中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
经腹腔镜Rives-Stoppa修复术后小肠穿孔入直后间隙：一种罕见且危及生命的并发症
Small bowel perforation into the retro-rectus space following eTEP Rives-Stoppa repair for incisional hernia: a rare and life-threatening complication.
本病例为首例报道经腹腔镜Rives-Stoppa修复术后发生的小肠穿孔入直后间隙的罕见严重并发症。提示外科医生应警惕高风险患者的早期识别与干预，以防生命威胁。
HOMIE：具有同构外骨骼驾驶舱的人形运动-操作系统
HOMIE: Humanoid Loco-Manipulation with Isomorphic Exoskeleton Cockpit
HOMIE是一种集成强化学习基础运动-操作策略与低成本外骨骼系统的创新遥操作驾驶舱，用于实现稳定的人形机器人控制。实验验证其在提升任务完成速度和精度方面优于传统方法。
利用神经点过程预测临床并发症的发生
Prediction of Clinical Complication Onset using Neural Point Processes
本文研究了利用神经时序点过程预测重症监护环境中的临床并发症发生，旨在提升模型的可解释性和早期预警能力，如心脏骤停或败血症。多数据集的实验结果显示，该方法在提供比现有预测模型更清晰的临床洞察方面具有潜力。
大规模语言模型交易：实验资产市场中大模型代理行为分析
LLM Trading: Analysis of LLM Agent Behavior in Experimental Asset Markets
本研究调查了LLM代理在模拟资产市场中的行为，发现它们大多以理性价格接近基本价值，泡沫形成倾向较少于人类。结果表明，LLMs可能无法完全复制由人类驱动的市场现象。
一体适用：基于大规模语言模型的多标准决策通用框架
One for All: A General Framework of LLMs-based Multi-Criteria Decision Making on Human Expert Level
本研究提出了一种基于大规模语言模型的多标准决策（MCDM）框架，证明微调后的LLMs可以达到人类专家级的准确性。初步评估显示准确率为60%，通过高级提示提升至70%，进一步采用LoRA微调后提升至95%，在不同模型中表现出一致性。
Toeplitz 无标签感知
Toeplitz Unlabeled Sensing
本文研究具有Toeplitz基的向量子空间的无标签感知问题，旨在在未知坐标置换的情况下恢复子空间元素。重点在于刻画此类Toeplitz结构子空间的性质与解法。
磁性恒星-行星相互作用导论
Introduction to magnetic star-planet interactions
本文探讨了行星与其宿主恒星在近距离轨道上的增强相互作用，特别关注磁性恒星-行星相互作用（SPI）。强调这些相互作用在影响大气侵蚀、磁层特性和恒星活动中的重要性，并回顾了在理解这些现象方面的观测和计算方面的最新进展。
探索具身情感交流：以人为本的媒介社交触觉综述
Exploring Embodied Emotional Communication: A Human-oriented Review of Mediated Social Touch
本文从以人为本的视角综述媒介社交触觉（MST），分析触觉界面与情感表达策略，提出结构化的MST设计空间，强调其在促进共情与连接中的潜力，概述实用设计策略与未来研究方向，推动情感触觉的应用发展。
UniGenCoder：融合Seq2Seq与Seq2Tree范式的统一代码生成方法
UniGenCoder: Merging Seq2Seq and Seq2Tree Paradigms for Unified Code Generation
UniGenCoder结合Seq2Seq与Seq2Tree范式，采用共享编码器-解码器和动态选择器实现统一的代码生成。实验结果显示在文本到代码及代码到代码生成任务中性能得到提升。
太赫兹分子频率参考：最优不稳定性理论分析
Terahertz molecular frequency references: theoretical analysis of optimal instability
本文对利用相位调制光谱技术在太赫兹分子频率参考中实现最优不稳定性的理论进行了分析，重点关注室温下的分子旋转跃迁。研究指出，虽然在波导限制的分子中可以实现10^{-13}水平的一秒不稳定性，但自由空间中的分子可达到10^{-14}水平，且互调效应对适用的太赫兹局部振荡器提出了额外限制。
伊拉克某亚群体中拔除的上颌和下颌人类牙齿主要根尖孔的解剖学评估：一项横断面研究
Anatomical evaluation of the major apical foramen of extracted maxillary and mandibular human teeth in an Iraqi subpopulation: a cross-sectional study.
本研究分析了伊拉克某亚群体中拔除牙的主要根尖孔与解剖尖端的偏离距离和方向，发现偏离主要为远端，强调了解剖变异对根管治疗的重要性。
De Rham 复形特征值的形状导数： Lipschitz 变形与变系数的第二部分
Shape Derivatives of the Eigenvalues of the De Rham Complex for Lipschitz Deformations and Variable Coefficients: Part II
本文构建了一个分析依赖参数扰动的 De Rham 复形中特征值形状导数的抽象框架。证明了希尔伯特空间中自伴算子的 Hellmann-Feynman 定理，并在 Lipschitz 正则性条件下推导了 Maxwell 和 Helmholtz 特征值的哈达马尔德型公式，在更高正则性条件下将其重新表述为表面积分。
带局部弱单调系数的随机调和三维Navier-Stokes方程：存在性、唯一性与平均化原理
Stochastic tamed 3D Navier-Stokes equations with locally weak monotonicity coefficients: existence, uniqueness and averaging principle
本文建立了带局部弱单调系数的随机调和三维Navier-Stokes方程的存在性、唯一性及平均化原理。通过特殊控制函数确认路径唯一性，并应用Yamada-Watanabe定理获得强解，同时利用第一Bogolyubov定理实现平均化。
重现NevIR：神经信息检索中的否定表达
Reproducing NevIR: Negation in Neural Information Retrieval
本研究重现并扩展了NevIR关于神经信息检索中否定表达挑战的发现，显示列表式大型语言模型重排序器表现最佳，但仍落后于人类水平。研究还揭示，在一个否定数据集上微调并不能很好地推广到另一个数据集，凸显数据分布的差异。
用于到达角估计的Toeplitz-Hermitian ADMM-Net
Toeplitz-Hermitian ADMM-Net for DoA Estimation
本文提出了基于ADMM算法的深度神经网络THADMM-Net，用于到达角估计，通过施加Toeplitz-Hermitian和半正定约束显著减少参数数量。仿真结果显示，THADMM-Net在不同信噪比条件下在误差指标上优于Toeplitz-Lista。
多语言环境中大规模语言模型幻觉程度的估计：关于“野外”环境下的多语言大模型幻觉研究
How Much Do LLMs Hallucinate across Languages? On Multilingual Estimation of LLM Hallucination in the Wild
本研究利用多语言幻觉检测模型和知识密集型问答数据集，调查了30种语言中的LLM幻觉现象。结果显示，虽然高资源语言的回答更长且幻觉更丰富，但幻觉率与语言资源丰富度无关，且较小的模型表现出更高的幻觉率。
GneissWeb：大规模高质量数据准备以支持大型语言模型
GneissWeb: Preparing High Quality Data for LLMs at Scale
GneissWeb提供了一个包含10万亿标记的高质量数据集，旨在满足训练大型语言模型的需求。它采用复杂的去重和质量过滤策略，训练出的模型在11个基准测试中比现有大型数据集训练的模型高出2.73个百分点。
自离子辐照对晶体铁纳米压入塑性行为的影响：一项实验与计算联合研究
Self-ion irradiation effects on nanoindentation-induced plasticity of crystalline iron: A joint experimental and computational study
本研究结合实验纳米压入和电子背散射衍射技术与多尺度计算模拟，研究离子辐照铁的塑性行为，揭示辐照增强剪应力并激活位错滑移，从而提高材料硬度。分子动力学和离散位错模拟提供了位错成核机制的深入见解。
基于CiteSpace的2014至2024年全球卵巢癌免疫治疗研究热点的文献计量分析
Bibliometric analysis of global research hotspots in ovarian cancer immunotherapy from 2014 to 2024 using CiteSpace.
本文利用CiteSpace对2014至2024年卵巢癌免疫治疗的文献进行系统分析，揭示研究热点与未来趋势，为相关领域的学术发展提供战略指导。
四方晶系碳化硼在Si面上的异质外延生长机制
Mechanism of Heteroepitaxial Growth of Boron Carbide on the Si-Face of 4H-SiC
本研究详细描述了在4H-SiC的硅面上采用硼化和CVD工艺进行碳化硼的异质外延生长，揭示了早期阶段复杂的反应过程，形成了非晶态含硼层，但未阻碍随后的CVD外延再生，最终获得单晶B4C层。