中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
面向无源少样本领域适应的非对称协同训练
Asymmetric Co-Training for Source-Free Few-Shot Domain Adaptation
本文提出了一种面向源无监督少样本领域适应的非对称协同训练（ACT）方法，解决了现有SFUDA方法的局限性。该方法通过弱增强与强增强结合的两步优化策略，提升模型性能并减缓过拟合，在广泛实验中优于其他SFUDA方法。
隐写嵌入作为一种有效的数据增强方法
Steganographic Embeddings as an Effective Data Augmentation
本文探讨了将最不重要位（LSB）隐写作为一种数据增强技术，用于提升CIFAR-10图像分类任务中深度神经网络的训练效率，验证了其在无需额外超参数调节的情况下的有效性。
高效逆多智能体学习
Efficient Inverse Multiagent Learning
本文提出通过将逆多智能体学习问题表述为生成对抗优化任务的多项式时间算法。该方法在电力市场价格预测中优于ARIMA方法，展示了其在复制观察行为方面的有效性。
通过Insight-HXMT对快速变星的最新研究
New insight into the Rapid Burster by Insight-HXMT
本研究利用Insight-HXMT和Swift/XRT揭示，来自快速变星的长时间II型X射线爆发在硬X射线中滞后软X射线3秒，而短时间爆发由于统计限制未显示此特征。非热能谱表明需要一个时间上显现的日冕来解释这些爆发。
利用生成式人工智能增强教练工作：使用、效果与未来潜力的洞察
Augmenting Coaching with GenAI: Insights into Use, Effectiveness, and Future Potential
本研究探讨了生成式人工智能在专业教练中的应用，发现其在研究和行政任务中得到广泛使用，但在关系性教练中的应用有限。积极的态度和AI素养显著预测采用率，而关于透明度和隐私的伦理问题尤为突出。研究强调GenAI作为辅助工具而非替代品的角色，倡导在教练中负责任的AI素养和伦理指南。
基于伊辛模型的时空功能脑网络构建用于脑电分类
The construction of spatio-temporal functional brain network based on Ising model for EEG classification.
本文提出基于伊辛模型的多尺度时空功能脑网络，用于提升脑电信号的分类性能，验证其在多种应用中的高准确率和良好泛化能力。该方法有效结合了个体的短期与长期特征，为脑电信号分析提供了新的技术途径。
异质结构纳米线光伏器件的光激发与扫描门显微技术结合研究
Combined Light Excitation and Scanning Gate Microscopy on Heterostructure Nanowire Photovoltaic Devices
本研究结合光激发与扫描门显微技术，研究具有InP段的InAs纳米线光伏器件的电子结构，在不同光源和局部门控条件下观察到正负光导效应。该方法有助于理解光和局部门控对电流分布与缺陷态的影响，为在实际条件下研究光电子性能提供了重要工具。
基于检索增强的领域挑战语音识别方法
Retrieval-Augmented Speech Recognition Approach for Domain Challenges
本文提出了一种利用推理阶段领域特定文本数据的检索增强语音识别方法，以提升识别准确率，在CSJ数据集上实现了先进水平，无需依赖全部训练数据。该方法采用检索增强生成技术，有效访问和利用本地可用文档，应对领域不匹配挑战。
GeoAggregator：一种用于地理空间表格数据的高效Transformer模型
GeoAggregator: An Efficient Transformer Model for Geo-Spatial Tabular Data
本文提出了一种针对地理空间表格数据的高效Transformer模型——GeoAggregator，展示了其优越的性能和良好的可扩展性，优于传统方法及现有深度学习模型。该模型利用高斯偏置的局部注意机制和新颖的笛卡尔注意机制，有效应对空间自相关性和异质性问题。
埃塞俄比亚皮肤科服务扩展：国家住院医师扩展项目的见解与经验
Expanding Dermatology Services in Ethiopia: insights/experiences from the national residency expansion programme.
埃塞俄比亚自2006年起启动皮肤科住院医师培训项目，显著增加了专业人员数量，但城乡分布不均。通过国家协调规划和多方合作，项目取得了显著成效，但仍需解决基础设施不足和培训能力有限的问题，以实现医疗服务的公平与可持续发展。
黑洞强场中的引力透镜与波动光学
Lensing and wave optics in the strong field of a black hole
本文研究非旋转黑洞引力波的引力透镜，重点关注超出牛顿近似的强场效应。揭示了新的偏振混合与吸收现象，为通过引力波引力透镜探测强引力场提供了新的观测途径。
多组学分析揭示蛋白质乳酰化在非同源末端连接修复途径中的作用及其赋予肺腺癌细胞放射抗性
Multiomics profiling reveals the involvement of protein lactylation in nonhomologous end joining pathway conferring radioresistance in lung adenocarcinoma cell.
多组学分析揭示蛋白质乳酰化在肺腺癌非同源末端连接修复中的关键作用，赋予肿瘤细胞放射抗性。研究发现Ku70和Ku80等关键因子通过乳酰化修饰影响修复效率，为肺腺癌治疗提供潜在靶点。
代谢物三重标记用于代谢组分析（TLEMMA）：一种稳定同位素标记方法用于代谢物鉴定与网络重建
Triple labeling of metabolites for metabolome analysis (TLEMMA): a stable isotope labeling approach for metabolite identification and network reconstruction.
本研究提出了一种基于三重同位素标记的代谢物鉴定方法（TLEMMA），显著提高了代谢物识别的效率和准确性，推动了代谢组学和代谢网络重建的发展。
组织选择性治疗钉合器微创手术治疗重度痔疮
Tissue selecting therapy stapler minimally invasive surgery to treat severe hemorrhoids.
组织选择性治疗钉合器微创手术在治疗重度痔疮方面具有良好的临床效果，显著改善肛门直肠运动功能，具有低并发症发生率和高安全性。
解开单共振拓扑夸克中的新物理
Untangling New Physics in Single Resonant Top Quarks
本文研究了LHC数据在区分具有新拓扑夸克伴侣的理论模型中的潜力，重点关注重拓扑夸克衰变为拓扑夸克和虚光子的过程，提出了一种区分模型的方法，并计算了预期的统计显著性。
人工智能在疫苗公平性中的伦理影响：低收入和中等收入国家疫情期间疫苗分配规划与调度探索方案
Ethical Implications of Artificial Intelligence in Vaccine Equity: Protocol for Exploring Vaccine Distribution Planning and Scheduling in Pandemics in Low- and Middle-Income Countries.
本研究探讨了人工智能在疫苗分配中的伦理影响，旨在为政策制定者和相关利益方提供指导，促进全球健康公平。研究将提出伦理框架，确保AI在公共卫生应对中的透明、公正与包容。
基于Gevrey正则域变形控制的Poisson问题的准蒙特卡洛贝叶斯形状反演
Quasi-Monte Carlo for Bayesian shape inversion governed by the Poisson problem subject to Gevrey regular domain deformations
本文将准蒙特卡洛积分规则应用于Gevrey正则域不确定性条件下的Poisson问题贝叶斯形状反演，取得了比蒙特卡洛方法更快的收敛速度。数值实验验证了理论结果，并考虑了维度截断和离散化误差。
慢沙芬长期暴露对新生儿及其长期神经发育的全面表征
Comprehensive characterization of chronic midazolam exposure on neonates and long-term neurodevelopment.
本研究系统分析了新生儿期长期使用咪达唑仑对其早期身体发育和成年后神经行为的影响，为理解药物引起的神经发育障碍提供了基础。
社会经济背景与癌症的关系：使用神奈川县癌症登记和多种社区社会经济状况指标的生态学研究
Association between socioeconomic background and cancer: An ecological study using cancer registry and various community socioeconomic status indicators in Kanagawa, Japan.
本研究探讨了神奈川县社区社会经济指标与癌症发病和死亡率的关系，发现邻里收入和就业率的低水平与较高的癌症风险相关，为区域癌症控制策略提供依据。
自动调控网络应用中的性能与能耗权衡
Taming and Controlling Performance and Energy Trade-offs Automatically in Network Applications
本文展示了在运行延迟敏感性应用的服务器上，通过自动调节数据包批处理和处理速率，能显著降低能耗同时满足SLA目标，节省高达60%的能耗且无需软件修改。研究还发现，专业操作系统在能效方面优于通用操作系统。