ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 10, 2025

新恒星参数、金属丰度及元素丰度比率:对311颗金属贫乏恒星的研究

New Stellar Parameters, Metallicities, and Elemental Abundance Ratios for 311 Metal-Poor Stars

本研究利用改进的模型大气和高分辨率光谱数据,为311颗金属贫乏恒星更新了恒星参数和元素丰度。平均而言,新有效温度高310 K,重力高0.64 dex,金属丰度高0.26 dex,从而与先前研究结果更好地一致。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

数值磁流体动力学模拟近太阳区域日冕质量抛射的演化过程——起源于剪切弧的研究

MHD Modeling of the Near-Sun Evolution of Coronal Mass Ejection Initiated from a Sheared Arcade

本研究展示了起源于剪切磁弧的日冕质量抛射的全球日冕磁流体动力学(MHD)模拟,详细描述了其能量积累、通过磁重联启动以及演化至0.1天文单位的过程。CME形成扭曲的磁通管,具有三部分结构,在传播过程中经历旋转和偏折。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

格点量子色动力学中双重夸克散射的研究现状

Status of two-baryon scattering in lattice QCD

本文回顾了格点量子色动力学在重子-重子散射方面的最新进展,强调了改进的误差控制方法。结论显示,在较重的π介子质量下,核子-核子束缚态的可能性较低,这与早期探索性研究的结果不同。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

前沿人工智能中的对齐、代理与自主性:系统工程视角

Alignment, Agency and Autonomy in Frontier AI: A Systems Engineering Perspective

本文从系统工程角度探讨人工智能中的对齐、代理与自主性概念,强调其在不同学科中的定义不一致及其对人工智能安全与治理的影响。以代理型人工智能为案例,突出偏差风险,并分析高调自动化失败事件,评估前沿人工智能面临的治理挑战。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

近似最佳反应下的合同设计

Contract Design Under Approximate Best Responses

本文提出了一种多项式时间算法,用于设计在代理人可选择接近最优行动的委托-代理问题中的最优合同。它还提出了一种无遗憾学习算法,用于委托人缺乏环境先验知识的合同设计场景,显示出与Stackelberg博弈中类似问题的计算困难形成对比。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

基于混合最小运动与神经网络的Willmore流动方法

A hybrid minimizing movement and neural network approach to Willmore flow

本文介绍了一种融合最小运动技术与神经算子的混合方法,用于基于相场的Willmore流动模拟。该方法有效结合了在网格上的标准优化方案与平均曲率流的神经近似,表现出稳定性、一致性和较低的计算成本,并在曲面平滑和损坏形状重建中展现出良好效果。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

牛蛙内耳毛细胞簇的主动能量采集与功转导

Active energy harvesting and work transduction by hair-cell bundles in bullfrog's inner ear

本研究提出一种随机热力学理论,解释牛蛙内耳毛细胞通过其机械敏感毛束主动采集和转导能量,揭示了可能对应信号感知与放大的不同操作模式。模型还显示毛束可以作为加热器和主动反馈冷却器,在某些条件下效率超过80%。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

基于大模型的多模态语义融合生成视频语义通信

Generative Video Semantic Communication via Multimodal Semantic Fusion with Large Model

本文提出了一种利用大规模GenAI模型的生成视频语义通信框架,通过传输从多模态视频中提取的语义信息,实现高质量视频重建。该方法在超低带宽条件下有效重建视频,即使在低信噪比环境中也表现出强大的鲁棒性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

近场运动参数估计:一种变分贝叶斯方法

Near-Field Motion Parameter Estimation: A Variational Bayesian Approach

本文提出了一种基于子阵的变分消息传递方法,用于近场运动参数估计,通过利用球面波特性解决位置与速度参数的耦合问题。该方法在保持较高精度的同时,显著降低了计算复杂度,适用于实时近场感测与通信场景。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

状态空间动力学伊辛模型揭示稀疏活跃非平衡神经动力学中的任务依赖熵流

State-space kinetic Ising model reveals task-dependent entropy flow in sparsely active nonequilibrium neuronal dynamics

本研究引入了一种状态空间动力学伊辛模型,用于分析神经元集体中的非平衡动力学,揭示了稀疏活动中的任务依赖熵流。该模型在小鼠视觉皮层数据中的应用显示,任务期间因果耦合的变异性增加,突显在较少且高放电率神经元中出现更强的定向活动。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

多波长表征VVVX开放星团

Multi-Wavelength characterization of VVVX open clusters

本研究利用多波长数据确认了在研究不足的银河系区域中九个先前检测到的开放星团的存在,优化了其物理参数和成员归属。分析确认了星团的性质,并提供了更新的消光、距离、年龄、金属丰度及结构参数。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

增强具备心智理论的对话代理:对信念、欲望与意图的对齐以实现类人交互

Enhancing Conversational Agents with Theory of Mind: Aligning Beliefs, Desires, and Intentions for Human-Like Interaction

本文探讨将心智理论(ToM)融入大型语言模型(LLMs)如何通过更好地对齐信念、欲望和意图,提升对话代理的交互质量。基于LLaMA模型的实验显示,响应对齐显著改善,3B和8B变体的成功率分别为67%和63%,验证了以心智理论为驱动的策略的有效性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

生命必需的8项指标与成人慢性呼吸系统疾病患病率的关联:来自NHANES 2007-2018的见解

The association of life's essential 8 with prevalence of chronic respiratory diseases in adults: insights from NHANES 2007-2018.

本研究揭示了LE8指标与慢性呼吸系统疾病之间的非线性负相关关系,强调维持心血管健康在预防CRDs中的潜在作用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

多代理多模态模型用于多文化文本生成图像

Multi-Agent Multimodal Models for Multicultural Text to Image Generation

本文介绍了MosAIG,一种利用具有不同文化角色的大型语言模型的多代理框架,用于多文化文本到图像生成。作者提供了一个包含9000张多文化图像的数据集,并证明多代理模型在多项指标上优于非代理模型。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

我们能否预测腰椎管狭窄症术后功能性弯腰改善?来自斜侧腰椎间盘融合术结果与影像学预测因素的见解

Can we predict post-surgical improvement in functional stooping in lumbar spinal stenosis? Insights from oblique lumbar interbody fusion outcomes and radiologic predictors.

功能性弯腰的缓解显著影响腰椎管狭窄症患者短节段OLIF后的全局矢状面平衡。术前功能性弯腰与较大胸椎后凸和较小的矢状垂直轴相关,预测其是否能实现弯腰改善。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

空间变异系数模型用于估计异质混合效应

Spatially Varying Coefficient Models for Estimating Heterogeneous Mixture Effects

本文基于贝叶斯加性回归树开发了一种空间变异系数模型,用于估算环境暴露的异质混合效应。利用分位数g-计算法,该模型识别出乔治亚州多种空气污染物对出生体重影响的县级差异,发现部分县的出生体重显著降低。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

三维Chern绝缘体的异常Chern-Simons轨道磁电耦合:规范间断形式与绝热泵送

Anomalous Chern-Simons orbital magnetoelectric coupling of three-dimensional Chern insulators: gauge-discontinuity formalism and adiabatic pumping

本文利用“规范间断”形式解决了关于三维Chern绝缘体中Chern-Simons轨道磁电耦合的拓扑问题,推导出量子化的层分辨OME响应,并通过绝热泵送演示其传输,为这些材料中的磁电现象提供了理论基础。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

通过光流引导的时序3D语义场景补全学习

Learning Temporal 3D Semantic Scene Completion via Optical Flow Guidance

本文提出FlowScene,一种利用光流进行时序3D语义场景补全的方法,结合运动动态与视角变化。它采用基于光流的时序特征聚合模块和遮挡引导的体素细化模块,提升场景上下文理解和几何建模,在SemanticKITTI和SSCBench-KITTI-360基准测试中实现了顶尖性能。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

语言模型在句法代码补全中的机理理解

Mechanistic Understanding of Language Models in Syntactic Code Completion

本研究探讨了代码语言模型的内部工作机制,以理解其句法补全过程,重点分析CodeLlama-7b模型在括号闭合任务中的表现。结果显示,后续层对准确预测至关重要,多头注意力在模型决策中起到关键作用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

开启AGeX$_{3}$(A = Ca, Sr, Ba;X = S, Se)光电子潜能:硫族化物钙钛矿的可持续替代方案

Unlocking the Optoelectronic Potential of AGeX$_{3}$ (A = Ca, Sr, Ba; X = S, Se): A Sustainable Alternative in Chalcogenide Perovskites

本研究对AGeX$_{3}$(A = Ca, Sr, Ba;X = S, Se)钙钛矿进行了全面的理论分析,展示了其作为环保光电子材料的潜力。利用先进的计算方法,研究发现这些材料具有稳定性、可调节的带隙和高效的激子解离能力,成为下一代器件的有力候选。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more