中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
结合KAN的变换器与膨胀邻域注意力的医学图像分类
Medical Image Classification with KAN-Integrated Transformers and Dilated Neighborhood Attention
本文提出了MedViTV2，一种结合Kolmogorov-Arnold网络（KAN）与增强型膨胀邻域注意力（DiNA）机制的新型变换器架构，以提升通用医学图像分类性能。新模型在多种医学图像数据集（包括损坏图像）上表现出最先进的性能，同时计算效率显著提高。
利用中间表示提升异常检测能力
Leveraging Intermediate Representations for Better Out-of-Distribution Detection
本文提出利用神经网络中的中间表示以增强异常检测能力。引入一种基于能量的对比损失对这些层进行正则化，并显示其激活在多个数据集上提升了异常检测性能。
具有时间依赖性持久皱纹的布料动画
Cloth Animation with Time-dependent Persistent Wrinkles
本研究提出了一种受物理启发的模型，用于模拟布料上的逼真持久皱纹，考虑内部摩擦与塑性之间的相互作用及其随时间的演变。该模型成功生成细粒度、时空变化的皱纹，在逼真度和多样性方面优于现有方法。
完备拓扑线性空间的特征及其在可测函数空间中的应用
A characterization of complete topological vector spaces with applications to spaces of measurable functions
本文提出了通过邻域基判定完备向量拓扑的准则，并将这些准则应用于构建可测函数的完备拓扑线性空间。
利用强化学习与循环神经网络进行六角棋与反制战棋游戏
Playing Hex and Counter Wargames using Reinforcement Learning and Recurrent Neural Networks
本文提出一种结合循环神经网络与AlphaZero的强化学习系统，用于玩六角棋与反制战棋，解决其复杂的战略决策问题。该系统在少量训练下表现出良好的效果，并具有扩展到更大地图的潜力，已开源以促进后续研究。
结合强化学习、动作模型学习与数值规划以应对复杂任务
Integrating Reinforcement Learning, Action Model Learning, and Numeric Planning for Tackling Complex Tasks
本研究探索了将强化学习、动作模型学习与数值规划结合应用于复杂任务，特别是在Minecraft中。它比较了使用学习到的数值领域模型的基于模型的方法（NSAM_(+p)）与无模型学习方法，显示无模型方法在解决简单任务时学习速度较快，而基于模型的方法在长远规划和问题泛化方面表现优越。在线学习方法RAMP进一步提升了计划效率和问题解决能力。
推理与DeepSeek及GPT的信任行为：一项实验揭示大型语言模型中的隐性裂痕
Reasoning and the Trusting Behavior of DeepSeek and GPT: An Experiment Revealing Hidden Fault Lines in Large Language Models
本研究利用行为经济学模型考察不同大型语言模型（LLM）的信任行为，揭示了在经济信任方面的显著差异。研究发现，像DeepSeek这样具有先进推理能力的新模型表现出复杂的信任行为，而较旧版本的LLM如o1-mini和o3-mini则表现出信任崩溃，表明在商业AI应用中，除了性能基准外，还需进行更深入的分析。
人类T细胞表观转录组中的伪尿苷重编程：从原代到永生化状态
Pseudouridine reprogramming in the human T cell epitranscriptome: from primary to immortalized states.
本研究通过直接RNA测序比较了人类原代T细胞与永生化T细胞中的伪尿苷修饰谱，发现大部分修饰位点共享，但在特定基因中存在差异，提示修饰变化主要由转录调控而非修饰酶水平变化驱动。
具有高保真核力的微扰量子蒙特卡洛计算
Perturbative quantum Monte Carlo calculation with high-fidelity nuclear forces
本文引入微扰量子蒙特卡洛（ptQMC）方法，用于计算高保真核力，利用无符号问题的精确手性力，并实现了至N$^3$LO阶的结果。该方法在氘核上进行了基准测试，并通过关联$^{4}$He与$^{3}$H的结合能，彰显了ptQMC在 extit{ab initio}核结构研究中的有效性。
弱相互作用扩散过程中的时间尺度分离
Separation of time scales in weakly interacting diffusions
本研究严格验证了在吸引势作用下弱相互作用布朗粒子系统中的亚稳态行为，显示粒子在短时间尺度内快速收敛到“液滴态”，而在更长的时间尺度上缓慢泄漏。研究定量描述了时间尺度的分离，揭示了收敛速率和局部化特性。
具有两种混合偏序的偏序半群与群
Partially ordered semigroups and groups with two mixed partial orderings
本文探讨了具有两种混合偏序且由非对称上包络和下包络相连的偏序半群，扩展了格的运算。研究了它们与混合格子群子半群的关系，并考察了阿基米德偏序的影响，证明在某些阿基米德混合格子群中不存在有限阶元素，同时也展示了一个含有限阶元素的非阿基米德混合格子群的例子。
通过大规模语言模型与一致性驱动推理实现的神符人工智能
Neurosymbolic artificial intelligence via large language models and coherence-driven inference
本研究提出了一种从图生成符合一致性驱动推理的命题的算法，测试了大型语言模型从自然语言提示中重建这些图的能力，并取得了良好的效果。将一致性驱动推理与神经网络的相容性评估结合，有助于提升机器认知水平。
代谢在塑造酶结构中的400百万年演变中的作用
The role of metabolism in shaping enzyme structures over 400 million years.
利用深度学习和AlphaFold2预测蛋白质结构，揭示代谢在酶结构演化中的关键作用，展示了从物种到分子层面的多尺度结构适应机制。研究结合结构生物学与进化基因组学，阐明酶的演化受催化功能、代谢生态位及网络架构的共同影响。
偏振无关的连续变量量子密钥分发
Polarization agnostic continuous variable quantum key distribution
本文提出了一种偏振无关的高斯调制相干态连续变量量子密钥分发方法，使Bob能够在单一偏振模式中测量有效的正交分量，无论传输中偏振如何变化。该方法免除了偏振校正的需求，并通过减少光学元件降低了传输损耗。
零样本时间序列基础模型在云数据上的性能表现
Performance of Zero-Shot Time Series Foundation Models on Cloud Data
本研究考察了零样本时间序列基础模型在云数据上的表现，发现许多模型无法生成准确的预测，常被简单线性基线超越，并出现不稳定的预测结果。这些发现揭示了当前基础模型在云数据预测方面的显著不足。
非真空时空中新型布兰-迪克虫洞解
Novel Brans-Dicke Wormhole Solutions in Non-Vacuum Spacetimes
本文提出了非真空各向异性时空中的新型布兰-迪克虫洞解，推导出满足能量条件且无曲率奇点的精确静态球对称结构。
基于分辨率与质量条件潜变量概率估计器的点云几何可扩展编码
Point Cloud Geometry Scalable Coding Using a Resolution and Quality-conditioned Latents Probability Estimator
本文提出了一种名为“可扩展分辨率与质量超先验（SRQH）”的点云几何可扩展编码方案，支持在不同分辨率和质量下的渐进式比特流解码。实验结果表明，SRQH在实现高效可扩展性的同时，带来的率失真惩罚较小，能有效集成于JPEG Pleno标准中。
为2061年哈雷彗星回归做准备——一项具有创新成像系统的会合任务
Preparing for the 2061 return of Halley's comet -- A rendezvous mission with an innovative imaging system
本文提出一项于2061年对哈雷彗星1P进行会合的任务，强调其科学优势超过飞掠任务，并详细描述利用巨行星引力助推的可行轨道。引入具有大视场的创新成像系统，用于研究彗星活动，强调在2040年前规划和发射的重要性，以最大化科学收益。
工业酶工程的概述：实现pH适应性-活性权衡的现状与未来展望
An Overview of Industrial Enzyme Engineering to Achieve a pH Adaptability-Activity Trade-Off: Current Status and Future Perspectives.
本文综述了工业酶工程中实现pH适应性与活性之间权衡的最新研究进展，探讨了多种酶修饰策略及其在工业应用中的潜力。
黎曼扩散均值的得分匹配方法
Score Matching Riemannian Diffusion Means
本文提出了一种利用得分匹配结合布朗运动转移密度梯度的高效黎曼流形均值估计方法，优于蒙特卡洛模拟，且保持精度。该方法还扩展至计算弗雷歇均值和对数映射，并通过黎曼$k$-均值和最大似然回归展示了实际应用潜力。