中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
适应心理语言学研究以大规模语言模型：核心指称语境中的性别包容性语言
Adapting Psycholinguistic Research for LLMs: Gender-inclusive Language in a Coreference Context
本研究探讨大型语言模型（LLMs）在核心指称语境中处理性别包容性语言的方式，发现LLMs通常保持性别但存在潜在的男性偏见，尤其在德语模型中表现更为明显。该研究强调了审查LLMs偏见以确保中性语言生成的必要性。
基于多视觉的目标果实采摘点定位方法用于采摘机器人
Multi-vision-based Picking Point Localisation of Target Fruit for Harvesting Robots
本文提出了基于多视觉的目标果实采摘点定位策略，显示出优于单摄像头系统的精度提升。通过解析和模型算法，采用Adaboost回归实现了88.8%的准确率，误差为4.40毫米，显著优于传统方法。
风险敏感的安全约束经济调度：定价与算法设计
Risk-Sensitive Security-Constrained Economic Dispatch: Pricing and Algorithm Design
本文提出了一种风险敏感的安全约束经济调度（R-SCED）模型，利用条件价值在险（CVaR）在调度成本与线路故障韧性之间进行平衡。比较了两种定价模型，证明在总边际成本模型下总收入为非负，而在名义成本模型下不一定如此，提出了Benders分解算法以高效求解所提模型。
用于气动驱动软变形四旋翼的软臂-电机推力特性表征
Soft Arm-Motor Thrust Characterization for a Pneumatically Actuated Soft Morphing Quadrotor
本文通过实验对气动驱动软变形四旋翼的推力和可变工作空间进行了表征，强调了电机推力与柔性臂变形之间的复杂相互作用。研究了电机末端下洗气流对臂偏转和系统整体稳定性的影响。
基于强化学习的自适应时间步长在混沌引力三体问题中的应用
Reinforcement Learning for Adaptive Time-Stepping in the Chaotic Gravitational Three-Body Problem
本文提出了一种基于强化学习的自适应时间步长方法，用于天体物理模拟中的混沌引力三体问题。该方法动态调整时间步长，以平衡精度与计算效率，免去了专家知识的需求，并优于传统的固定步长方法。
地球系统模型多图像超分辨率建模
Multi Image Super Resolution Modeling for Earth System Models
本文提出了一种结合视觉变换器与隐式神经表示网络的超分辨率新算法ViFOR，在地球系统模型数据超分辨率方面优于现有方法，在多项环境指标中实现最高4.18 dB的PSNR提升。
用于由亥姆霍兹方程建模的波传播与散射问题不确定性量化的准蒙特卡洛方法
Quasi-Monte Carlo methods for uncertainty quantification of wave propagation and scattering problems modelled by the Helmholtz equation
本文提出了一种用于由亥姆霍兹方程描述的波传播与散射问题不确定性量化的准蒙特卡洛有限元方法，结合完美匹配层技术和仿射可分离展开的随机系数。该方法提供了明确的误差估计，并在PML截断半径方面表现出指数级的精确性，通过数值实验验证了其有效性。
超越时间步：一种用于三维云中脉冲神经网络的新型激活感知膜电位传播机制
Beyond Timesteps: A Novel Activation-wise Membrane Potential Propagation Mechanism for Spiking Neural Networks in 3D cloud
本文提出了AMP2，一种用于脉冲神经网络（SNN）的新型激活感知膜电位传播机制，消除了对时间步的依赖，从而提升了事件云和点云分析任务中的实时性能并降低了延迟。AMP2通过重构神经元激活策略，实现了训练的稳定性和在多种SNN应用中的竞争性能。
MCTS-Judge：面向代码正确性评估的测试时刻缩放在大规模语言模型作为评判者中的应用
MCTS-Judge: Test-Time Scaling in LLM-as-a-Judge for Code Correctness Evaluation
MCTS-Judge引入一种利用蒙特卡洛树搜索的资源高效框架，用于大规模语言模型作为评判者中的代码正确性评估，通过多角度评估和逐行分析显著提升准确率，从41%提升至80%。该方法在推理能力和性能方面优于基线模型。
通过增强提升深度色彩恒常性中的光源估计亮度鲁棒性
Boosting Illuminant Estimation in Deep Color Constancy through Enhancing Brightness Robustness
本研究探讨了深度神经网络驱动的色彩恒常性（DNNCC）模型对亮度变化的敏感性，发现现有模型性能存在显著局限。提出的亮度鲁棒性增强（BRE）策略结合自适应对抗性亮度增强和亮度对比损失，显著提升了DNNCC模型的鲁棒性，在多个数据集上平均降低了5.04%的估算误差。
在任意图中寻找最大权重的二重包集
Finding Maximum Weight 2-Packing Sets on Arbitrary Graphs
本文提出了用于在任意图上求解最大权重二重包集问题的新颖数据简化规则和方法，通过预处理流程和迭代缩减剥离启发式实现了显著的加速和解的质量提升。该方法优于其他方法，成功解决了44%的实例至最优。
新辅助治疗后胰腺导管腺癌组织中基质金属蛋白酶-8免疫表达的预后意义
The prognostic significance of MMP-8 tissue Immunoexpression in pancreatic ductal adenocarcinoma after neoadjuvant therapy.
NAT后胰腺导管腺癌患者中，MMP-8组织表达在强烈反应者中具有预后保护作用。该标志物未在反应较差者中显示出预后相关性。
面向广义几何的变分流匹配方法
Towards Variational Flow Matching on General Geometries
本文提出了面向流形的生成建模方法——黎曼高斯变分流匹配（RG-VFM），利用黎曼高斯分布。实验结果显示，RG-VFM在包裹在球面上的棋盘数据集上比欧几里得VFM和基线方法更好地捕捉几何结构。
配电网中热泵能量灵活性控制的综合评述
Comprehensive Review on the Control of Heat Pumps for Energy Flexibility in Distribution Networks
本文综述了配电网中热泵（HPs）的控制策略，重点关注其能量灵活性。内容涵盖基于调度的方法（包括规则控制器和优化模型）以及实时优化技术（如模型预测控制和强化学习），强调了针对极端天气和需求收费方案的先进控制策略的必要性。
基于记忆更新的100%可靠柔性扁平电缆插入框架
Memory-updated-based Framework for 100% Reliable Flexible Flat Cables Insertion
本文提出了一种结合触觉感知、感知理解和贝叶斯理论的记忆更新框架，用于可靠的柔性扁平电缆（FFC）插入，通过准确检测和修正至0.5毫米的对准误差，实现了100%的成功率。该方法模仿人类反馈机制，提升机器人在复杂自动化任务中的控制与感知能力。
癌症药物组合广泛关联研究
Drug combination-wide association studies of cancer.
本研究开发并应用了一种基于大规模健康数据的药物组合与癌症关联的发现方法，揭示潜在的预防和治疗新途径。该方法利用边际结构模型模拟随机试验，分析超过9000种药物组合对多种癌症的影响，为药物再利用和疾病预防提供了新的科学依据。
基于掩码门建模与Verilog-AIG对齐的电路表示学习
Circuit Representation Learning with Masked Gate Modeling and Verilog-AIG Alignment
本文提出了MGVGA，一种结合掩码门建模（MGM）和Verilog-AIG对齐（VGA）的新型掩码建模范式，旨在在保持逻辑等价性和学习功能信息的同时，有效学习电子电路的表示。该方法在电子设计自动化的逻辑综合任务中优于以往方法。
儿童周期性发热、口腔溃疡性口腔炎、咽炎及颈部淋巴结炎（PFAPA）综合征：从发病机制到治疗策略的全面综述
Periodic Fever, Aphthous Stomatitis, Pharyngitis, and Cervical Adenitis (PFAPA) Syndrome in Children-From Pathogenesis to Treatment Strategies: A Comprehensive Review.
PFAPA综合征是儿童中常见的周期性发热疾病，其发病机制复杂，涉及免疫调节异常。现有治疗主要以对症和预防为主，未来需进一步研究以优化诊断和治疗方案。
基于强化学习的股票交易历史最优搜索
Finding Optimal Trading History in Reinforcement Learning for Stock Market Trading
本文利用CNN优化金融深度强化学习模型中的时间窗口，提出将时间场作为超参数。实验显示，无特征重排时短窗口效果佳；引入特征重排后，长窗口性能提升，结果在不同数据集上均优于传统交易模型。
ILIAS：大规模实例级图像检索
ILIAS: Instance-Level Image retrieval At Scale
ILIAS是一个用于实例级图像检索的新型大规模数据集，旨在测试基础模型和检索技术的识别能力。它具有领域多样性和标注精确性，基准测试显示领域特定模型在其领域表现优异但整体表现有限，而视觉-语言模型表现出良好的潜力。