段研究天体现象所面临的挑战，并提出聚焦Laue透镜作为潜在解决方案。文章讨论了这些透镜的工作原理、高反射效率、成像特性及其在未来天体物理观测中的技术发展。
探索巨型低表面亮度星系Malin 1周围的恒星流和卫星
Exploring the stellar streams and satellites around the giant low surface brightness galaxy Malin 1
本研究探讨了巨型低表面亮度星系Malin 1周围卫星的轨道动力学，发现过去的相互作用可能塑造了其恒星流和形态。等温晕模型更支持束缚轨道，暗示其过去的近日点通行对其演化具有重要影响。
基于学习的1比特预编码训练通道选择在大规模多用户MIMO中的应用
Training Channel Selection for Learning-based 1-bit Precoding in Massive MU-MIMO
本文研究了在大规模多用户MIMO系统中，利用C2PO算法进行基于学习的1比特预编码的训练通道选择策略。结果表明，针对算法特性定制的最优训练样本选择能显著提升性能，优于依赖信道模型分布的传统方法。
节能导向的大型语言模型解码：文本生成策略对GPU能耗的影响
Energy-Conscious LLM Decoding: Impact of Text Generation Strategies on GPU Energy Consumption
本研究探讨了大型语言模型中不同文本生成解码策略对GPU能耗的影响，突出显示了在各种任务中生成质量与计算效率之间的权衡。该研究为优化解码技术以平衡生成质量与能耗提供了见解，是能源意识型LLM解码的开创性探索。
精神科住院后学生学校再融入的体验：一项范围性综述
Students' experiences with school reintegration after psychiatric hospitalization: a scoping review.
本综述识别了学生在精神科住院后重返学校过程中所面临的促进因素与障碍，为未来相关干预提供理论基础。研究显示，心理症状、社会联系及学业支持是关键影响因素，亟需扩大研究范围以涵盖不同教育阶段的学生。
异质空间环境中的收缩动力学
Contraction Dynamics in Heterogeneous Spatial Environments
本文研究具有空间变化反应动力学和$ heta$-扩散的反应-扩散系统，揭示空间异质性如何影响系统的收敛性。通过采用收缩理论，建立了确保指数收敛的条件，并以一个空间异质性改变有效结合速率的生化系统为例进行说明。
通过社区参与与反馈定制基于证据的拉丁裔性少数男性关系教育项目
Tailoring an Evidence-Based Relationship Education Program for Latino Sexual Minority Men Through Community Engagement and Input.
本研究通过社区参与，识别并调整适合拉丁裔性少数男性的关系教育项目，强调文化适应的重要性，为未来相关干预提供参考。
通过多点源在扩散模型中近似空间异质质量排放物体
Approximating a spatially-heterogeneously mass-emitting object by multiple point sources in a diffusion model
本文比较了空间异质细胞膜分泌化合物扩散的两种建模方法：空间排除模型和使用狄拉克δ分布的点源模型。提出的多狄拉克点方法，使用两到三个合理位置的狄拉克点，能有效近似通量分布，且显式格林函数方法有助于缓解数值不稳定问题。
多模态、多任务、多对话场景下大规模语言模型的本地-云端推理卸载
Local-Cloud Inference Offloading for LLMs in Multi-Modal, Multi-Task, Multi-Dialogue Settings
本文提出了一种面向大规模语言模型（LLMs）的本地-云端推理卸载系统（LCIO），利用强化学习优化资源利用和成本。并引入新数据集M4A1，用于评估LLMs在实际场景中的表现，验证了LCIO在降低延迟和成本方面的高效性，同时保持响应质量。
铁热操控下的电流诱导相变在铁磁性Mn$_3$Si$_2$Te$_6$中的研究
Electrothermal manipulation of current-induced phase transitions in ferrimagnetic Mn$_3$Si$_2$Te$_6$
本研究揭示了铁磁性Mn$_3$Si$_2$Te$_6$中电流引起相变的电热机制，显示焦耳加热通过突变的电压跳跃和磁畴演变驱动这些相变。观察到的非互易性和滞后性电流-电压特性凸显热效应在真实的电流引起的量子态中的重要性。
假设的文化认同：姓名如何塑造大型语言模型的回应
Presumed Cultural Identity: How Names Shape LLM Responses
本文探讨了姓名如何影响大型语言模型（LLM）的回应，强调了由姓名引发的文化假设偏见。研究发现，LLMs常常基于姓名强化刻板印象，提示需要设计更细腻的个性化系统，以避免文化上的过度简化。
UniGO：一种用于建模图中意见动态的统一图神经网络
UniGO: A Unified Graph Neural Network for Modeling Opinion Dynamics on Graphs
UniGO是一种统一的图神经网络，通过整合多种意见融合规则和合成数据集，模型社会媒体图中的意见动态。它采用粗化-细化机制，避免过度平滑，同时捕捉平衡状态，展现出强大的对实际场景的泛化能力。
土壤微生物群落组成与功能对长期重金属暴露的响应
Response of soil microbial community composition and function to prolonged heavy metal exposure.
本研究探讨了不同潜在生态风险水平下土壤微生物群落的组成与功能变化，揭示了微生物对重金属胁迫的适应机制，为土壤污染修复提供理论基础。
多巴胺受体Dop1R2在记忆形成中的时间限制性功能
A temporally restricted function of the dopamine receptor Dop1R2 during memory formation.
本研究揭示了Dop1R2在果蝇记忆形成中的空间和时间限制性作用，强调了不同学习阶段对受体的差异性需求。利用条件性基因敲除技术，明确了Dop1R2在后期记忆中的关键作用及其在蘑菇体特定区域的功能差异。
基于信息熵的量子决策树
Quantum decision trees with information entropy
本文提出一种基于信息熵和条件概率的量子决策树算法，用于量子态的分类，能有效识别 Haar 随机态。尽管取得成功，该算法仍面临荒芜平台问题，即随着系统规模增大，信息增益呈指数级抑制，给一般态的分类带来挑战。
AI引导的脂质翻转路径采样与膜孔形成研究
AI-guided transition path sampling of lipid flip-flop and membrane nanoporation
本文利用AI引导的转移路径采样研究脂质双层中脂质的跨膜转移，揭示了三种不同的机制：粗粒度脂质的隧穿、原子级脂质的水纳米孔以及较长脂质的瞬态水通道。AI模型有效捕捉了高维特征空间中的线性反应坐标。