中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
用于具有双维层次元数据与嵌套表格的表格嵌入方法
Tabular Embeddings for Tables with Bi-Dimensional Hierarchical Metadata and Nesting
本文提出了针对具有双维层次元数据和嵌套结构的表格的专用嵌入方法，在结构化数据任务中优于最先进模型，在平均精度（MAP）方面取得显著提升。我们的方法利用可见性矩阵区分不同上下文，并优化嵌入以适应复杂的表格结构。
弱辐射超子衰变的现状与展望
Status and prospect of weak radiative hyperon decays
本文回顾了弱辐射超子衰变的最新实验观察与理论进展，强调了与预测的偏差，可能暗示新物理或需改进的模型，重点介绍了BESIII实验的测量及其对量子色动力学与重子结构的影响。
利用详细的单星与双星演化模型探究年轻疏散星团中红超巨星观察到的巨大光度分布差异
Using detailed single star and binary evolution models to probe the large observed luminosity spread of red supergiants in young open star clusters
本研究分析了详细的双星与单星演化模型，以探讨年轻星团中红超巨星宽广的光度范围，发现双星合并显著扩大了光度跨度，但尚不能完全解释观测到的超光亮RSG。需要进一步研究观测精度和RSG变异性以解决剩余差异。
SPRIG：具有内部博弈动力学的斯塔克尔伯格感知-强化学习框架
SPRIG: Stackelberg Perception-Reinforcement Learning with Internal Game Dynamics
SPRIG引入斯塔克尔伯格博弈框架，模拟强化学习中感知与决策之间的交互，通过战略性平衡特征提取与决策制定，在Atari BeamRider中实现比标准PPO高30%的回报。
基于量子计算的FKP算子特征值问题在流形概率学习中的应用
Quantum computer formulation of the FKP-operator eigenvalue problem for probabilistic learning on manifolds
本文提出了一种基于量子计算的方法，用于求解流形上概率学习的Fokker-Planck算子高维谱问题，将特征值问题转化为薛定谔方程。利用多项式混沌展开和第二量子化技术，适应复杂势函数的量子算法，并设计了实现和观测量子态的量子电路。
S*：代码生成的测试时刻缩放方法
S*: Test Time Scaling for Code Generation
本文提出了S*，一种结合并行与序贯缩放的混合测试时缩放框架，显著提升大型语言模型中的代码生成能力。评估结果显示，S*在多种模型中持续提升性能，使较小模型优于较大模型，并使最先进模型的性能接近顶尖水平。
关于组合图像检索的全面综述
A Comprehensive Survey on Composed Image Retrieval
本文对组合图像检索（CIR）进行了全面综述，回顾了120余篇相关论文，分类整理了现有的有监督和零样本CIR模型，并讨论了相关任务及评估方法，指出了该领域的未来研究方向。
Vending-Bench：用于自主智能体长期一致性评估的基准测试
Vending-Bench: A Benchmark for Long-Term Coherence of Autonomous Agents
Vending-Bench通过模拟自动售货机操作场景，评估基于LLM的智能体的长期一致性，揭示模型在短期任务中表现优异但在持续决策中存在显著性能差异。该基准强调了持续决策的挑战和获取资本的必要性，凸显未来AI发展中的潜在风险。
扩散过程转移密度函数的纳达拉亚-沃森型估计器
Nadaraya-Watson Type Estimator of the Transition Density Function for Diffusion Processes
本文提出了一种用于扩散过程转移密度函数的非参数纳达拉亚-沃森估计器，并建立了风险界限。通过扩展带宽选择方法以缓解过拟合，并进行了数值实验验证。
本土菌群——铜绿假单胞菌与肺炎杆菌的协同增强重金属耐受性与还原能力
Synergistic enhancement of heavy metal tolerance and reduction by indigenous bacterial consortia of Pseudomonas putida and Pasteurella aerogenes.
本研究展示了由铜绿假单胞菌与肺炎杆菌组成的菌群在重金属污染修复中的协同作用，具有优异的耐受性和还原能力，提供了绿色环保的生物修复方案。
Mem2Ego：利用全局到自我记忆增强视觉-语言模型以实现长远尺度的具身导航
Mem2Ego: Empowering Vision-Language Models with Global-to-Ego Memory for Long-Horizon Embodied Navigation
本研究提出了一种结合全局记忆与自我视觉输入的视觉-语言模型框架Mem2Ego，以提升长远尺度的具身导航能力。该方法有效融合了全局空间推理与局部感知，显著改善了决策表现，并在导航任务中优于现有方法。
利用自然语言处理分析2022年Reddit关于堕胎的在线社区使用情况：动态主题模型分析
Using Natural Language Processing to Describe the Use of an Online Community for Abortion During 2022: Dynamic Topic Modeling Analysis of Reddit Posts.
本研究利用自然语言处理技术分析2022年Reddit关于堕胎的帖子，揭示在线社区在堕胎信息获取和支持中的关键作用，以及政策变化对用户关注点的影响。通过动态主题模型，提供了堕胎相关经验变化的全面视角，为未来政策监测和公共卫生干预提供数据基础。
H3DE-Net：在医学影像中高效且精确的三维地标检测
H3DE-Net: Efficient and Accurate 3D Landmark Detection in Medical Imaging
H3DE-Net是一种结合卷积神经网络与轻量级注意力机制的创新框架，能够高效建模三维医学影像中的全局依赖关系，在三维地标检测中实现了最先进的性能，同时兼顾了准确性与计算效率。
性别特异性膳食指数对肠道微生物群与心血管疾病保护作用的研究：来自NHANES 2007-2020的见解
Gender-specific protective effects of dietary index for gut microbiota on cardiovascular disease: insights from NHANES 2007-2020.
膳食指数对肠道微生物群的调节作用在性别间存在差异，尤其在女性中对心血管疾病具有保护作用。未来研究应结合多组学数据以验证因果关系并揭示性别特异性微生物机制。
基于视觉语言模型的遥感语义分割质量评估
Remote Sensing Semantic Segmentation Quality Assessment based on Vision Language Model
本文提出了一种基于视觉语言模型（VLM）的无监督遥感影像语义分割质量评估框架RS-SQA。它引入了大规模预训练的CLIP-RS模型以减少噪声并捕获鲁棒语义信息，并提出了用于评估的新数据集RS-SQED，显示出优于现有模型的性能。
中国三明市女性人乳头瘤病毒（HPV）感染率及基因型分布的回顾性分析：大规模疫苗接种前的研究
HPV prevalence and genotype distribution among women in sanming, China: a retrospective analysis before large-scale vaccination.
三明市女性HPV感染率略高于国内其他地区，主要感染基因型为HPV52和HPV58。疫苗应考虑覆盖多种常见基因型以提高预防效果。
基于物理信息的机器学习在EDFA中的应用：参数识别与增益估计
Physics-Informed Machine Learning for EDFA: Parameter Identification and Gain Estimation
本文提出一种基于物理信息的机器学习方法，利用物理信息神经网络（PINNs）实现掺铒光纤放大器（EDFA）中参数的准确识别和增益的估算。该方法通过嵌入物理知识减少数据需求，并在增益估算方面优于采用典型参数值的方法。
利用IceCube中微子事件与 extit{Fermi}/LAT观测搜索高能中微子源
Search for High Energy Neutrino Sources using IceCube Neutrino Events and \textit{Fermi}/LAT Observations
本研究利用IceCube和Fermi/LAT观测探讨高能中微子源，发现来自耀变星方向的中微子事件超出随机符合，显著性为2.42σ。研究确认了四个耀变星为可能的中微子源，包括表现出显著变异的4FGL J1012.3+0629，并将九个特定中微子事件与这些源联系起来，指出在中微子检测期间光谱趋向变硬。
无极小值，无碰撞：结合调制与控制屏障函数策略实现可行的动力学避碰
No Minima, No Collisions: Combining Modulation and Control Barrier Function Strategies for Feasible Dynamical Collision Avoidance
本文结合控制屏障函数二次规划（CBF-QPs）与动力系统调制（Mod-DS）策略，实现无局部极小值的反应式避碰。建立理论联系，提出新型控制器，充分发挥两者优势，并在多种机器人平台的仿真与实际中成功验证。
利用蛋白质组学与人工智能推动生物学变革的战略优先方向
Strategic priorities for transformative progress in advancing biology with proteomics and artificial intelligence
本文探讨了人工智能（AI）如何通过在数据分析、肽段鉴定、蛋白质相互作用表征和多组学整合方面的进展，彻底改变蛋白质组学，最终旨在创建AI赋能的虚拟细胞。强调了构建适合AI的蛋白质组学生态系统以促进数据共享与分析的重要性。